Inscripciones a categoría

Nota: Pendiente de Traducir. ¡Anímese a traducir esta página!.     ( y otras páginas pendientes)

Nota del traductor: La palabra inglesa enrolments se tradujo al Español internacional como matriculaciones y en el Español de México como inscripciones.

Acerca de inscripciones a categoría

EL plugin de inscripción a categoría permite que los usuarios sean inscritos (matriculados) a todos los cursos dentro de una categoría. El plugin sincronizará cualquier asignación de rol en el contexto de categoría con la capacidad enrol/category:synchronised configurada a permitir.

Advertencia: El uso del plugin de inscripciones a categoría podría causar problemas de desempeño. Si así fuera, se le recomienda que mejor use en su lugar Sincronización de cohorte, aunque esto requerirá que sea añadido un método de inscripción por sincronización de cohorte a cada curso en la categoría.

Habilitar inscripciones a categoría

Para usar inscripciones a categoría, debe ser habilitada por un administrador en 'Gestionar plugins de inscripción' en la Administración del sitio.

Inscribiendo usuarios a una categoría

• Make sure 'category' is selected as a context for the role from Site administration > Users > Define roles.
• From Site administration > Courses > Manage courses and categories, find the category into which you wish to enrol users. Note: You need to have category rights (manager or administrator)
• Click the dropdown arrow next to the chosen category and then click Permissions

• From Permissions click the dropdown arrow and select Assign roles.

NOTE: The roles you see here are roles which have been assigned at the category context and which you are able to assign i.e. the role has been checked in 'Define roles > Allow role assignments' in the Site administration.

Asignando profesores o estudiantes a una categoría

• By default, only managers and course creators can be assigned category-wide. If you want to add teachers or students then the site administrator needs to tick the "category" box in their role in 'Define roles' in the Site Administration.
• To ensure they will be automatically assigned as teachers/students in any new courses you make, the administrator needs to set to "allow" the capability enrol/category:synchronised for the role in question in 'Define roles'.

El complemento de inscripción en categorías permite que los usuarios sean inscriptos en una categoría en lugar de hacerlo en cursos individuales. El complemento debe ser habilitado por el administrador (vea Plugins de inscripción). El complemento de inscripción en categoría sincronizará cualquier asignación de rol en el contexto de categoría con la capacidad enrol/category:synchronised definida por permiso.

Nota: Es recomendable que Sincronización de cohorte sea utilizada preferentemente sobre inscripciones por categorías. Existen problemas de desempeño con las inscripciones por categorias. Vea http://tracker.moodle.org/browse/MDL-23840.

Asignar profesores o estudiantes a una categoría

• Por defecto, solamente los gestores y creadores de cursos pueden ser asignados a varias categorías. Si desea agregar estudiantes o profesores entonces el administrador del sitio debe marcar la casilla "categoria" en su rol en Administración > Administración del Sitio > Usuarios > Permisos > Definir roles.
• Para asegurar que sean asignados automáticamente como profesores/estudiantes en nuevos cursos que usted cree, el administrador debe habilitar "permitir" la capacidad enrol/category:synchronised para el rol en cuestión en Administración > Administración del Sitio > Usuarios > Permisos > Definir roles.

Solución de problemas

• Asegúrese que el trabajo agendado 'Category enrolment sync task' (trabajo de sincronización de inscripción a categoría) está ejecutándose de forma regular.

Documentación antigua (obsoleta)

Permitirles a los profesores que asignen roles en categorías

Si desea que los profesores puedan asignar roles en el contexto de categoría, debe asegurarse que el rol seleccionado esté disponible en el contexto de categoría y que su rol de profesor en la categoría tiene el rol seleccionado en: Administración del Sitio>Cuentas>Usuarios >Permisos >Definir roles>Permitir asignación de roles. Si simplemente asigna un profesor a una categoría sin tomar estos pasos extra, entonces verá el mensaje: "Usted no puede asignar roles" cuando haga click en Administración de Categoría>Asignar roles. Vea también MDL-23839

Configuraciones para inscripción a categoría

• Vaya a la categoría en la que desea inscribir a los usuarios. Nota: Necesita disponer de derechos sobre una categoría (gestor o administrador)

• En el bloque "Administración", haga click en "Asignar roles". La lista de roles que tiene la posibilidad de asignar aparecerá:

NOTA: Los roles que ve aquí son los roles que fueron asignados al contexto de categoría y que usted puede asignar, por ejemplo, el rol ha sido marcado (checked) en: Administración del sitio>Cuentas>Usuarios>Permisos>Definir Roles>Permitir asignación de roles.

Configuraciones administrativas para inscripción a categoría

El complemento de inscripción en categoría puede ser habilitado o deshabilitado desde Administración > Administración del Sitio > Complementos > Inscripciones> Administrar complementos de Inscripción.