Diferencia entre revisiones de «Contextos de pregunta»

De MoodleDocs
Sin resumen de edición
Etiqueta: Reversión manual
(fix typo)
 
(No se muestran 28 ediciones intermedias de 2 usuarios)
Línea 1: Línea 1:
{{Notadeltraductor|La palabra inglesa ''quiz'' se tradujo como '''examen''' en el [[Español de México]] y como [[Cuestionarios|cuestionario]] <nowiki>[sic]</nowiki> en el [[Español internacional]], pero no debe confundirse con el [[Módulo cuestionario]].}}
{{Preguntas}}
{{Preguntas}}
Usted puede compartir preguntas en diferentes contextos. "[https://es.wikipedia.org/wiki/Contexto Contexto]" puede ser una palabra poco familiar. Piense en un contexto como un área dentro del sitio de Moodle. Cada contexto diferente tiene una jerarquía de [[Categorías de pregunta|categoría de pregunta]] separada. Así, usted puede escoger el 'contexto' dentro de las preguntas que serán compartidas. Así también un administrador puede otorgar permisos a otros usuarios dentro de diferentes áreas de contexto.


[[#anchor_one|the link to My Anchor]]
Vea debajo el diagrama que ilustra la relación de los diferentes contextos. Colores diferentes denotan diferentes tipos de contexto (aunque  hay dos tonos de verde, ambos denotan al mismo tipo). Observe cómo es que los contextos de pregunta se contienen unos a otross. También observe que los contextos de categoría del curso pueden estar anidados. En este ejemplo tenemos dos contextos anidados dentro de 'Humanities' (Humanidades) y 'Languages' (Idiomas). Podríamos tener una tercera categoría de curso llamada 'English' (Inglés) y así sucesivamente. Las categorías de curso pueden estar anidadas infinitamente y así usted puede configurar un sistema muy flexible de contextos de pregunta para compartir preguntas y asignar permisos para compartir preguntas.


==Contextos de Pregunta==
Como se describe en [[Categorías de pregunta]], las preguntas están almacenadas en una estructura jerárquica similar a las carpetas del sistema de archivos. Usted puede imaginarse al contexo de pregunta como un lugar en donde de hecho está colocado el árbol de las [[Categorías de pregunta|categorías de pregunta]]. De forma predeterminada, cada profesor puede crear nuevas preguntas dentro del contexto del curso (el azul en el diagrama) y del contexto del módulo de actividad (el blanco). Nosotros discutiremos cómo permitirle a un profesor el crear preguntas en contextos más altos a continuación.


 
[[Image:question-contexts.png|thumb|left|600px|Diagrama de ejemplo de contextos de pregunta: las categorías de pregunta pueden estar almacenadas en varias áreas anidadas]]
Puedes compartir preguntas en diferentes contextos. "Contexto" puede ser una palabra poco familiar. Piense en un contexto como un área dentro del sitio de Moodle. Cada contexto diferentes tiene una jerarquía de categoría de pregunta separada. Así, puedes escoger el 'contexto' dentro de las preguntas que serán compartidas. Así también un administrador puede permisos a otros usuarios dentro diferentes áreas de contexto.
 
See the diagram illustrating the relationship of the different contexts below. Different colours denote different context types (though there are two hues of green, both denote the same type). Notice how question contexts contain each other. Notice also that Course category contexts can be nested. In this example we have two contexts nested within each other 'Humanities' and 'Languages'. We could have a third course category 'English' and fourth and so on. Course categories can be nested infinitely and so you can set up a very flexible system of question contexts for sharing questions and assigning question sharing permissions.
 
As described at [[Categorías de pregunta]], questions are stored in a hierarchical structure similar to folders at the filesystem. You can imagine question context as a place where the tree of question categories is actually placed. By default, every teacher can create new questions in the course context (the blue one in the diagram) and the activity module context (the white one). We will discuss how to allow a teacher to create questions in higher contexts below.
 
[[Image:question-contexts.png|thumb|left|600px|Example diagram of question contexts: question categories can be stored in several nested areas]]
<br clear="both" />
<br clear="both" />


Question contexts are just as a subset of the Roles and Permissions contexts. A context contained by another context inherits the permissions of the containing context. You can access question categories in any containing context if you have permission to do so. Remember, you can access the question bank in two ways: from within an activity (now only the quiz activity), or from the link in the Course admin menu to 'Questions'. When you access the question bank from the :
Los contextos de pregunta son solamente un subconjunto de los contextos de [[Roles y permisos|Roles y Permisos]]. Un contexto contenido por otro contexto hereda los permisos del contexto que lo contiene. Usted puede acceder a categorías de pregunta en cualquier contexto contenido si usted tiene los permisos para hacerlo. Recuerde que usted puede acceder al [[Banco de preguntas]] en dos manera : desde adentro de una actividad (ahora solo en la actividad de examen), o desde el enlace en el menú de Administración del curso hacia 'Preguntas'. Cuando usted accede al [[Banco de preguntas]] desde :
 
* Activity. If you have permissions you can access question categories in :
** that activity's context and containing contexts.
** the course in which the activity module is contained.
** the course categories in which the course that contains the activity module is contained.
** the core system context.
* Course. If you have permissions you can access question categories in :
** that course.
** the course categories in which the course is contained.
** the core system context.
 
So questions contexts are accessible as follows :


* '''Activity context''' : questions only available to one activity module.
* La actividad. Si usted tiene permisos, puede acceder a categorías de pregunta en :
* '''Course context''' : questions available to all activity modules in a course and within the course from the 'Questions' link in the course administration block.
** el contexto de esa actividad y los contextos contenidos.
* '''Course category contexts''' : questions available to all activity modules and courses in the course category (remember one course category can contain other course categories, you can share your questions in any parent course category).
** el curso en donde está contenido el módulo de la actividad.
* '''Core System context''' : questions available in all courses and activities on your site.
** Las categorías de curso en donde está contenido el curso que tiene el módulo de actividad.
** el contexto del sistema del núcleo de Moodle.
* El curso. Si usted tiene permisos, puede acceder a categorías de pregunta en :
** ese curso.
** las categorías de curso en las que está contenido el curso.
** el contexto del sistema del núcleo de Moodle.


All Question capabilities are tested in the relevant context. So, for example, to add a question to a category you must have the add capability for that context. See [[:Category:Roles|roles and capability help]] for more info. If you don't have permission to do anything in a context, then the categories in that context will not be visible to you.
Por lo que los contextos de preguntas son accesibles de la manera siguiente :


<span id="anchor_one">'''My Anchor.'''</span>
* '''Contexto de actividad''' : preguntas solo disponibles para un módulo de actividad.
* '''Contexto de curso''' : preguntas disponibles para todos los módulos de actividad en un curso y dentro del curso desde el enlace hacia 'Preguntas' en el bloque de Administración del curso.
* '''Contextos de categoría de curso''' : preguntas disponibles para todos los módulos de actividad y cursos en la categoría del curso (recuerde que una categoría de curso puede contener otras categorías de curso; usted puede compartir sus preguntas en cualquier categoría de curso paterna).
* '''Contexto del núcleo del sistema''' : preguntas disponibles para todos los cursos y actividades en su sitio.


==Como acceder al contexto de actividad del Cuestionario==
Todas las capacidades de pregunta son probadas en el contexto relevante. Así, por ejemplo, para añadir una pregunta a una categoría, usted debe tener la capacidad para añadir para ese contexto. Vea [[:Category:Roles|ayuda para roles y capacidades]] para más información. Si usted no tiene permisos para hacer nada en un contexto, entonces las categorías en ese contexto no estarán visibles para usted.
Moodle crea automáticamente un nuevo contexto de actividad del cuestionario cada vez que creas o duplicas un cuestionario. Este contexto de actividad de cuestionario (en verde en la imagen adjunta) es específico para cada cuestionario, y sólo puedes acceder a el si entras al banco de preguntas desde dentro de dicho cuestionario (pasos 1, 2 y 3 en la imagen adjunta), no se mostrará si entras al banco de preguntas desde el contexto del curso (en azul en la imagen)


Dentro de dicho contexto de actividad del cuestionario (en verde), Moodle también crea una sub-categoría llamada "'''Por defecto en 'nombre del cuestionario"'''(flecha roja en la imagen). Está es la mejor opción para situar las preguntas del cuestionario ya que cuando copias/duplicas un cuestionario Moodle se comporta diferente dependiendo de si las preguntas estan en esta categoría del contexto del cuestionario o en otro contexto.  
==Cómo acceder al contexto de actividad del Examen==
Moodle automáticamente crea un contexto de Actividad examen cada vez que usted crea o duplica un examen. Este contexto de actividad examen es específico y único para cada examen, ya sea creado o duplicado.


Si lo anterior no se tiene en cuenta y las preguntas no están colocadas en una categoría de pregunta del cuestionario, entonces si copias/duplicas un cuestionario las preguntas no serán copiadas con él (sino que sólo se copiará los enlaces a las preguntas en su lugar) pudiendo esto generar problemas ya que al modificar la preguntas en el cuestionario original estarás también modificando las preguntas del cuestionario duplicado sin tener conocimiento sobre ello.
Usted solamente puede acceder al contexto de actividad Examen de un examen al ir, vía el examen, al Banco de preguntas. El primer contexto, en la parte superior de la página, se llama  "Categorías de pregunta para 'Examen: nombre del examen'; éste es el contexto de actividad Examen.


Ver el [[Examen FAQ]] "Copiar un examen".
En el contexto de actividad Examen, Moodle también de forma automática crea una categoría llamada  "Por defecto para Nombre del examen ()". Aquí es donde usted con frecuencia pondrá las preguntas de un examen. Tenga en cuenta que Moodle se comporta de forma diferente cuando usted copia un examen o si las preguntas son colocadas en el contexto Examen o en otro contexto. Vea el tema en [[Examen FAQ]] 'Copiar un examen'.
[[Archivo:Contextos preguntas.png|alt=Imagen explicativa|miniaturadeimagen|Imagen explicativa]]


==Vea también==
==Vea también==

Revisión actual - 17:38 10 sep 2024

translator note icon.png Nota del traductor: La palabra inglesa quiz se tradujo como examen en el Español de México y como cuestionario [sic] en el Español internacional, pero no debe confundirse con el Módulo cuestionario.


Usted puede compartir preguntas en diferentes contextos. "Contexto" puede ser una palabra poco familiar. Piense en un contexto como un área dentro del sitio de Moodle. Cada contexto diferente tiene una jerarquía de categoría de pregunta separada. Así, usted puede escoger el 'contexto' dentro de las preguntas que serán compartidas. Así también un administrador puede otorgar permisos a otros usuarios dentro de diferentes áreas de contexto.

Vea debajo el diagrama que ilustra la relación de los diferentes contextos. Colores diferentes denotan diferentes tipos de contexto (aunque hay dos tonos de verde, ambos denotan al mismo tipo). Observe cómo es que los contextos de pregunta se contienen unos a otross. También observe que los contextos de categoría del curso pueden estar anidados. En este ejemplo tenemos dos contextos anidados dentro de 'Humanities' (Humanidades) y 'Languages' (Idiomas). Podríamos tener una tercera categoría de curso llamada 'English' (Inglés) y así sucesivamente. Las categorías de curso pueden estar anidadas infinitamente y así usted puede configurar un sistema muy flexible de contextos de pregunta para compartir preguntas y asignar permisos para compartir preguntas.

Como se describe en Categorías de pregunta, las preguntas están almacenadas en una estructura jerárquica similar a las carpetas del sistema de archivos. Usted puede imaginarse al contexo de pregunta como un lugar en donde de hecho está colocado el árbol de las categorías de pregunta. De forma predeterminada, cada profesor puede crear nuevas preguntas dentro del contexto del curso (el azul en el diagrama) y del contexto del módulo de actividad (el blanco). Nosotros discutiremos cómo permitirle a un profesor el crear preguntas en contextos más altos a continuación.

Diagrama de ejemplo de contextos de pregunta: las categorías de pregunta pueden estar almacenadas en varias áreas anidadas


Los contextos de pregunta son solamente un subconjunto de los contextos de Roles y Permisos. Un contexto contenido por otro contexto hereda los permisos del contexto que lo contiene. Usted puede acceder a categorías de pregunta en cualquier contexto contenido si usted tiene los permisos para hacerlo. Recuerde que usted puede acceder al Banco de preguntas en dos manera : desde adentro de una actividad (ahora solo en la actividad de examen), o desde el enlace en el menú de Administración del curso hacia 'Preguntas'. Cuando usted accede al Banco de preguntas desde :

  • La actividad. Si usted tiene permisos, puede acceder a categorías de pregunta en :
    • el contexto de esa actividad y los contextos contenidos.
    • el curso en donde está contenido el módulo de la actividad.
    • Las categorías de curso en donde está contenido el curso que tiene el módulo de actividad.
    • el contexto del sistema del núcleo de Moodle.
  • El curso. Si usted tiene permisos, puede acceder a categorías de pregunta en :
    • ese curso.
    • las categorías de curso en las que está contenido el curso.
    • el contexto del sistema del núcleo de Moodle.

Por lo que los contextos de preguntas son accesibles de la manera siguiente :

  • Contexto de actividad : preguntas solo disponibles para un módulo de actividad.
  • Contexto de curso : preguntas disponibles para todos los módulos de actividad en un curso y dentro del curso desde el enlace hacia 'Preguntas' en el bloque de Administración del curso.
  • Contextos de categoría de curso : preguntas disponibles para todos los módulos de actividad y cursos en la categoría del curso (recuerde que una categoría de curso puede contener otras categorías de curso; usted puede compartir sus preguntas en cualquier categoría de curso paterna).
  • Contexto del núcleo del sistema : preguntas disponibles para todos los cursos y actividades en su sitio.

Todas las capacidades de pregunta son probadas en el contexto relevante. Así, por ejemplo, para añadir una pregunta a una categoría, usted debe tener la capacidad para añadir para ese contexto. Vea ayuda para roles y capacidades para más información. Si usted no tiene permisos para hacer nada en un contexto, entonces las categorías en ese contexto no estarán visibles para usted.

Cómo acceder al contexto de actividad del Examen

Moodle automáticamente crea un contexto de Actividad examen cada vez que usted crea o duplica un examen. Este contexto de actividad examen es específico y único para cada examen, ya sea creado o duplicado.

Usted solamente puede acceder al contexto de actividad Examen de un examen al ir, vía el examen, al Banco de preguntas. El primer contexto, en la parte superior de la página, se llama "Categorías de pregunta para 'Examen: nombre del examen'; éste es el contexto de actividad Examen.

En el contexto de actividad Examen, Moodle también de forma automática crea una categoría llamada "Por defecto para Nombre del examen ()". Aquí es donde usted con frecuencia pondrá las preguntas de un examen. Tenga en cuenta que Moodle se comporta de forma diferente cuando usted copia un examen o si las preguntas son colocadas en el contexto Examen o en otro contexto. Vea el tema en Examen FAQ 'Copiar un examen'.

Vea también