Diferencia entre revisiones de «Actividad H5P»

Revisión actual - 15:35 17 ene 2024

Existe documentación diferente para varias versiones de Moodle: Esta documentación es para Moodle 4.0 y más recientes, pero también hay documentación más antigua

¿Qué es la actividad H5P?

Moodle 4.0

La actividad H5P permite que el contenido H5P creado en el Banco de contenido sea añadido fácilmente a un curso como una actividad.

La actividad H5P

Usted también puede crear contenido en el sitio h5p.com, o con la App LUMI, descargar el archivo y después subirlo al banco de contenido de su curso Moodle para después añadirlo como una actividad.

Asegúrese de descargar su archivo H5P recién creado en el sitio h5p.com porque lo necesitará subir después a su curso Moodle para poder añadirlo fácilmente a un curso como una actividad.

Si Usted está enlazando hacia contenido H5P alojado en otro sitio, como por ejemplo en el sitio h5p.com, entonces Usted necesitará ingresar esa dirección como un origen permitido en Administración -> Plugins -> Filtros -> Mostrar H5P -> Orígenes (fuentes) permitidos. No necesitará ingresar nada si está añadiendo contenido H5P a su curso desde el Banco de contenido o subiendo un paquete H5P.

Nota: Usted también puede incrustar contenido H5P dentro de cualquier Actividad o Recurso, como por ejemplo, una Lección o un Libro, vía el botón H5P en el [[Editor Atto, como se describe en H5P.

¿Cómo se configura?

Asegúrese de que primeramente tenga una actividad H5P existente para subirla, o que usted haya creado una actividad H5P en el Banco de contenido.
En un curso, con la edición activada, elija 'H5P' desde el Selector de actividad.
Dele un nombre y, si se necesitara, una descripción.
Desde Archivo del paquete > Selector de Archivo, añada su archivo H5P desde el enlace para 'Subir un archivo' o desde el 'Banco de contenido'. Nota: Si usted añade el contenido como un alias, cualquier modificación será mostrada aquí, pero si lo añade como una copia, la versión modificada no se mostrará. Para más información, vea Trabajando con archivos
Expanda las otras secciones para seleccionar las configuraciones que desea, y después haga clic en Guardar y regresar al curso.

¿Cómo funciona?

Vista del estudiante

Los estudiantes hacen clic en el ícono H5P en el curso para acceder a la actividad.

Dependiendo de la actividad H5P y las configuraciones del profesor, la actividad podría ser calificada. Los estudiantes pueden ver sus intentos desde el enlace hacia 'Reporte de intentos' en las configuraciones de H5P.

En el reporte de intentos, la columna de éxitos reporta cuando los estudiantes hayan obtenido 100% en la actividad. La columna de reporte de finalización reporta si es que el estudiante hizo todo el contenido del H5P hasta el final (El reporte de intentos solamente muestra datos del contenido H5P - no hay conexión con la configuración de la actividad de 'Calificación aprobatoria' ni con las configuraciones de finalización de actividad).

Vista del profesor

Los profesores pueden ver todos los intentos por todos los usuarios desde el enlace a Reporte de intentos. Tenga en cuenta que la figura se refiere al número de intentos, no al número de estudiantes que hayan intentado la actividad.

Capacidades

Ha 4 capacidades relacionadas con la actividad H5P:

Más información

Add a timer to an H5P activity
H5P for more information on H5P in Moodle, including embedding H5P content.
H5P FAQ
H5P herramienta de migración for migrating content from the mod_hvp plugin to the H5P activity
H5P ensayo an auto-grading H5P essay question type

@@ Línea 1: / Línea 1: @@
 {{Actividades}}
 {{Versiones|Esta documentación es para Moodle 4.0 y más recientes, pero también hay documentación [[39/Actividad H5P|más antigua]]}}
 __NOTOC__
 ==¿Qué es la actividad H5P?==
 {{Moodle 4.0}}
-La actividad H5P permite que el contenido H5P creado en el [[Banco de contenido]] o en el [https://h5p.com/ sitio h5p.com], o con la App [https://next.lumi.education/ LUMI] para el escritorio, sea añadido fácilmente a un curso.
+La actividad H5P permite que el contenido H5P creado en el [[Banco de contenido]] sea añadido fácilmente a un curso como una [[Actividad|actividad]].
+{{MediaPlayer | url = https://youtu.be/llt4fqu2oe8?si=5XmNvbNN2Ffb_dMJ  | desc = La actividad H5P}}
+Usted también puede crear contenido en [https://h5p.com/ el sitio h5p.com], o con la App [https://next.lumi.education/ LUMI], descargar el archivo y después subirlo al banco de contenido de su curso Moodle para después añadirlo como una actividad.
 Asegúrese de descargar su archivo H5P recién creado en el [https://h5p.com/ sitio h5p.com] porque lo necesitará subir después a su curso Moodle para poder añadirlo fácilmente a un curso como una actividad.
@@ Línea 10: / Línea 15: @@
 Si Usted está enlazando hacia contenido H5P alojado en otro sitio, como por ejemplo en el [https://h5p.com/ sitio h5p.com], entonces Usted necesitará ingresar esa dirección como un origen permitido en Administración -> Plugins -> Filtros -> Mostrar H5P -> Orígenes (fuentes) permitidos. No necesitará ingresar nada si está añadiendo contenido H5P a su curso desde el [[Banco de contenido]] o subiendo un paquete H5P.
-{{MediaPlayer | url = https://youtu.be/5_GoXCCDFWg  | desc = La actividad H5P}}
+Nota: Usted también puede incrustar contenido H5P dentro de cualquier [[Actividad]] o [[Recurso]], como por ejemplo, una [[Lección]] o un [[Libro]], vía el botón H5P en el [[Editor Atto, como se describe en [[H5P]].
-Nota: Usted también puede incrustar contenido H5P dentro de cualquier [[Actividad]] o [[Recurso]], como por ejemplo, una [[Lección]] o un [[Libro]], vía el botón H5P en el [[Editor Atto, como se describe en [[H5P]].
-{{EnTraduccion}}
 ==¿Cómo se configura?==
-#Ensure that you first have an existing H5P activity to upload, or that you have created one in the  [[Banco de contenido]].
+#Asegúrese de que primeramente tenga una actividad H5P existente para subirla, o que usted haya creado una actividad H5P en el  [[Banco de contenido]].
-#In a course, with the editing turned on, choose 'H5P' from the activity chooser.
+#En un curso, con la edición activada, elija 'H5P' desde el [[Selector de actividad]].
-#Give it a name and, if needed, a description.
+#Dele un nombre y, si se necesitara, una descripción.
-# From Package file > File picker, add your H5P file from the Upload a file link or from the Content bank. '''Note:''' If you add the content as an alias, any modifications will be displayed here but if you add it as a copy, the modified version will not display. For more information see [[Trabajando con archivos]]
+# Desde Archivo del paquete > Selector de Archivo, añada su archivo H5P desde el enlace para 'Subir un archivo' o desde el 'Banco de contenido'. '''Nota:''' Si usted añade el contenido como un alias, cualquier modificación será mostrada aquí, pero si lo añade como una copia, la versión modificada no se mostrará. Para más información, vea [[Trabajando con archivos]]
-#Expand the other sections to select the settings you want, and then click Save and return to course.
+#Expanda las otras secciones para seleccionar las configuraciones que desea, y después haga clic en Guardar y regresar al curso.
 ==¿Cómo funciona?==
 ===Vista del estudiante===
-Students click on the H5P icon in the course to access it.
+Los estudiantes hacen clic en el ícono H5P en el curso para acceder a la actividad.
 [[File:StudentH5Pview.png|center]]
-Depending on the H5P activity and teacher's settings, the activity may be gradeable. Students can see their attempts from the View my attempts link top right.
+Dependiendo de la actividad H5P y las configuraciones del profesor, la actividad podría ser calificada. Los estudiantes pueden ver sus intentos desde el enlace hacia 'Reporte de intentos' en las configuraciones de H5P.
-[[File:StudentH5PScore.png|center]]
+[[File:studentattemptsh5p.png|800px|center]]
-In the attempts report, the success column reports when the student has obtained 100% in the activity. The completion column reports whether the student went through the H5P content to the end. (The attempts report only displays data from the H5P content - there is no connection with the 'Grade to pass' activity setting nor with activity completion settings.)
+En el reporte de intentos, la columna de éxitos reporta cuando los estudiantes hayan obtenido  100% en la actividad. La columna de reporte de finalización reporta si es que el estudiante hizo todo el contenido del H5P hasta el final (El reporte de intentos solamente muestra datos del contenido H5P - no hay conexión con la configuración de la actividad de 'Calificación aprobatoria' ni con las configuraciones de finalización de actividad).
 ===Vista del profesor===
-Teachers can see all attempts by all users from the link above the activity. Note that the figure refers to the number of attempts, not to the number of students who have attempted the activity.
+Los profesores pueden ver todos los intentos por todos los usuarios desde el enlace a Reporte de intentos. Tenga en cuenta que la figura se refiere al número de intentos, no al número de estudiantes que hayan intentado la actividad.
-[[File:h5pteachersubmitted.png|center]]
+[[File:TeacherH5Pattemptsreport.png|center]]
 ==Capacidades==
-There are 4 capabilities relating to the H5P activity:
+Ha 4 capacidades relacionadas con la actividad H5P:
-* [[Capabilities/mod/h5pactivity:addinstance|Add a new H5P]] activity to the course
+* [[Capabilities/mod/h5pactivity:addinstance|Add a new H5P]] actividad en el curso
-* [[Capabilities/mod/h5pactivity:reviewattempts|Review H5P attempts]]
+* [[Capabilities/mod/h5pactivity:reviewattempts|Revisar intentos H5P]]
-* [[Capabilities/mod/h5pactivity:submit|Submit H5P attempts]]
+* [[Capabilities/mod/h5pactivity:submit|Enviar intentos H5P]]
-* [[Capabilities/mod/h5pactivity:view|View H5P]]
+* [[Capabilities/mod/h5pactivity:view|Ver H5P]]
 ==Más información==
+* [https://moodle.org/mod/forum/discuss.php?d=446887#p1795902 Add a timer to an H5P activity]
 * [[H5P]] for more information on H5P in Moodle, including embedding H5P content.
 * [[H5P FAQ]]

Documentation