Diferencia entre revisiones de «Nuevas características de Moodle 3.5»

De MoodleDocs
(tidy up)
(Updated as per 3.6 page)
Línea 9: Línea 9:
__NOTOC__
__NOTOC__


===Para todos los usuarios===
===For all users===
<div class="contentblock">
<div class="contentblock">
   <div class="row-fluid">
   <div class="row-fluid">
Línea 15: Línea 15:
       <li class="span6">
       <li class="span6">
         <div class="thumbnail">
         <div class="thumbnail">
[[File:StudentProfile.png|600px]]
[[File:36docsnewcourseoverview.png|600px]]
           <div class="caption">
           <div class="caption">
             <h4>Área de privacidad y políticas en Perfil</h4>
             <h4>Improved course overview</h4>
             <p>Acceder a políticas del sitio y hacer solicitudes de datos desde enlaces en su [[Perfiles de usuario|Página del perfil]].</p>
             <p>Sort, star, hide and display courses more efficiently thanks to the welcome [[Course overview]] improvements on your [[Dashboard|dashboard]].</p>
           </div>
           </div>
         </div>
         </div>
Línea 24: Línea 24:
       <li class="span6">
       <li class="span6">
         <div class="thumbnail">
         <div class="thumbnail">
[[File:DashboardOverview.jpg|600px]]
[[File:docstimeline.png|600px]]
           <div class="caption">
           <div class="caption">
             <h4>Imágenes del curso en el Tablero</h4>
             <h4>Useful new dashboard blocks</h4>
<p>Imágenes de patrones coloridos iluminan sus descripciones de curso en el Tablero [[Vista general del curso]].</p>
<p>Keep up to date with the [[Timeline block]], the [[Starred courses block]], the [[Recently accessed courses block]] and the [[Recently accessed items block]], all available for the dashboard.</p>
           </div>
           </div>
         </div>
         </div>
Línea 38: Línea 38:
       <li class="span6">
       <li class="span6">
         <div class="thumbnail">
         <div class="thumbnail">
[[File:Bootstrap4.jpg|600px]]
[[File:36docsnewmessaginginterface.png|600px]]
           <div class="caption">
           <div class="caption">
             <h4>Íconos más claros, [https://es.wikipedia.org/wiki/Tipo_de_letra tipos de letra (''fonts'')] accesibles</h4>
             <h4>New messaging interface</h4>
             <p>El uso de Bootstrap 4 estable significa una mejor apariencia para usuarios y mejores opciones de temas para desarrolladores.</p>
             <p>[[Messaging]] enhancements bring greater control over who can message you along with the ability to star messages and engage in group messaging.</p>
           </div>
           </div>
         </div>
         </div>
Línea 47: Línea 47:
       <li class="span6">
       <li class="span6">
         <div class="thumbnail">
         <div class="thumbnail">
[[File:recordrtc.png|600px]]
[[File:36DocsNextcloud.png|600px]]
           <div class="caption">
           <div class="caption">
             <h4>Grabar sonido y video directamente</h4>
             <h4>Nextcloud integration</h4>
             <p>Botones en el [[Editor Atto]] le permiten grabar directamente en  Moodle</p>
             <p>If enabled by the administrator,a [[Nextcloud repository]] may be searched for uploading files to your courses, both as copies or acces controlled links</p>
        
        
           </div>
           </div>
Línea 62: Línea 62:
       <li class="span6">
       <li class="span6">
         <div class="thumbnail">
         <div class="thumbnail">
[[File:ChoiceDisplay.jpg|600px]]
[[File:36ProfileLinks.png|600px]]
           <div class="caption">
           <div class="caption">
             <h4>Mostrar resultados de elección/consulta</h4>
             <h4>Clearer privacy links in your profile</h4>
             <p>Conozca con anticipación como se mostrarán los resultados de la [[Elección|elección/consulta]]</p>
             <p>Easily see how to contact the PO, request data or account deletion and view a data retention summary page</p>
           </div>
           </div>
         </div>
         </div>
Línea 71: Línea 71:
       <li class="span6">
       <li class="span6">
         <div class="thumbnail">
         <div class="thumbnail">
[[File:35MobileApp1.png|600px]]
[[File:36Onlineusers.png|600px]]
           <div class="caption">
           <div class="caption">
             <h4>¡Moodle desde su dispositivo móvil!</h4>
             <h4>Hide yourself in the online users block</h4>
             <p>Una nueva y mejorada [[Moodle app]].</p>
             <p>Monitor courses without being seen by clicking the 'eye' against your name in the [[Online users block]].</p>
        
        
           </div>
           </div>
Línea 82: Línea 82:
   </div>
   </div>


===Para profesores===
===For teachers===


   <div class="row-fluid">
   <div class="row-fluid">
Línea 88: Línea 88:
       <li class="span6">
       <li class="span6">
         <div class="thumbnail">
         <div class="thumbnail">
[[File:BulkEditSelfEnrolled.jpg|600px]]
[[File:36docsenablinggroupmessaging.png|600px]]
           <div class="caption">
           <div class="caption">
             <h4>Gestión de usuarios más eficiente</h4>
             <h4>Message your groups</h4>
             <p>Buscar, filtrar y editar masivamente, o eliminar estudiantes que se auto-inscribieron, desde la [[Participantes|Pantalla de Participantes e Inscripciones]].</p>
             <p>Enable group [[Messaging|messaging]] when setting up groups and from the [[Messaging|new messaging interface]], start group conversations.</p>
           </div>
           </div>
         </div>
         </div>
Línea 97: Línea 97:
       <li class="span6">
       <li class="span6">
         <div class="thumbnail">
         <div class="thumbnail">
[[File:AwardedBadgesBadges.jpg|600px]]
[[File:36docsnewbadgecriteria.png|600px]]
           <div class="caption">
           <div class="caption">
             <h4>Otorgar insignias basadas en otras insignias</h4>
             <h4>More information on your badges</h4>
             <p>Entre los nuevos criterios para [[Usando insignias|insignias]] está la habilidad de otorgar insignias basándose en insignias ganadas con anterioridad.</p>
             <p>Support for Open Badges v2.0 spec allows you to add more details when [[Managing badges|awarding badges]].</p>
           </div>
           </div>
         </div>
         </div>
Línea 110: Línea 110:
       <li class="span6">
       <li class="span6">
         <div class="thumbnail">
         <div class="thumbnail">
[[File: QuestionTags.jpg|600px]]
[[File: docsAssignmentFeedback.png|600px]]
           <div class="caption">
           <div class="caption">
             <h4>Filtrar preguntas por marca</h4>
             <h4>Record assignment feedback</h4>
             <p>Este proyecto patrocinado por la Asociación de Usuarios Moodle (''Moodle Users Association'') significa que las [[Marcas]] se pueden añadir y filtrar directamente en el [[Banco de preguntas]] y al añadir [[Preguntas aleatorias]].</p>
             <p>Media and other file uploads are now permitted when grading assignments, meaning teachers can record their feedback and/or include supporting images or other files. </p>
           </div>
           </div>
         </div>
         </div>
Línea 119: Línea 119:
       <li class="span6">
       <li class="span6">
         <div class="thumbnail">
         <div class="thumbnail">
[[File:EssayUpload.png|600px]]
[[File:docsDDMquestiontype.png|600px]]
           <div class="caption">
           <div class="caption">
             <h4>Preguntas de Ensayo en Exámenes</h4>
             <h4>Quiz improvements</h4>
             <p>Especifique los [[Tipos de archivo]] aceptados para las [[Tipo de pregunta de ensayo|Preguntas de ensayo en el examen]], y suba archivos cuando las califique</p>
             <p>The [[Drag and drop markers question type]] is easier to edit, and thanks to the [https://moodleassociation.org MUA], the [[Quiz statistics report]] has improved usability.</p>
           </div>
           </div>
         </div>
         </div>
Línea 128: Línea 128:
     </ul>
     </ul>
   </div>
   </div>
 
<div class="row-fluid">
===Para administradores===
  <div class="row-fluid">
     <ul class="thumbnails">
     <ul class="thumbnails">
       <li class="span6">
       <li class="span6">
         <div class="thumbnail">
         <div class="thumbnail">
[[File:Docs Analytics.png|600px]]
[[File: docsDuplicatedFileNames.png|600px]]
           <div class="caption">
           <div class="caption">
             <h4>Características para GDPR</h4>
             <h4>Easily find duplicated items</h4>
             <p>Nuevos enlaces para [[Privacidad#Configuraciones_de_pol.C3.ADtica|Políticas]] y [[Privacidad]] le ayudan a cumplir con los requisitos de [[GDPR]].</p>
             <p>As with courses, duplicated resources are now appended with 'copy' so you can easily distinguish between the original and copy. </p>
           </div>
           </div>
         </div>
         </div>
Línea 144: Línea 141:
       <li class="span6">
       <li class="span6">
         <div class="thumbnail">
         <div class="thumbnail">
[[File:SimpleSearch.jpg|600px]]
[[File:docsPageLastModified.png|600px]]
           <div class="caption">
           <div class="caption">
             <h4> Búsqueda Global Simple</h4>
             <h4>Hide page last modifed dates</h4>
             <p>Una nueva característica de [[Búsqueda global]] simple está disponible sin la necesidad de instalar un motor externo.</p>
             <p>A new option in the [[Page]] resource allows you to choose to display or hide the date it was last updated..</p>
    </div>
          </div>
         </div>
         </div>
       </li>
       </li>
     </ul>
     </ul>
   </div>
   </div>
<div class="row-fluid">
 
===For administrators===
  <div class="row-fluid">
     <ul class="thumbnails">
     <ul class="thumbnails">
       <li class="span6">
       <li class="span6">
         <div class="thumbnail">
         <div class="thumbnail">
[[File:LTIAdvantage.png|600px]]
[[File:docsOptionalAgreement.png|600px]]
           <div class="caption">
           <div class="caption">
             <h4>Soporte para LTI Advantage 1.1</h4>
             <h4>Privacy enhancements</h4>
             <p>Las configuraciones para [[Herramienta externa]] ahora incluyen soporte para membresía LTI y Servicios AGS..</p>
             <p>New settings include optional agreements, bulk handling of data requests, a data summary page and clearer profile privacy links.</p>
           </div>
           </div>
         </div>
         </div>
Línea 166: Línea 166:
       <li class="span6">
       <li class="span6">
         <div class="thumbnail">
         <div class="thumbnail">
[[File:ProfilePictureBadge.jpg|600px]]
[[File:docsSiteWideMessaging.png|600px]]
           <div class="caption">
           <div class="caption">
             <h4>Más criterios para Insignia</h4>
             <h4>Message access control</h4>
             <p>[[Gestionando insignias|Otorgue insignias]] por subida de imagen del usuario, membtrresía de cohorte y por insignas otorgadas con anterioridad.</p>
             <p>A new setting in Advanced features lets the admin decide whether or not to enable site wide messaging.</p>
          </div>
    </div>
</div>
        </div>
</li>
      </li>
     </ul>
     </ul>
   </div>
   </div>
Línea 179: Línea 179:
       <li class="span6">
       <li class="span6">
         <div class="thumbnail">
         <div class="thumbnail">
[[File:CohortThemes.jpg|600px]]
[[File:docsNextCloud.png|600px]]
           <div class="caption">
           <div class="caption">
             <h4>Temas de cohorte</h4>
             <h4>Nextcloud integration</h4>
             <p>Especifique un tema para una [[Sincronización de cohorte|cohorte]] para una fácil diferenciación.</p>
             <p>Nextcloud is now available as an OAuth2 service. Users may access a Nextcloud repository and share files as copies or with controlled access.</p>
           </div>
           </div>
         </div>
         </div>
Línea 188: Línea 188:
       <li class="span6">
       <li class="span6">
         <div class="thumbnail">
         <div class="thumbnail">
[[File:35NewCapabilities.png|600px]]
[[File:docsContextFreezing.png|600px]]
           <div class="caption">
           <div class="caption">
             <h4>Nuevas capacidades</h4>
             <h4>Context freezing</h4>
             <p>Hay once nuevas [[Capacidades|capacidades]], incluyendo varias relacionadas con datos, [[Privacidad|privacidad]] y [[Políticas|políticas]].</p>
             <p>A new work-in-progress feature accessed from Development/Experimental settings means categories, blocks, courses and content may be set to  'read-only'.</p>
           </div>
           </div>
</div>
</div>
      </li>
</li>
     </ul>
     </ul>
   </div>
   </div>


    
    

Revisión del 16:09 26 nov 2018

note icon.png Existe documentación diferente para varias versiones de Moodle: Esta documentación es para Moodle 3.5 solamente. Puede ver la documentación para otras versiones


Moodle 3.5

Moodle 3.5 se enfoca en cumplimiento con GDPR y Accesibilidad y Usabilidad mejoradas.

Siga leyendo sobre las principales características de Moodle 3.5 o vea la lista de videos YouTube en idioma inglés (varios ya tiene letreritos CC en español) en Youtube playlist of 3.5 New features sobre las nuevas características de Moodle 3.5.

Los detalles completos de la versión y la información técnica pueden encontrase en las Notas de Moodle 3.5.


For all users

  • 36docsnewmessaginginterface.png

    New messaging interface

    Messaging enhancements bring greater control over who can message you along with the ability to star messages and engage in group messaging.

  • 36DocsNextcloud.png

    Nextcloud integration

    If enabled by the administrator,a Nextcloud repository may be searched for uploading files to your courses, both as copies or acces controlled links

  • 36ProfileLinks.png

    Clearer privacy links in your profile

    Easily see how to contact the PO, request data or account deletion and view a data retention summary page

  • 36Onlineusers.png

    Hide yourself in the online users block

    Monitor courses without being seen by clicking the 'eye' against your name in the Online users block.

For teachers

  • 36docsenablinggroupmessaging.png

    Message your groups

    Enable group messaging when setting up groups and from the new messaging interface, start group conversations.

  • 36docsnewbadgecriteria.png

    More information on your badges

    Support for Open Badges v2.0 spec allows you to add more details when awarding badges.

  • docsAssignmentFeedback.png

    Record assignment feedback

    Media and other file uploads are now permitted when grading assignments, meaning teachers can record their feedback and/or include supporting images or other files.

  • docsDDMquestiontype.png

    Quiz improvements

    The Drag and drop markers question type is easier to edit, and thanks to the MUA, the Quiz statistics report has improved usability.

  • docsDuplicatedFileNames.png

    Easily find duplicated items

    As with courses, duplicated resources are now appended with 'copy' so you can easily distinguish between the original and copy.

  • docsPageLastModified.png

    Hide page last modifed dates

    A new option in the Page resource allows you to choose to display or hide the date it was last updated..

For administrators

  • docsOptionalAgreement.png

    Privacy enhancements

    New settings include optional agreements, bulk handling of data requests, a data summary page and clearer profile privacy links.

  • docsSiteWideMessaging.png

    Message access control

    A new setting in Advanced features lets the admin decide whether or not to enable site wide messaging.

  • docsNextCloud.png

    Nextcloud integration

    Nextcloud is now available as an OAuth2 service. Users may access a Nextcloud repository and share files as copies or with controlled access.

  • docsContextFreezing.png

    Context freezing

    A new work-in-progress feature accessed from Development/Experimental settings means categories, blocks, courses and content may be set to 'read-only'.