Diferencia entre revisiones de «Configuraciones de bloque»

De MoodleDocs
Bloques
(update as per English 3.6)
(tidy up)
 
(No se muestran 10 ediciones intermedias de 2 usuarios)
Línea 1: Línea 1:
{{chafa}}
{{Bloques}}
{{Bloques}}


==Añadir un bloque a una página==
==Añadir un bloque a una página==


Se pueden añadir bloques a una página al activar la edición y después usar el menú desplegable para 'Añadir un bloque'  
Para añadir bloques en una página, se debe activar la edición y seleccionar la opción 'Añadir un bloque' del menú desplegable correspondiente.


Por favor vea [[Bloques]] para ojear la lista de todos los bloques en una instalación estándar de Moodle. Su sitio puede tener bloques de terceros o su administrador del sitio pudo haber deshabilitado bloques específicos en su sitio.
En la sección [[Bloques]] se puede dar una ojeada a la lista de los disponibles en una instalación estándar de Moodle. En un sitio se pueden incluir bloques de terceros o quien lo administre puedo haber deshabilitado determinados bloques específicos.
Tenga en cuenta que la capacidad para añadir bloques está controlada por la capacidad  para "añadiinstancia" ( [[Capabilities/block/comments:addinstance|block/comments:addinstance]]), , la cual está permitida para el rol por defecto de profesor.
Se debe tener en cuenta que la capacidad para añadir bloques está controlada por la de "añadirinstancia" ([[Capabilities/block/comments:addinstance|block/comments:addinstance]]), que por defecto está permitida para quienes detentan el rol docente.


==Acciones del bloque==
==Acciones del bloque==
Línea 15: Línea 14:
| [[File:block actions.png|thumb|Acciones del bloque]]
| [[File:block actions.png|thumb|Acciones del bloque]]
|}
|}
==Configuraciones del bloque==
After adding a block, click the edit icon in the block header to configure it.
[[Image:blocks03.png |thumb|right|Example of 2 blocks with editing turned on]]


===Configuraciones del bloque===
===Configuraciones del bloque===


Algunos bloques, como el [[Bloque HTML]], permiten que se configure un título del bloque y más.
Algunos bloques, como el [[Bloque HTML]], permiten que se configure un título del bloque y más.


===Donde aparece este bloque===
===Donde aparece este bloque===
Depending upon the context and user permissions, this area determines where this block will appear. See this forum post  [https://moodle.org/mod/forum/discuss.php?d=270526#p1166400 explaining block contexts] for more information.
Dependiendo del contexto y los permisos del usuario,esta área determina en donde aparecerá este bloque. Vea esta publicación del foro en idioma inglés [https://moodle.org/mod/forum/discuss.php?d=270526#p1166400 explaining block contexts] para más información.
*Original block location: provides information about where the block was initially created.
* Localización original del bloque: proporciona información acerca de donde fue creado inicialmente el bloque.
*Display on page types: allows the user to set the context that the block can appear in. These options will vary depending upon the permissions of the user. For example a site administrator might see a setting that will allow the block to appear on Any page, or any type of course main page, while a teacher may only see the option to place it on every page in the course.   
* Mostrar en tipos de página: le permite al usuario configurar el contexto en donde puede aparecer el bloque. Estas opciones variarán dependiendo de los permisos del usuario. Por ejemplo, un administrador del sitio podría ver una configuración que le permitirá que el bloque aparezca en Cualquier página, o en cualquier tipo de página principal del curso, mientras que un profesor podría solamente ver la opción para colocarla en todas las páginas del curso.   
*Default region: Usually a right column or left column option
* Región predeterminada: Usualmente una opción de columna derecha o columna izquierda
*Default weight: Where in the column do you want it to appear if there are other blocks in that column.  -10 will put it at the top, 10 will put it at the bottom.  A zero is neutral.  
* Peso predeterminado: Donde, en la columna que quiere que aparezca, si hay otros bloques en esa columna.  -10 lo pondrá en la parte más superior, 10 lo pondrá al fondo hasta abajo.  Un cero es neutral.  
[[File: Block configuration where appears.png]]  
[[File: Block configuration where appears.png]]  




===On this page===
===En esta página===
*Visible - Yes or No.  
*Visible - Si o No.  
*Region - Here you can override the column preference on this page.
*Región - Aquí usted puede anular la preferencia de columna en esta página.
*Weight - Here you can override the default setting on this page.
*Weight - Aquí usted puede anular la configuración predeterminada en esta página.


=='Sticky blocks'==
=='Bloques pegajosos'==
The term 'sticky' block was used in older versions of Moodle to mean blocks which the admin added either site-wide or to the [[Dashboard]] and which could not be deleted by regular users. Although the term is no longer used, it is still possible to make blocks 'sticky' and in a wider variety of locations.
El término bloque 'pegajoso' fue utilizado en versiones anteriores de Moodle para los bloques que el administrador añadía, ya fuera en-todo-el-sitio, o en el [[Tablero]], y que no podían ser eliminados por los usuarios regulares. Aunque el término ya no se usa, todavía es posible volver a los bloques 'pegajosos' y ponerlos en una variedad más amplia de lugares.


If an admin deletes a "sticky" block in a course, they receive a warning of the site-wide consequences of this action  before it is deleted.
Si un administrador elimina un bloque "pegajoso" en ncurso, recibirá una advertencia de las consecuencias en-todo-el-sitio de esta acción antes de que sea eliminado.


Here are a few examples:
Aquí hay algunos ejemplos:


===Making a block sticky throughout the whole site===
===Hacer un bloque pegajoso en todo el sitio===
The Moodle administrator might wish for example to display support contact details site-wide using an [[HTML block]] called 'Helpdesk':
El administrador de Moodle podría desear, por ejemplo, mostrar detalles del contacto para soporte en todo e sitio al usar un [[Bloque HTML]] llamado 'Mesa de ayuda':


#As an administrator, turn on the editing on the front page and add the block you wish to make sticky.
#Como administrador, active la edición en la Portada y añada el bloque que desea volver pegajoso.
#For ''Where this block appears > Page contexts'', choose 'Display throughout the entire site'.
#Para ''donde aparece este bloque > Contextos de página'', elija 'Mostrar en todo el sitio'.
#Decide other settings according to your preference and save.
#Decida otras configuraciones de acuerdo a sus preferencias y guarde los cambios.
#The block will now appear on all pages of your Moodle.
#Ahora el bloque aparecerá en todas las páginas de su Moodle.


{|
{|
| [[File:sitewidestickyblock.png|thumb|Making a block sticky throughout the site]]
| [[File:sitewidestickyblock.png|thumb|Haciendo a un bloque pegajoso para todo el sitio]]
|}
|}


===Making a block sticky throughout a course===
===Haciendo a un bloque pegajoso en todo un curso===


A teacher might wish to display a block, such as the comments block, on the course page and all activity pages.
Un profesor podría querer mostrar un bloque, como por ejemplo, el bloque de comentarios, en la página del curso y en todas las páginas de actividad.


#As a teacher in the course, turn on the editing on the course main page and add the block you wish to make sticky.
#Como profesor en el curso, active la edición en la página principal del curso y añada el bloque que desea volver pegajoso.
#For ''Display on page types'', choose 'Any page'.
#Para ''Mostrar en tipos de página'', elija 'Cualquier página'.
#Decide other settings according to your preferences and save.
#Decida otras configuraciones de acuerdo a sus preferencias y guarde los cambios.
#The block will now appear on all pages of the course.
#Ahora el bloque aparecerá en todas las páginas del curso.


===Making a block sticky in a category===
===Haciendo un bloque pegajoso en una categoría===
A user with category rights might for instance wish to display a [[Remote RSS feeds block]] in all of the courses within a particular category, such as a Head of Science adding Science news feeds to the Physics, Biology and Chemistry courses.
Un usuario con derechos en la categoría podría por ejemplo, desear mostrar un  [[Bloque de canales RSS remotos]] en todos los cursos dentro de una categoría particular, como por ejemplo el Jefe del departamento de Ciencias añadiendo un canal de Noticias de ciencia a los cursos de Física, Biología y Química.


===Making a block sticky in a resource or an activity===
===Haciendo un bloque pegajoso en un recurso o una actividad===
A teacher might wish to display a block in one particular resource or activity, for example a Head of Faculty might make create a [[Book]] for departmental policies and wish to add the  comments block to  every chapter/page of a book so colleagues can give quick feedback. (Note that such a comments block would be the ''same'' block on each chapter/page)
Un profesor podría querer mostrar un bloque en un recurso o actividad particular; por ejemplo, uun Jefe de departamento de una facultad podría crear un [[Book]] para las políticas departamentales y desearía añadir el bloque de comentarios a todos los capítulos y páginas del libro, para que sus colegas le puedan dar una retroalimentación rápida. (Tenga en cuenta que ese bloque de comentarios sería el ''mismo'' bloque en cada capítulo y cada página)
#As a teacher in the course, turn on the editing and click into the resource/activity -in this case a Book and add the block.
#Como profesor de un curso, active la edición y elija en el recurso/actividad - en este caso un Libro y añada el bloque.
#For ''Display on page types'', you will see (for example) 'mod-book*'  
#Para ''Mostrar en tipos de páginas'', usted verá (por ejemplo) 'mod-book*'  
#Decide other settings according to your preferences and save.
#Decida otras configuraciones de acuerdo a sus preferencias y guarde los cambios.
#The block will now appear on all related screens.
#Ahora el bloque aparecerá en todas las pantallas relacionadas.


{|
{|
Línea 83: Línea 75:
|}
|}


===Adding a block to all user profile pages===
===Añadiendo un bloque a todas las páginas de perfil del usuario===
See [[User profiles]].
Vea [[Perfiles de usuario]].


===Adding a block to the dashboard for all users===
===Añadiendo un bloque al tablero para todos los usuarios===
See [[Dashboard]]. Note that such a block would not be truly 'sticky', in that users can customise their dashboard and could, if wished, delete the block.
Vea [[Tablero]]. Tenga en cuenta que tal bloque no sería realmente 'pegajoso', en el sentido de que los usuarios pueden personalizar su Tablero y podrían, si lo quisieran, eliminar el bloque.


==Block permissions==
==Permisos del bloque==


To change role permissions for a block
Para cambiar permisos ds rol para un bloque


# Turn editing on in the course
# Activar la edición en el curso
# In the actions menu in the header of the block, click Permissions'.
# En el Menú de acciones en el encabezado del bloque, elija 'Permisos'.




Vea [[Bloques FAQ]] for details of how to hide front page blocks from non-logged-in users.
Vea [[Bloques FAQ]] para los detalles sobre como ocultar bloques en la portada para los usuarios que no hayan ingresado al sitio.


[[de:Blockeinstellungen]]
[[de:Blockeinstellungen]]
[[en:Block settings]]
[[en:Block settings]]
[[fr:Paramétrage des blocs]]
[[fr:Paramétrage des blocs]]

Revisión actual - 17:00 6 dic 2021


Añadir un bloque a una página

Para añadir bloques en una página, se debe activar la edición y seleccionar la opción 'Añadir un bloque' del menú desplegable correspondiente.

En la sección Bloques se puede dar una ojeada a la lista de los disponibles en una instalación estándar de Moodle. En un sitio se pueden incluir bloques de terceros o quien lo administre puedo haber deshabilitado determinados bloques específicos. Se debe tener en cuenta que la capacidad para añadir bloques está controlada por la de "añadirinstancia" (block/comments:addinstance), que por defecto está permitida para quienes detentan el rol docente.

Acciones del bloque

Después de añadir un bloque, haga clic en el ícono para editar en el encabezado del bloque para configurarlo.

Acciones del bloque

Configuraciones del bloque

Algunos bloques, como el Bloque HTML, permiten que se configure un título del bloque y más.

Donde aparece este bloque

Dependiendo del contexto y los permisos del usuario,esta área determina en donde aparecerá este bloque. Vea esta publicación del foro en idioma inglés explaining block contexts para más información.

  • Localización original del bloque: proporciona información acerca de donde fue creado inicialmente el bloque.
  • Mostrar en tipos de página: le permite al usuario configurar el contexto en donde puede aparecer el bloque. Estas opciones variarán dependiendo de los permisos del usuario. Por ejemplo, un administrador del sitio podría ver una configuración que le permitirá que el bloque aparezca en Cualquier página, o en cualquier tipo de página principal del curso, mientras que un profesor podría solamente ver la opción para colocarla en todas las páginas del curso.
  • Región predeterminada: Usualmente una opción de columna derecha o columna izquierda
  • Peso predeterminado: Donde, en la columna que quiere que aparezca, si hay otros bloques en esa columna. -10 lo pondrá en la parte más superior, 10 lo pondrá al fondo hasta abajo. Un cero es neutral.

Block configuration where appears.png


En esta página

  • Visible - Si o No.
  • Región - Aquí usted puede anular la preferencia de columna en esta página.
  • Weight - Aquí usted puede anular la configuración predeterminada en esta página.

'Bloques pegajosos'

El término bloque 'pegajoso' fue utilizado en versiones anteriores de Moodle para los bloques que el administrador añadía, ya fuera en-todo-el-sitio, o en el Tablero, y que no podían ser eliminados por los usuarios regulares. Aunque el término ya no se usa, todavía es posible volver a los bloques 'pegajosos' y ponerlos en una variedad más amplia de lugares.

Si un administrador elimina un bloque "pegajoso" en ncurso, recibirá una advertencia de las consecuencias en-todo-el-sitio de esta acción antes de que sea eliminado.

Aquí hay algunos ejemplos:

Hacer un bloque pegajoso en todo el sitio

El administrador de Moodle podría desear, por ejemplo, mostrar detalles del contacto para soporte en todo e sitio al usar un Bloque HTML llamado 'Mesa de ayuda':

  1. Como administrador, active la edición en la Portada y añada el bloque que desea volver pegajoso.
  2. Para donde aparece este bloque > Contextos de página, elija 'Mostrar en todo el sitio'.
  3. Decida otras configuraciones de acuerdo a sus preferencias y guarde los cambios.
  4. Ahora el bloque aparecerá en todas las páginas de su Moodle.
Haciendo a un bloque pegajoso para todo el sitio

Haciendo a un bloque pegajoso en todo un curso

Un profesor podría querer mostrar un bloque, como por ejemplo, el bloque de comentarios, en la página del curso y en todas las páginas de actividad.

  1. Como profesor en el curso, active la edición en la página principal del curso y añada el bloque que desea volver pegajoso.
  2. Para Mostrar en tipos de página, elija 'Cualquier página'.
  3. Decida otras configuraciones de acuerdo a sus preferencias y guarde los cambios.
  4. Ahora el bloque aparecerá en todas las páginas del curso.

Haciendo un bloque pegajoso en una categoría

Un usuario con derechos en la categoría podría por ejemplo, desear mostrar un Bloque de canales RSS remotos en todos los cursos dentro de una categoría particular, como por ejemplo el Jefe del departamento de Ciencias añadiendo un canal de Noticias de ciencia a los cursos de Física, Biología y Química.

Haciendo un bloque pegajoso en un recurso o una actividad

Un profesor podría querer mostrar un bloque en un recurso o actividad particular; por ejemplo, uun Jefe de departamento de una facultad podría crear un Book para las políticas departamentales y desearía añadir el bloque de comentarios a todos los capítulos y páginas del libro, para que sus colegas le puedan dar una retroalimentación rápida. (Tenga en cuenta que ese bloque de comentarios sería el mismo bloque en cada capítulo y cada página)

  1. Como profesor de un curso, active la edición y elija en el recurso/actividad - en este caso un Libro y añada el bloque.
  2. Para Mostrar en tipos de páginas, usted verá (por ejemplo) 'mod-book*'
  3. Decida otras configuraciones de acuerdo a sus preferencias y guarde los cambios.
  4. Ahora el bloque aparecerá en todas las pantallas relacionadas.
Making a block sticky throughout a book

Añadiendo un bloque a todas las páginas de perfil del usuario

Vea Perfiles de usuario.

Añadiendo un bloque al tablero para todos los usuarios

Vea Tablero. Tenga en cuenta que tal bloque no sería realmente 'pegajoso', en el sentido de que los usuarios pueden personalizar su Tablero y podrían, si lo quisieran, eliminar el bloque.

Permisos del bloque

Para cambiar permisos ds rol para un bloque

  1. Activar la edición en el curso
  2. En el Menú de acciones en el encabezado del bloque, elija 'Permisos'.


Vea Bloques FAQ para los detalles sobre como ocultar bloques en la portada para los usuarios que no hayan ingresado al sitio.

Obtenido de «https://docs.moodle.org/all/es/index.php?title=Configuraciones_de_bloque&oldid=54249»
Powered by MediaWiki