Diferencia entre revisiones de «Acerca de Moodle»

Revisión actual - 19:53 29 ene 2024

Existe documentación diferente para varias versiones de Moodle: Esta página es la versión actualizada de documentación para Moodle 3.1 y más recientes. Para ver la documentación antigua vaya a Old/Acerca de Moodle.

¿Qué es Moodle?

Moodle es una plataforma de aprendizaje diseñada para proporcionarle a educadores, administradores y estudiantes un sistema integrado único, robusto y seguro para crear ambientes de aprendizaje personalizados. Tiene Acreditación WCAG 2.1 Nivel AA. Usted puede obtener Moodle oficialmente en tres maneras:

Descargar el software gratuito de código abierto dentro de su propio servidor web si tiene las capacidades técnicas;
Comprar un sitio MoodleCloud de bajo costo (para países desarrollados), instalado y gestionado directamente por las personas que fabrican Moodle y particularmente hecho para individuos o para organizaciones de pequeñas a medianas;
Conectarse con un Socio y proveedor de servicios Certificado Moodle (Moodle Certified Partners and Service Providers) quien le aconsejará a usted y configurará Moodle a sus especificaciones exactas. También puede proporcionarle Moodle Workplace, un LMS empresarial que combina lo mejor de Moodle LMS con herramientas más avanzadas para aprendizaje en el lugar de trabajo..

Nota del traductor: Si usted es personal académico activo de alguna dependencia de la UNAM, UAM, IPN o alguna otra universidad, consulte a su departamento de tecnología educativa.

Nota del traductor: Si no le pueden ayudar en su dependencia de la UNAM, solicite su aula Moodle gratuita en la página de Aulas Virtuales de la CUAIEED.

Nota del traductor: Si necesita alojamiento Moodle gratuito y su dependencia no se lo proporciona, vea Moodle gratuito.

Existe una Moodle app gratuita disponible para Android y iOS, con la posibilidad de comprar su propia branded Moodle app.

Moodle es desarrollado y mantenido por Moodle Pty Ltd, familiarmente conocido como Moodle HQ (Cuartel General Moodle). El software de código abierto, originalmente creado hace 20 años por el fundador Martin Dougiamas es soportado financieramente por una red de más de 104 Moodle Partnerships en el mundo y un número creciente de valiosas Integraciones Certificadas. Los clientes que compran un sitio MoodleCloud, junto con donativos voluntarios, también ayudan a mantener la meta de Moodle del aprendizaje de código abierto y mayores avances en la misión para Empoderar educadores para mejorar nuestro mundo.

Contruído para el aprendizaje, globalmente

Mundialmente probado y de confianza

Impulsando a cientos de miles de ambientes de aprendizaje globalmente, Moodle tiene la confianza de instituciones y organizaciones grandes y pequeñas, incluyendo a Shell, La Escuela Londinense de Economía (London School of Economics), La Universidad Estatal de Nueva York, Microsoft y la Universidad Abierta del Reino Unido (Open University). El número de usuarios de Moodle a nivel mundial, tanto en uso académico como empresarial, lo hace la plataforma de aprendizaje más usada del mundo.

Enseñe y aprenda en la forma que prefiera

Con más de 20 años de desarrollo guiados por la pedagogía social construccionista, Moodle proporciona un poderoso conjunto de herramientas centradas en el alumno y entornos de aprendizaje colaborativo que empoderan tanto la enseñanza como el aprendizaje, mientras que al mismo tiempo le permiten a los profesores y entrenadores personalizar sus cursos de acuerdo a sus métodos preferidos.

Gratuito sin cargos de licencia

Moodle es proporcionado gratuitamente como software de Código Abierto, bajo la licncia GNU General Public License. Cualquiera puede adaptar, extender o modificar Moodle, tanto para proyectos comerciales y no-comerciales, sin cargos por licenciamiento y beneficiarse de la eficiencia de costos, flexibilidad y otras ventajas de usar Moodle.

Moodle en su idioma

Las capacidades multilingües de Moodle aseguran que no haya limitaciones linguísticas para aprender en línea. La comunidad Moodle ha traducido Moodle a más de 120 idiomas (y siguen aumentando), para que los usuarios puedan adaptar al idioma local o nacional su sitio Moodle, junto con muchos recursos, soporte y discusiones comunitarias disponibles en varios idiomas, incluyendo Moodle en español.

Soporte global gratuito

Acceda a documentación Moodle extensiva y soporte gratuito 24/7 en foros de usuarios en varios idiomas.
Benefíciese de cursos gratuitos para administradores, educadores y desarrolladores en la Moodle Academy, y descargue contenido y cursos gratuitos compartidos por usuarios Moodle de todo el mundo.
Mejore su sitio con plugins contribuídos por una gran comunidad global.

Descubra más

Suscríbase a Moodle.org community news para mantenerse actualizado con la comunidad de código abierto. Suscríbase a Moodle.com para recibir publicaciones de noticias con regularid, entrevistas y anuncios de eventos.

Nota del traductor: Existe un paquete de idioma Español internacional muy apropiado para usuarios de España y un paquete de idioma Español de México especialmente adecuado para México. Los usuarios de los demás países hispanohablantes pueden elegir libremente cualquiera o ambos; y se les recomienda que consulten la documentación acerca del Separador decimal antes de instalar uno de estos paquetes.

Vea también

Características de Moodle
El futuro de Moodle (en la documentación para desarrolladores en idioma inglés)
How many lines of code does Moodle core have? - from branch 2.6 to 3.4
Plataformas libres para la educación mediada por las TIC (2015) - memorias del "Seminario Plataformas Libres para la Educación Mediada por TIC", organizado por la UNAM.
Acerca de Moodle 1.9 - una versión antigua muy amistosa y popular

@@ Línea 1: / Línea 1: @@
 {{Página Principal}}
 {{Versiones|Esta página es la versión actualizada de documentación para Moodle 3.1 y más recientes. Para ver la documentación antigua vaya a [[Old/Acerca de Moodle]].}}
-Moodle es una plataforma de aprendizaje diseñada para proporcionarle a educadores, administradores y estudiantes un '''sistema integrado único, robusto  y seguro''' para crear ambientes de aprendizaje personalizados. Usted puede [http://download.moodle.org/ descargar el programa] a su propio servidor web, o pedirle a uno de nuestros [http://moodle.com/partner/ ''Moodle Partners''] que le asista.
-{{Notadeltraductor|Si necesita alojamiento Moodle gratuito, vea [[Moodle gratuito]].}}
+==¿Qué es Moodle?==
+Moodle es una plataforma de aprendizaje diseñada para proporcionarle a educadores, administradores y estudiantes un '''sistema integrado único, robusto  y seguro''' para crear ambientes de aprendizaje personalizados. Tiene [https://docs.moodle.org/en/VPAT#Moodle_accessibility_conformance_report Acreditación WCAG 2.1 Nivel AA.] Usted puede obtener Moodle oficialmente en tres maneras:
+# [http://download.moodle.org/ Descargar el software gratuito de código abierto] dentro de su propio servidor web si tiene las capacidades técnicas;
+# Comprar un  [https://www.moodlecloud.com/ sitio MoodleCloud] de bajo costo (para países desarrollados), instalado y gestionado directamente por las personas que fabrican Moodle y particularmente hecho para individuos o para organizaciones de pequeñas a medianas;
+#[https://moodle.com/partners Conectarse con un Socio y proveedor de servicios Certificado Moodle (''Moodle Certified Partners and Service Providers'')] quien le aconsejará a usted y configurará Moodle a sus especificaciones exactas. También puede proporcionarle  [https://moodle.com/solutions/workplace/ Moodle Workplace], un LMS empresarial que combina lo mejor de Moodle LMS con herramientas más avanzadas para aprendizaje en el lugar de trabajo..
-Moodle está construido por el proyecto Moodle, que está dirigido y coordinado por el [http://moodle.com/hq Cuartel General Moodle], que está soportada financieramente por una red mundial de cerca de 80 compañías de servicio [http://moodle.com/partner/ ''Moodle Partners''] (Socios Moodle).
-==Contruído para el aprendizaje, globalmente==
+{{Notadeltraductor|Si usted es personal académico activo de alguna dependencia de la UNAM, UAM, IPN o alguna otra universidad, consulte a su departamento de tecnología educativa.}}
-===Mundialmente probado y de confianza===
+{{Notadeltraductor|Si no le pueden ayudar en su dependencia de la '''UNAM''', solicite su aula Moodle gratuita en [https://aulas-virtuales.cuaieed.unam.mx/docentes.html la página de Aulas Virtuales de la CUAIEED].}}
-Impulsando a [https://moodle.org/stats/ cientos de miles de ambientes de aprendizaje globalmente], Moodle tiene la confianza de instituciones y organizaciones grandes y pequeñas, incluyendo a Shell, La Escuela Londinense de Economía (''London School of Economics''), La Universidad Estatal de Nueva York, Microsoft y la Universidad Abierta del Reino Unido (''Open University''). El número de usuarios de Moodle a nivel mundial, de más de [https://moodle.org/stats/ 200 millones de usuarios (en agosto del 2020)], entre usuarios académicos y empresariales, lo convierten en la plataforma de aprendizaje más ampliamente utilizada del mundo y de México ( más del 70% de las instituciones de educación superior según [http://estudio-tic.anuies.mx/Estudio_ANUIES_TIC_2019.pdf este estudio] ).
-===Diseñado para soportar tanto la enseñanza como el aprendizaje===
+{{Notadeltraductor|Si necesita alojamiento Moodle gratuito y su dependencia no se lo proporciona, vea [[Moodle gratuito]].}}
-Con más de 10 años de desarrollo guiado por la [[Filosofía|pedagogía de constructivismo social]], Moodle proporciona un conjunto poderoso de herramientas centradas en el estudiante y ambientes de aprendizaje colaborativo, que le dan poder, tanto a la enseñanza como al aprendizaje.
-===Fácil de usar===
-Una interfaz simple, características de arrastrar y soltar, y [[Página_Principal|recursos bien documentados]], junto con mejoras contiuas en usabilidad, hacen a Moodle fácil de aprender y usar.
-===Gratuito, sin cargos por licenciamiento===
+Existe una [https://download.moodle.org/mobile/ Moodle app] gratuita disponible para Android y iOS, con la posibilidad de comprar su propia [https://moodle.com/solutions/moodle-app/ branded Moodle app].
-Moodle es proporcionado gratuitamente como programa de [http://opensource.org/docs/osd Código Abierto] , bajo la [https://docs.moodle.org/dev/License Licencia Pública General GNU (''GNU General Public License]''). Cualquier persona puede adaptar, extender o Modificar Moodle, tanto para proyectos comerciales como no-comerciales, sin pago de cuotas por licenciamiento, y beneficiarse del costo/beneficio, flexibilidad y otras ventajas de usar Moodle.
-===Siempre actualizado===
+Moodle es desarrollado y mantenido por Moodle Pty Ltd, familiarmente conocido como Moodle HQ (Cuartel General Moodle). El ''software'' de código abierto, [https://moodle.com/about/the-moodle-story/ originalmente creado hace 20 años por el fundador Martin Dougiamas] es soportado financieramente por una red de más de  [http://moodle.com/partners 104 Moodle Partnerships] en el mundo y un número creciente de valiosas [https://moodle.com/certified-integrations/ Integraciones Certificadas]. Los clientes que compran un [https://moodlecloud.com sitio MoodleCloud], junto con [https://moodle.com/donations/ donativos voluntarios], también ayudan a mantener la meta de Moodle del aprendizaje de código abierto y mayores avances en la misión para '''Empoderar educadores para mejorar nuestro mundo.'''
-La implementación de Moodle en código abierto significa que Moodle es continuamente revisado y mejorado, para adecuarse a las necesidades actuales y cambiantes de sus usuarios.
-===Moodle en su idioma===
-Las capacidades [[Idioma|multilingues]] de Moodle aseguran que no haya limitaciones linguísticas para aprender en línea. La comunidad Moodle ha [[Traducción|traducido]] Moodle a más de 120 idiomas (y siguen aumentando), para que los usuarios puedan adaptar al idioma local o nacional su sitio Moodle, junto con muchos recursos, soporte y [https://moodle.org/course/ discusiones comunitarias] disponibles en varios idiomas.
-{{Notadeltraductor|Existe un paquete de idioma [[Español internacional]] muy apropiado para usuarios de España y un paquete de idioma [[Español de México]] especialmente adecuado para México. Los usuarios de los demás países hispanohablantes pueden elegir libremente cualquiera o ambos; y se les recomienda que consulten la documentación acerca del [[Separador decimal]] antes de instalar uno de estos paquetes.}}
+==Contruído para el aprendizaje, globalmente==
-==Plataforma de aprendizaje todo-en-uno==
+===Mundialmente probado y de confianza===
-Moodle proporciona el conjunto de herramientas más flexible para soportar tanto el aprendizaje mixto (''blended learning'') como los cursos 100% en línea. Configure Moodle  [[Características avanzadas|habilitando o deshabilitando características del núcleo]], e integre con facilidad todo lo necesario para un curso, empleando su rango muy completo de características incorporadas, integrando herramientas colaborativas externas tales como [[Foro|foros]], [[Wiki|wikis]], [[Chat|chats]] y [[Blog|blogs]].
+Impulsando a [https://moodle.org/stats/ cientos de miles de ambientes de aprendizaje globalmente], Moodle tiene la confianza de instituciones y organizaciones grandes y pequeñas, incluyendo a Shell, La Escuela Londinense de Economía (''London School of Economics''), La Universidad Estatal de Nueva York, Microsoft y la Universidad Abierta del Reino Unido (''Open University''). El [https://stats.moodle.org/ número de usuarios de Moodle] a nivel mundial, tanto en uso académico como empresarial, lo hace la plataforma de aprendizaje más usada del mundo.
-==Altamente flexible y completamente personalizable==
+===Enseñe y aprenda en la forma que prefiera===
-Debido a que es Código Abierto, Moodle puede ser personalizado en cualquier forma deseada, para adecuarlo a necesidades individuales. Su configuración modular y diseño inter-operable les permite a los desarrolladores el [[:dev:Plugins|crear plugins]] e integrar aplicaciones externas paar lograr funcionalidades específicas. Extienda lo que hace Moodle al usar [https://moodle.org/plugins/ plugins y complementos] disponibles libremente - ¡las posibilidades son ilimitadas!
+Con más de 20 años de desarrollo guiados por la [[Filosofía|pedagogía social construccionista]], Moodle proporciona un poderoso conjunto de herramientas centradas en el alumno y entornos de aprendizaje colaborativo que empoderan tanto la enseñanza como el aprendizaje, mientras que al mismo tiempo le permiten a los profesores y entrenadores personalizar sus cursos de acuerdo a sus métodos preferidos.
-==Escalable a cualquier tamaño==
+===Gratuito sin cargos de licencia===
-Desde unos cuantos estudiantes  hasta millones de usuarios,  Moodle puede escalarse para soportar las necesidades, tanto de clases pequeñas, como de grandes organizaciones. debido a su flexibilidad y escalabilidad, Moodle ha sido adoptado para usarse en educación, negocios, organizaciones no-lucrativas y contextos comunitarios.
+Moodle es proporcionado gratuitamente como ''software'' de [http://opensource.org/docs/osd Código Abierto], bajo la licncia [[:dev:License|GNU General Public License]]. Cualquiera puede adaptar, extender o modificar Moodle, tanto para proyectos comerciales y no-comerciales, sin cargos por licenciamiento y beneficiarse de la eficiencia de costos, flexibilidad y otras ventajas de usar Moodle.
-==Robusto, seguro y privado==
+===Moodle en su idioma===
-Comprometido con el resguardo de la  [[Seguridad|seguridad]] de los datos y la [[Privacidad|privacidad del usuario]], [https://moodle.org/security/ controles de seguridad que son constantemente actualizados], y habiendo implementado procesos del desarrollo de Moodle y ''software'' para protcción contra acceso no autorizado, pérdida de datos y mal uso, Moodle puede ser desplegado facilmente en un servidor, o en una nube segura privada para un completo control.
+Las capacidades [[Idioma|multilingües]] de Moodle aseguran que no haya limitaciones linguísticas para aprender en línea. La comunidad Moodle ha [[Traducción|traducido]] Moodle a más de 120 idiomas (y siguen aumentando), para que los usuarios puedan adaptar al idioma local o nacional su sitio Moodle, junto con muchos recursos, soporte y [https://moodle.org/course/ discusiones comunitarias] disponibles en varios idiomas, incluyendo [https://moodle.org/course/view.php?id=11 Moodle en español].
-==Úselo en cualquier momento, en cualquier lugar, en cualquier dispositivo==
+==Soporte global gratuito==
-Moodle está basado en web, por lo que puede accederse a él desde cualquier lugar del mundo. Con una interfaz por defecto compatible con dispositivos móviles y compatibilidad cruzada con diferentes navegadores de Internet, el contenido en la plataforma Moodle es fácilmente accesible y consistente a lo ancho de diferentes navegadores y dispositivos.
+*Acceda a [https://docs.moodle.org/overview/ documentación Moodle] extensiva y soporte gratuito 24/7 en [https://moodle.org/course/ foros de usuarios] en varios idiomas.
+*Benefíciese de cursos gratuitos para administradores, educadores y desarrolladores en la [https://moodle.academy Moodle Academy],  y descargue [http://moodle.net/ contenido y cursos] gratuitos compartidos por usuarios Moodle de todo el mundo.
+*Mejore su sitio con [https://moodle.org/plugins/ plugins] contribuídos por una gran comunidad global.
-==Recursos extensos disponibles==
+==Descubra más==
-Acceda a una muy detallada [https://docs.moodle.org/overview/ documentación de Moodle] y [https://moodle.org/course/ foros de usuario] en múltiples idiomas (incluyendo Español), [http://moodle.net/ contenido y cursos] gratuitos compartidos por usuarios de Moodle en todo el mundo, así como cientos de [https://moodle.org/plugins/ plugins y complementos] contribuídos por una gran comunidad global.
+Suscríbase a [https://moodle.org/mod/forum/view.php?id=82 Moodle.org community news] para mantenerse actualizado con la comunidad de código abierto.
+Suscríbase a [https://moodle.com Moodle.com] para recibir publicaciones de noticias con regularid, entrevistas y anuncios de eventos.
-==Respaldado por una comunidad fuerte==
-El proyecto Moodle está bien soportado por una [https://moodle.org/dev/ comunidad internacional] activa, un [https://moodle.com/hq/ equipo de desarrolladores dedicados de tiempo completo] y una red de ''[[Moodle Partners]]'' certificados. Impulsado por la colaboración abierta y un gran soporte comunitario, el proyecto continúa logrando rápidas mejoras y reparación de defectos, con [[:dev:Releases|versiones principales nuevas liberadas]] cada seis meses. ¡Venga a [http://moodle.org/community/ moodlear con nosotros] en nuestros foros comunitarios!
 <div class="content">
 *[[Características]]
-*[[Nuevas características de Moodle]]
+*[[Nuevas características|Nuevas características en Moodle 4.3]]
 *[[Filosofía]]
 *[[Pedagogía]]
@@ Línea 62: / Línea 56: @@
 *[[Acerca de Moodle FAQ]]
 </div>
+{{Notadeltraductor|Existe un paquete de idioma [[Español internacional]] muy apropiado para usuarios de España y un paquete de idioma [[Español de México]] especialmente adecuado para México. Los usuarios de los demás países hispanohablantes pueden elegir libremente cualquiera o ambos; y se les recomienda que consulten la documentación acerca del [[Separador decimal]] antes de instalar uno de estos paquetes.}}
 ==Vea también==

Documentation