Diferencia entre revisiones de «Actividad de examen»

Revisión actual - 23:26 21 abr 2024

Nota: Esta página es acerca de la Actividad de examen para Moodle 3.3 y más recientes. Para la documentación anterior, vaya a 32/Actividad de examen, Módulo de examen y 19/Cuestionarios.

Nota del traductor: La expresión inglesa Quiz_module se tradujo como cuestionarios [sic] en el Español internacional y como Módulo de examen en el Español de México. La frase inglesa Matching question type se tradujo al español internacional como Tipo de pregunta de emparejamiento y al Español de México como Tipo de pregunta de relacionar columnas.

¡Qué es la actividad de examen?

El Examen es una actividad muy poderosa que puede cumplir mchas necesidades educativas, desde pruebas simples del conocimiento de opción múltiple, hasta trabajos complejos de auto-evaluación con retroalimentación detallada.
Las preguntas son creadas y almacenadas en un Banco de preguntas y pueden ser re-utilizadas en diferente exámenes.
Al crear un Examen, Usted puede, ya sea primeramente hacer la pregunta y después añadirla al Examen, o añadir una actividad de examen (como se describe debajo) y crear las preguntas conforme vaya avanzando.

Vista general del examen

¿Cómo se configura?

En un curso, con la edición activada, elija "Examen" en el Selector de actividad.
Dele un nombre y, si se requiere, una descripción.
Expanda las otras secciones para seleccionar las configuraciones que desea. Con las configuraciones predeterminadas, los estudiantes pueden repetir el examen, moverse libremente entre las preguntas, cada pregunta en una página diferente. No hay límite de tiempo y el puntaje y la retroalimentación se muestran una vez que hayan completado el examen.
Para cambiar cualquiera de estas configuraciones predeterminadas, y para más información acerca de cómo configurar su examen, vea Configuraciones del examen
Haga clic en Guardar y mostrar.
Haga clic en Editar examen
Haga clic en Añadir y después haga clic en '+ una nueva pregunta' (Si Usted ya había hecho preguntas dentro del Banco de preguntas entonces haga clic en '+ del banco de preguntas' o si desea añadir una preguntar elegida aleatoriamente de entre una categoría de preguntas, haga clic en '+ una pregunta aleatoria'.)

Elija el tipo de pregunta que desea añadir y después haga clic en 'Añadir' en la parte inferior:
Añada su pregunta. Para ayuda, vea la documentación sobre Tipos de preguntas.
Haga clic en Guardar cambios y repita los pasos para cuantas preguntas necesite.
Haga clic en 'Guardar cambios' cuando haya hecho sus preguntas.
Si Usted así lo deseara, cambie la calificación máxima para su examen para que refleje el número de preguntas.

¿Cómo funciona?

Vista del estudiante

Los exámenes son visibles en la página una vez que usted los añade, por lo que si usted no quiere que se vean conforme usted vaya creando preguntas, ocúltelo hasta que esté listo.

Dependiendo de las configuraciones, los estudiantes pueden ver las preguntas todas en una página o en páginas separadas. Habrá un bloque que enlaza a cada pregunta.

Los estudiantes pueden marcar con una banderita las preguntas para alertar al profesor sobre posibles consultas que querrán hacer.

Para terminar el examen y potencialmente ver sus puntajes (dependiendo de la configuración) los estudiantes deben hacer clic en 'Enviar todo y terminar' cuando lleguen a la página del resumen del intento:

Último guardado

Plantilla:Nuevas características de Moodle 4.4s Conforme un estudiante trabaja en un examen, verá un mensaje de 'Último guardado' en el Bloque de navegación del examen:

Archivo:studentquizsaved.png

Vista del profesor

Los profesores deberían de pre-visualizar el examen para asegurarse de que se muestra como se quiere para los estudiantes:

Las calificaciones se pueden ver, ya sea al hacer clic en el examen y el enlace hacia 'Intentos' cuando los estudiantes ya han intentado el examen, o desde el menú de Acciones arriba a la derecha > Resultados (como en la imagen de pantalla de arriba)-

Más información

Vea también

Tipos de preguntas
Subpuntajes del examen
Prácticas Eficaces en los Exámenes
eAssessment with Moodle by the Open University, which showcases the features of the Moodle Quiz
studentquiz - The Student-Quiz activity allows students to add questions for the crowd. In the Student-Quiz overview the students can filter questions. They also can use the filtered questions in the crowd to practice. Download from GitHub. See studentquiz video tutorial.
The Moodle Quiz Activity MoodleBites video on YouTube
Moodle Quiz Questions MoodleBites video on YouTube
Recomendaciones al hacer un examen
Documentación sobre preguntas y exámenes
Sugerencias para crear preguntas para examen
Quiz in the developer's documentation
Quiz in Moodle 2.0 video
Formato tabla Word (Complemento para importar preguntas desde Word a Moodle y exportar preguntas desde un examen a Word
The Moodle Quiz Activity MoodleBites video on YouTube
Quiz Questions Part 1 - Types and Categories MoodleBites video on YouTube
Quiz Questions Part 2 - Creating Questions MoodleBites video on YouTube
Quiz Questions Part 3 - Add Questions to a Quiz MoodleBites video on YouTube

@@ Línea 6: / Línea 6: @@
 __NOTOC__
 ==¡Qué es la actividad de examen?==
-{{EnTraduccion}}
-* The Quiz is a very powerful activity that can meet many teaching needs, from simple, multiple-choice knowledge tests to complex, self-assessment tasks with detailed feedback.
-* Questions are created and stored separately in a [[Question bank]] and can be reused in different quizzes.
-*When creating a Quiz you can either make the questions first and add them to the Quiz, or add a Quiz activity (as below) and create the questions as you go along.
-{{MediaPlayer | url = https://youtu.be/Gi9qX-5GbwY | desc = Quiz overview}}
+* El Examen es una [[Actividades|actividad]] muy poderosa que puede cumplir mchas necesidades educativas, desde pruebas simples del conocimiento de opción múltiple, hasta trabajos complejos de auto-evaluación con retroalimentación detallada.
+* Las preguntas son creadas y almacenadas en un [[Banco de preguntas]] y pueden ser re-utilizadas en diferente exámenes.
+* Al crear un Examen, Usted puede, ya sea primeramente hacer la pregunta y después añadirla al Examen, o añadir una actividad de examen (como se describe debajo) y crear las preguntas conforme vaya avanzando.
+{{MediaPlayer | url = https://youtu.be/4bjq_NBtob0 | desc = Vista general del examen}}
 ==¿Cómo se configura?==
-#In a course, with the editing turned on, choose Quiz'' from the activity chooser.
+#En un curso, con la edición activada, elija "Examen" en el [[Selector de actividad]].
-#Give it a name and, if required, a description.
+#Dele un nombre y, si se requiere, una descripción.
-# Expand the other sections to select the settings you want. With the default settings, students can repeat the quiz, moving freely between questions, each on a different page. There is no time limit and scores and feedback display once they have completed the quiz.
+# Expanda las otras secciones para seleccionar las configuraciones que desea. Con las configuraciones predeterminadas, los estudiantes pueden repetir el examen, moverse libremente entre las preguntas, cada pregunta en una página diferente. No hay límite de tiempo y el puntaje y la retroalimentación se muestran una vez que hayan completado el examen.
-#To change any of these defaults, and for more information on configuring your quiz, see [[Quiz settings]]
+#Para cambiar cualquiera de estas configuraciones predeterminadas, y para más información acerca de cómo configurar su examen, vea [[Configuraciones del examen]]
-#Click Save and display.
+#Haga clic en Guardar y mostrar.
-#Click Edit quiz
+#Haga clic en Editar examen
-#Click Add and then click '+ a new question' (If you already made questions in the question bank, then click '+ from question bank' or if you wish to add a question randomly picked from a category of questions, click '+ a random question'.)
+#Haga clic en Añadir y después haga clic en '+ una nueva pregunta' (Si Usted ya había hecho preguntas dentro del [[Banco de preguntas]] entonces haga clic en  '+ del  banco de preguntas' o si desea añadir una preguntar elegida aleatoriamente de entre una categoría de preguntas, haga clic en  '+ una pregunta aleatoria'.)
 [[File:quizquideaddquestion.png|200px]]
-# Choose the type of question you want to add and then click 'Add' at the bottom:
+# Elija el tipo de pregunta que desea añadir y después haga clic en 'Añadir' en la parte inferior:
-# Add your question. For help, see the documentation [[Question types]].
+# Añada su pregunta. Para ayuda, vea la documentación sobre [[Tipos de preguntas]].
-#Cick Save changes and repeat the steps for as many questions as you need.
+#Haga clic en Guardar cambios y repita los pasos para cuantas preguntas necesite.
-# Click 'Save changes' when you have made your question.
+# Haga clic en 'Guardar cambios' cuando haya hecho sus preguntas.
-#If you want, change the maximum grade for your quiz to reflect the number of questions.
+# Si Usted así lo deseara, cambie la calificación máxima para su examen para que refleje el número de preguntas.
 [[File:QuizQuickStart100.png|200px]]
@@ Línea 32: / Línea 32: @@
 ==¿Cómo funciona?==
 ===Vista del estudiante===
-Quizzes are visible on the page once you add them so if you don't want them to see it as you are creating questions, hide it until you are ready.
+Los exámenes son visibles en la página una vez que usted los añade, por lo que si usted no quiere que se vean conforme usted vaya creando preguntas, ocúltelo hasta que esté listo.
-Depending on the settings, students may see questions all on one page or on separate pages. There will be a block linking to each question.
+Dependiendo de las configuraciones, los estudiantes pueden ver las preguntas todas en una página o en páginas separadas. Habrá un bloque que enlaza a cada pregunta.
 [[File:StudentViewQuiz.png|center|600px]]
-Students can flag questions to alert the teacher to possible queries.
+Los estudiantes pueden marcar con una banderita las preguntas para alertar al profesor sobre posibles consultas que querrán hacer.
-In order to finish the quiz and potentially see their scores (depending on the settings) students must click 'Submit all and finish' when they reach the Summary of attempt page:
+Para terminar el examen y potencialmente ver sus puntajes (dependiendo de la configuración) los estudiantes deben hacer clic en  'Enviar todo y terminar' cuando lleguen a la página del resumen del intento:
 [[File:Summaryofattempt.png|center|400px]]
+====Último guardado====
+{{Nuevas características de Moodle 4.4s}}
+Conforme un estudiante trabaja en un examen, verá un mensaje de 'Último guardado' en el Bloque de navegación del examen:
+[[File:studentquizsaved.png|400px|alt=Mensaje de último guardado en el examen]]
 ===Vista del profesor===
-Teachers should preview the quiz to ensure it displays as desired for students:
+Los profesores deberían de pre-visualizar el examen para asegurarse de que se muestra como se quiere para los estudiantes:
 [[File:TeacherQuizPreview.png|center|800px]]
-Grades can be viewed either by clicking the quiz and the link 'Attempts' when students have attempted the quiz, or from the Actions menu top right > Results (as in the above screenshot)
+Las calificaciones se pueden ver, ya sea al hacer clic en el examen y el enlace hacia 'Intentos' cuando los estudiantes ya han intentado el examen, o desde el menú de Acciones arriba a la derecha > Resultados (como en la imagen de pantalla de arriba)-
 ==Más información==
@@ Línea 56: / Línea 63: @@
 *[[Examen FAQ]]
-*** INFORMACIÒN ANTERIOR, OBSOLETA ****
-El módulo de actividad de '''Examen''' le permite al maestro diseñar y construir exámenes que consisten de una gran variedad de [[Tipos de preguntas]], incluyendo preguntas de opción múltiple, falso-verdadero, respuesta corta y arrastrar texto e imágenes. Estas preguntas se mantienen en el [[Banco de preguntas]] y pueden ser re-utilizadas en diferentes exámenes.
-{{Nota|¿Es Usted nuevo en los exámenes? Intente nuestra '''[[Guía rápida de Examen]].'''}}
-Alternativamente, Lea '''[[Configuraciones del examen]]''' y '''[[Construyendo un examen]]''' para información más detallada sobre como crear y organizar su examen. La documentación en '''[[Usando examen]]''' describe como les funciona el examen a los estudiantes y a los profesores, y los '''[[Reportes de examen]]'''. Si Usted no ve lo que necesita en estas páginas, intente nuestro '''[[Examen FAQ]]'''.
-[[Image:Quizexample.png]]
 ==Vea también==

Documentation