Diferencia entre revisiones de «Nuevas características de Moodle 3.6»

De MoodleDocs
Página principal ► Acerca de Moodle ► Nuevas características de Moodle 3.6
Acerca de Moodle
(tidy up)
 
(No se muestran 10 ediciones intermedias de 2 usuarios)
Línea 1: Línea 1:
{{EnTraduccion}}
{{Versiones|Esta documentación es para Moodle 3.6 solamente. Puede ver la documentación para [[Nuevas características de Moodle|otras versiones]]}}
{{Versiones|Esta documentación es para Moodle 3.6 solamente. Puede ver la documentación para [[Nuevas características de Moodle|otras versiones]]}}
{{Moodle 3.6}}
{{Moodle 3.6}}


{{Acerca de Moodle}}
{{Acerca de Moodle}}
Moodle 3.6 se enfoca en [[Privacidad]], [[Usabilidad]] y comunicación.
Moodle 3.6 se enfoca en [[Privacidad|privacidad]], [[Usabilidad|usabilidad]] y comunicación.


Siga leyendo sobre las principales características de Moodle 3.6 o vea la lista de videos YouTube en idioma inglés (varios ya tiene letreritos CC en español) en [...] sobre las nuevas características de Moodle 3.6.
Siga leyendo sobre las principales características de Moodle 3.6 o vea la lista de videos YouTube en idioma inglés (que muy pronto tendrán letreritos CC en español) en [https://www.youtube.com/playlist?list=PLxcO_MFWQBDdfalbX8DlMbr7xG6CPhzum Youtube playlist of 3.6 New features.] sobre las nuevas características de Moodle 3.6.


Los detalles completos de la versión y la información técnica pueden encontrase en las [[Notas de Moodle 3.6]].
Los detalles completos de la versión y la información técnica pueden encontrase en las [[Notas de Moodle 3.6]].
Línea 19: Línea 18:
[[File:36docsnewcourseoverview.png|600px]]
[[File:36docsnewcourseoverview.png|600px]]
           <div class="caption">
           <div class="caption">
             <h4>Improved course overview</h4>
             <h4>Vista general del curso mejorada</h4>
             <p>Sort, star, hide and display courses more efficiently thanks to the welcome [[Vista general del curso]] improvements on your [[Tablero|tablero]].</p>
             <p>Ordene, destaque al marcar con estrella, oculte y muestre cursos más eficientemente gracias a las muy bienvenidas mejoras en la [[Vista general del curso]] en su [[Tablero|tablero]].</p>
           </div>
           </div>
         </div>
         </div>
Línea 28: Línea 27:
[[File:docstimeline.png|600px]]
[[File:docstimeline.png|600px]]
           <div class="caption">
           <div class="caption">
             <h4>Useful new dashboard blocks</h4>
             <h4>Útiles nuevos bloques en el Tablero</h4>
<p>Keep up to date with the [[Bloque Línea de tiempo]], the [[Bloque Cursos con estrella]], the [[Bloque Cursos accedidos recientemente]] and the [[Bloque Ítems accedidos recientemente]], all available for the dashboard.</p>
<p>Manténgase actualizado con el [[Bloque Línea de tiempo]], el * [[Bloque Cursos destacados]], el [[Bloque Cursos accedidos recientemente]] y el [[Bloque Ítems accedidos recientemente]], todos disponibles para el [[Tablero]].</p>
           </div>
           </div>
         </div>
         </div>
Línea 42: Línea 41:
[[File:36docsnewmessaginginterface.png|600px]]
[[File:36docsnewmessaginginterface.png|600px]]
           <div class="caption">
           <div class="caption">
             <h4>New messaging interface</h4>
             <h4>Nueva interfase de Mensajería</h4>
             <p>[[Messaging]] enhancements bring greater control over who can message you along with the ability to star messages and engage in group messaging.</p>
             <p>Mejoras en la [[Mensajería]] traen un mayor control sobre quién puede mensajearle a Usted, junto con la habilidad para destacar al marcar con estrella y participar en mensajería grupal.</p>
           </div>
           </div>
         </div>
         </div>
Línea 51: Línea 50:
[[File:36DocsNextcloud.png|600px]]
[[File:36DocsNextcloud.png|600px]]
           <div class="caption">
           <div class="caption">
             <h4>Nextcloud integration</h4>
             <h4>Integración Nextcloud</h4>
             <p>If enabled by the administrator,a [[Nextcloud repository]] may be searched for uploading files to your courses, both as copies or acces controlled links</p>
             <p>Si se habilita por el administrador, un [[Repositorio Nextcloud]] puede ser buscado para subirle archivos a sus cursos, tanto como copias como mediante enlaces de acceso controlado</p>
        
        
           </div>
           </div>
Línea 66: Línea 65:
[[File:36ProfileLinks.png|600px]]
[[File:36ProfileLinks.png|600px]]
           <div class="caption">
           <div class="caption">
             <h4>Clearer privacy links in your profile</h4>
             <h4>Enlaces a privacidad más claros en su perfil</h4>
             <p>Easily see how to contact the PO, request data or account deletion and view a data retention summary page</p>
             <p>Vea con facilidad cómo contactar con el Oficial de Privacidad, solicitar datos o eliminación de la cuenta y vea la página del resumen de retención de datos</p>
           </div>
           </div>
         </div>
         </div>
Línea 75: Línea 74:
[[File:36Onlineusers.png|600px]]
[[File:36Onlineusers.png|600px]]
           <div class="caption">
           <div class="caption">
             <h4>Hide yourself in the online users block</h4>
             <h4>Ocúltese en el bloque de usuarios en línea</h4>
             <p>Monitor courses without being seen by clicking the 'eye' against your name in the [[Online users block]].</p>
             <p>Monitoree cursos sin ser visto al hacer click en el 'ojo' de su nombre en el [[Bloque de usuarios en línea]].</p>
        
        
           </div>
           </div>
Línea 84: Línea 83:
   </div>
   </div>


===For teachers===
===Para profesores===


   <div class="row-fluid">
   <div class="row-fluid">
Línea 92: Línea 91:
[[File:36docsenablinggroupmessaging.png|600px]]
[[File:36docsenablinggroupmessaging.png|600px]]
           <div class="caption">
           <div class="caption">
             <h4>Message your groups</h4>
             <h4>Mensajee a sus grupos</h4>
             <p>Enable group [[Messaging|messaging]] when setting up groups and from the [[Messaging|new messaging interface]], start group conversations.</p>
             <p>Habilite la [[Mensajería|mensajería]] de grupos al configurar grupos y desde la [[Mensajería|nueva interfaz de mensajería]], inicie conversaciones grupales.</p>
           </div>
           </div>
         </div>
         </div>
Línea 101: Línea 100:
[[File:36docsnewbadgecriteria.png|600px]]
[[File:36docsnewbadgecriteria.png|600px]]
           <div class="caption">
           <div class="caption">
             <h4>More information on your badges</h4>
             <h4>Más información sobre sus insignias</h4>
             <p>Support for Open Badges v2.0 spec allows you to add more details when [[Managing badges|awarding badges]].</p>
             <p>Soporte para la especificación Open Badges v2.0 le permite añadir más detalles cuando esté [[Gestionando insignias|gestionando insignias]].</p>
           </div>
           </div>
         </div>
         </div>
Línea 114: Línea 113:
[[File: docsAssignmentFeedback.png|600px]]
[[File: docsAssignmentFeedback.png|600px]]
           <div class="caption">
           <div class="caption">
             <h4>Record assignment feedback</h4>
             <h4>Grabar retroalimentación de tarea</h4>
             <p>Media and other file uploads are now permitted when grading assignments, meaning teachers can record their feedback and/or include supporting images or other files. </p>
             <p>Ahora está permitido subir medios y otros archivos al calificar tareas; lo que significa que los profesores pueden grabar su retroalimentación o pueden incluir imágenes de soporte u otros archivos. </p>
           </div>
           </div>
         </div>
         </div>
Línea 123: Línea 122:
[[File:docsDDMquestiontype.png|600px]]
[[File:docsDDMquestiontype.png|600px]]
           <div class="caption">
           <div class="caption">
             <h4>Quiz improvements</h4>
             <h4>Mejoras al examen</h4>
             <p>The [[Drag and drop markers question type]] is easier to edit, and thanks to the [https://moodleassociation.org MUA], the [[Quiz statistics report]] has improved usability.</p>
             <p>El [[Tipo de pregunta arrastrar y soltar marcadores]] es más fácil de editar, y gracias a [https://moodleassociation.org MUA], el [[Reporte de estadísticas de examen]] tiene usabilidad mejorada.</p>
           </div>
           </div>
         </div>
         </div>
Línea 136: Línea 135:
[[File: docsDuplicatedFileNames.png|600px]]
[[File: docsDuplicatedFileNames.png|600px]]
           <div class="caption">
           <div class="caption">
             <h4>Easily find duplicated items</h4>
             <h4>Encuentre con facilidad ítems duplicados</h4>
             <p>As with courses, duplicated resources are now appended with 'copy' so you can easily distinguish between the original and copy. </p>
             <p>Al igual que con los cursos, los recursos duplicados ahora son añadidos con la palabra 'copia' para que Usted pueda distinguir con facilidad entre el original y la copia. </p>
           </div>
           </div>
         </div>
         </div>
Línea 145: Línea 144:
[[File:docsPageLastModified.png|600px]]
[[File:docsPageLastModified.png|600px]]
           <div class="caption">
           <div class="caption">
             <h4>Hide page last modifed dates</h4>
             <h4>Ocultar las fechas de la última modificación</h4>
             <p>A new option in the [[Page]] resource allows you to choose to display or hide the date it was last updated..</p>
             <p>Una nueva opción en el [[Recurso página]] le permite elegir entre mostrar u ocultar la fecha de cuando fue actualizada por última vez.</p>
           </div>
           </div>
         </div>
         </div>
Línea 153: Línea 152:
   </div>
   </div>


===For administrators===
===Para administradores===
   <div class="row-fluid">
   <div class="row-fluid">
Línea 161: Línea 160:
[[File:docsOptionalAgreement.png|600px]]
[[File:docsOptionalAgreement.png|600px]]
           <div class="caption">
           <div class="caption">
             <h4>Privacy enhancements</h4>
             <h4>Mejoras a la privacidad</h4>
             <p>New settings include optional agreements, bulk handling of data requests, a data summary page and clearer profile privacy links.</p>
             <p>Nuevas configuraciones incluyen acuerdos opcionales, manejo masivo de solicitudes de datos, una página del resumen de datos y enlaces más claros de privacidad en el perfil.</p>
           </div>
           </div>
         </div>
         </div>
Línea 170: Línea 169:
[[File:docsSiteWideMessaging.png|600px]]
[[File:docsSiteWideMessaging.png|600px]]
           <div class="caption">
           <div class="caption">
             <h4>Message access control</h4>
             <h4>Control de acceso a mensajes</h4>
             <p>A new setting in Advanced features lets the admin decide whether or not to enable site wide messaging.</p>
             <p>Una nueva configuración en Características avanzadas le permite a los administradores decidir si es que habilitan o no la mensejería para todo el sitio.</p>
     </div>
     </div>
         </div>
         </div>
Línea 183: Línea 182:
[[File:docsNextCloud.png|600px]]
[[File:docsNextCloud.png|600px]]
           <div class="caption">
           <div class="caption">
             <h4>Nextcloud integration</h4>
             <h4>Integración Nextcloud </h4>
             <p>Nextcloud is now available as an OAuth2 service. Users may access a Nextcloud repository and share files as copies or with controlled access.</p>
             <p>Nextcloud ahora está disponible como un servicio OAuth2. Los usuarios pueden acceder a un repositorio Nextcloud y compartir archivos como copias o con acceso controlado.</p>
           </div>
           </div>
         </div>
         </div>
Línea 192: Línea 191:
[[File:docsContextFreezing.png|600px]]
[[File:docsContextFreezing.png|600px]]
           <div class="caption">
           <div class="caption">
             <h4>Context freezing</h4>
             <h4>Congelamiento del contexto</h4>
             <p>A new work-in-progress feature accessed from Development/Experimental settings means categories, blocks, courses and content may be set to 'read-only'.</p>
             <p>Una nueva característica que es un trabajo en progreso accedida desde Desarrollo/Configuraciones experimentales significa que las categorías, los bloques, los cursos y el contenido pueden ser configurados a 'solo-lectura'.</p>
           </div>
           </div>
</div>
</div>
Línea 199: Línea 198:
     </ul>
     </ul>
   </div>
   </div>


 
 
[[Categoría:Nuevas características de Moodle 3.6]]
[[Categoría:Nuevas características]]
[[en:New features]]
[[fr:Nouveautés de Moodle 3.6]]
    
    
[[Categoría:Nuevas características de Moodle 3.6]]
[[Categoría:Nuevas características de Moodle 3.6]]

Revisión actual - 14:21 17 dic 2018

note icon.png Existe documentación diferente para varias versiones de Moodle: Esta documentación es para Moodle 3.6 solamente. Puede ver la documentación para otras versiones


Moodle 3.6


Moodle 3.6 se enfoca en privacidad, usabilidad y comunicación.

Siga leyendo sobre las principales características de Moodle 3.6 o vea la lista de videos YouTube en idioma inglés (que muy pronto tendrán letreritos CC en español) en Youtube playlist of 3.6 New features. sobre las nuevas características de Moodle 3.6.

Los detalles completos de la versión y la información técnica pueden encontrase en las Notas de Moodle 3.6.


Para todos los usuarios

  • 36docsnewmessaginginterface.png

    Nueva interfase de Mensajería

    Mejoras en la Mensajería traen un mayor control sobre quién puede mensajearle a Usted, junto con la habilidad para destacar al marcar con estrella y participar en mensajería grupal.

  • 36DocsNextcloud.png

    Integración Nextcloud

    Si se habilita por el administrador, un Repositorio Nextcloud puede ser buscado para subirle archivos a sus cursos, tanto como copias como mediante enlaces de acceso controlado

  • 36ProfileLinks.png

    Enlaces a privacidad más claros en su perfil

    Vea con facilidad cómo contactar con el Oficial de Privacidad, solicitar datos o eliminación de la cuenta y vea la página del resumen de retención de datos

  • 36Onlineusers.png

    Ocúltese en el bloque de usuarios en línea

    Monitoree cursos sin ser visto al hacer click en el 'ojo' de su nombre en el Bloque de usuarios en línea.

Para profesores

  • 36docsenablinggroupmessaging.png

    Mensajee a sus grupos

    Habilite la mensajería de grupos al configurar grupos y desde la nueva interfaz de mensajería, inicie conversaciones grupales.

  • 36docsnewbadgecriteria.png

    Más información sobre sus insignias

    Soporte para la especificación Open Badges v2.0 le permite añadir más detalles cuando esté gestionando insignias.

  • docsDuplicatedFileNames.png

    Encuentre con facilidad ítems duplicados

    Al igual que con los cursos, los recursos duplicados ahora son añadidos con la palabra 'copia' para que Usted pueda distinguir con facilidad entre el original y la copia.

  • docsPageLastModified.png

    Ocultar las fechas de la última modificación

    Una nueva opción en el Recurso página le permite elegir entre mostrar u ocultar la fecha de cuando fue actualizada por última vez.

Para administradores

  • docsOptionalAgreement.png

    Mejoras a la privacidad

    Nuevas configuraciones incluyen acuerdos opcionales, manejo masivo de solicitudes de datos, una página del resumen de datos y enlaces más claros de privacidad en el perfil.

  • docsSiteWideMessaging.png

    Control de acceso a mensajes

    Una nueva configuración en Características avanzadas le permite a los administradores decidir si es que habilitan o no la mensejería para todo el sitio.

  • docsNextCloud.png

    Integración Nextcloud

    Nextcloud ahora está disponible como un servicio OAuth2. Los usuarios pueden acceder a un repositorio Nextcloud y compartir archivos como copias o con acceso controlado.

  • docsContextFreezing.png

    Congelamiento del contexto

    Una nueva característica que es un trabajo en progreso accedida desde Desarrollo/Configuraciones experimentales significa que las categorías, los bloques, los cursos y el contenido pueden ser configurados a 'solo-lectura'.

Obtenido de «https://docs.moodle.org/all/es/index.php?title=Nuevas_características_de_Moodle_3.6&oldid=49334»
Powered by MediaWiki