Diferencia entre revisiones de «Bloque de usuarios en línea»

De MoodleDocs
m (added page)
 
m (tidy up)
Línea 5: Línea 5:
[[Image:Block_online_users.gif]]
[[Image:Block_online_users.gif]]


Note that even though a user may have been logged into a course within the last 5 minutes, it does not necessarily mean that this user is still online.
Tome nota de que, aún y cuando un suario hubiera ingresado a un curso dentro de los últimos 5 minutos, ésto no necesariamente significa que este usuario todavía esté en línea.


* If you hold the cursor over somebody's name, you will see how long ago that person was last "seen" in the course
* Si Usted posiciona el cursor sobre del nombre de alguien, Usted verá hace cuanto tiempo que esa persona fue vista por última vez en el curso.
* If you click on the envelope icon next to somebody's name, you will be able to send a private message to that person (using Moodle's messaging system)
* Si Usted elige el ícono delsobre junto al nombre de alguien, Usted podrá mandarle un mensaje privado a es persona (usando el sistema de mensajería de Moodle)


Note: If separate groups are enabled in a course and this block is added onto the course page, only members of the group will be displayed in the list.
Nota: Si están habilitados grupos separados en un curso, y éste bloque se añade a la página del curso, sólamente se mostrarán los miembros del grupo en la lista.


==Site administration settings==
==Configuraciones de administración del sitio==


The online users block has one setting which may be changed by an administrator in ''Settings > Site administration > Plugins > Blocks > Online users''.
El bloque de usuarios en línea solamente tioene una configuración que puede ser cambiada por un administrador en ''Configuraciones > Administración del sitio > Plugins > Bloques > Usuarios en línea''.


* ''block_online_users_timetosee'' - The number of minutes after which users will not be displayed in the list. The default is 5 minutes. You may want to adjust this if the list of users displayed is too long or too short.
* ''block_online_users_timetosee'' - El número de minutos después de los cuales ya no se mostrarán los usuarios en la lista. Por defecto es de 5 minutos. Usted podría querer cambiar esto en caso de que su lista de usuarios sea demasiado corta o demasiado larga.


==See also==
==Vea también==


Using Moodle forum posts:
Using Moodle forum posts:
Línea 24: Línea 24:
* [http://moodle.org/mod/forum/discuss.php?d=33172#244755 tweaking code to add icon after teachers name] for site administrators
* [http://moodle.org/mod/forum/discuss.php?d=33172#244755 tweaking code to add icon after teachers name] for site administrators


[[Category:Site administration]]
[[Category:Administración del sitio]]


[[fr:Bloc Utilisateurs en ligne]]
[[fr:Bloc Utilisateurs en ligne]]
[[de:Online-Aktivitäten]]
[[de:Online-Aktivitäten]]
[[en:Online users block]]
[[en:Online users block]]

Revisión del 00:51 22 may 2013


El bloque de Usuarios en línea muestra una lista de usuarios quienes han ingresado al curso actual. La lista es actualizada regularmente (por defecto es cada 5 minutos, pero puede cambiarse - vea más abajo).

Block online users.gif

Tome nota de que, aún y cuando un suario hubiera ingresado a un curso dentro de los últimos 5 minutos, ésto no necesariamente significa que este usuario todavía esté en línea.

  • Si Usted posiciona el cursor sobre del nombre de alguien, Usted verá hace cuanto tiempo que esa persona fue vista por última vez en el curso.
  • Si Usted elige el ícono delsobre junto al nombre de alguien, Usted podrá mandarle un mensaje privado a es persona (usando el sistema de mensajería de Moodle)

Nota: Si están habilitados grupos separados en un curso, y éste bloque se añade a la página del curso, sólamente se mostrarán los miembros del grupo en la lista.

Configuraciones de administración del sitio

El bloque de usuarios en línea solamente tioene una configuración que puede ser cambiada por un administrador en Configuraciones > Administración del sitio > Plugins > Bloques > Usuarios en línea.

  • block_online_users_timetosee - El número de minutos después de los cuales ya no se mostrarán los usuarios en la lista. Por defecto es de 5 minutos. Usted podría querer cambiar esto en caso de que su lista de usuarios sea demasiado corta o demasiado larga.

Vea también

Using Moodle forum posts: