Diferencia entre revisiones de «Gestionando filtros»

De MoodleDocs
Filtros
(updated as per 2.9 Docs)
(tidy up)
 
(No se muestran 2 ediciones intermedias del mismo usuario)
Línea 1: Línea 1:
{{Pendiente de traducir}}
{{Filtros}}
{{Filtros}}


==Gestionar filtros a nivel de curso o actividad==
==Gestionar filtros a nivel de curso o actividad==
To enable/disable filters in a course or activity:
Para habilitar/deshabilitar filtros en un curso o en una actividad:


#Go to ''Administration > Course administration > Filters'' or if you are in an activity ''Administration > Activity administration > Filters''
#Vay a '' Administración > Administración del curso > Filtros '' o, si Usted está en una actividad ''Administración > Administración de la actividad > Filtros ''
#Set each filter on or off as required
#Configure cada filtro como activado o desactivado según se requiera
#Click the 'Save changes' button
#Haga click en el botón para 'Guardar cambios'


==Gestionar filtros a nivel del sitio==
==Gestionar filtros a nivel del sitio==


A site administrator can enable filters for the site in ''Administration > Site administration > Plugins > Filters > Manage filters''.
Un administrador del sitio puede habilitar filtros para el sitio en '' Administración > Administración del sitio > Plugins > Filtros > Gestionar filtros ''.


* Select 'On' (always available for all courses), 'Off but available' (teachers can choose whether to enable the filter for the course or activity) or 'Disabled' (always off for all courses) as required for each filter.
* Seleccionar 'Activado' (siempre disponible para todos los cursos), 'Desactivado, pero disponible' (los profesores pueden elegir si quieren o no habilitar el filtro para el curso o la actividad) o 'Deshabilitado' (siempre desactivado para todos los cursos) tal como seaa necesario para cada filtro.


[[File:Multimediaplugins.png]]
[[File:ES_Multimediaplugins.png]]


* Use the up/down arrow icons to arrange the filters in the order in which they should be applied.
* Use los íconos de las flechas hacia arriba/abajo para arreglar los filtros en el orden en el que deberían de aplicarse.
* If enabled, the [[Filtro MathJax]] should be at the top (applied first).
* Si se  habilita, el [[Filtro MathJax]] debería de estar hasta arriba (primero en aplicarse).
* The MathJax and TeX notation filters may be enabled at the same time beginning with 2.8. TeX notation will normally appear first and be replaced by later MathJax. Using both together may improve the user experience when all mathematics is in display mode.
* Los filtros MathJax y Notación TeX pueden habilitarse al mismo tiempo a partir de Moodle 2.8. La Notación TeX normalmente aparecería primero y ser remplazada después por MathJax. Usando ambos juntos puede mejorar la experiencia del usuario cuando todas las matemáticas están en modo de visualización.
* Leave all filters applying to content only unless you particularly need a filter, such as the [[Multi-language content filter]] to apply to headings too.
* Deje a todos los filtros aplicar solamente al contenido a menos que Usted particularmente necesite un filtro, tal como el [[Filtro de contenido multi-idioma]] que también se aplica en encabezados.


Certain filters have additional settings, which can be accessed via the links in the settings column.
Ciertos filtros tienen configuraciones adicionales, las que pueden accesarse mediante enlaces en la columna de configuraciones.


Tip: The 'Off but available' setting is useful for example if you only want emoticons for use in social forums.
Sugerencia: La configuración de 'Desactivado, pero disponible' es útil, por ejemplo, si Usted solamente quiere usar emoticones para foros sociales.


{|
{|
Línea 33: Línea 32:
==Capacidades de filtros==
==Capacidades de filtros==


There is just one filters capability, [[Capabilities/moodle/filter:manage|Manage local filter settings]], which is allowed for the default roles of manager and teacher.
Solamente hay una capacidad de filtros, [[Capabilities/moodle/filter:manage|Gestionar configuraciones de filtros localmente]], la cual está permitida para los roles por defecto de [[Mánager]] y profesor.


[[de:Filter verwalten]]
[[de:Filter verwalten]]
[[en:Managing filters]]
[[en:Managing filters]]

Revisión actual - 17:45 5 nov 2016


Gestionar filtros a nivel de curso o actividad

Para habilitar/deshabilitar filtros en un curso o en una actividad:

  1. Vay a Administración > Administración del curso > Filtros o, si Usted está en una actividad Administración > Administración de la actividad > Filtros
  2. Configure cada filtro como activado o desactivado según se requiera
  3. Haga click en el botón para 'Guardar cambios'

Gestionar filtros a nivel del sitio

Un administrador del sitio puede habilitar filtros para el sitio en Administración > Administración del sitio > Plugins > Filtros > Gestionar filtros .

  • Seleccionar 'Activado' (siempre disponible para todos los cursos), 'Desactivado, pero disponible' (los profesores pueden elegir si quieren o no habilitar el filtro para el curso o la actividad) o 'Deshabilitado' (siempre desactivado para todos los cursos) tal como seaa necesario para cada filtro.

ES Multimediaplugins.png

  • Use los íconos de las flechas hacia arriba/abajo para arreglar los filtros en el orden en el que deberían de aplicarse.
  • Si se habilita, el Filtro MathJax debería de estar hasta arriba (primero en aplicarse).
  • Los filtros MathJax y Notación TeX pueden habilitarse al mismo tiempo a partir de Moodle 2.8. La Notación TeX normalmente aparecería primero y ser remplazada después por MathJax. Usando ambos juntos puede mejorar la experiencia del usuario cuando todas las matemáticas están en modo de visualización.
  • Deje a todos los filtros aplicar solamente al contenido a menos que Usted particularmente necesite un filtro, tal como el Filtro de contenido multi-idioma que también se aplica en encabezados.

Ciertos filtros tienen configuraciones adicionales, las que pueden accesarse mediante enlaces en la columna de configuraciones.

Sugerencia: La configuración de 'Desactivado, pero disponible' es útil, por ejemplo, si Usted solamente quiere usar emoticones para foros sociales.

Configuraciones de filtro en un foro
Gestionar filtros a nivel del sitio

Capacidades de filtros

Solamente hay una capacidad de filtros, Gestionar configuraciones de filtros localmente, la cual está permitida para los roles por defecto de Mánager y profesor.

Obtenido de «https://docs.moodle.org/all/es/index.php?title=Gestionando_filtros&oldid=41921»
Powered by MediaWiki