Baliogabetu baimenak: berrikuspenen arteko aldeak

MoodleDocstik
Hona jauzi:nabigazioa, bilatu
No edit summary
No edit summary
1. lerroa: 1. lerroa:
{{Rolak}}
{{Rolak}}
{{Itzuli gabekoak}}
{{Itzuli gabekoak}}
Overrides are specific permissions designed to override a role in a specific context, allowing you to "tweak" your permissions as required.
Baliogabetzeak rol bat testuinguru jakin batean baliogabetzeko diseinatutako baimen zehatzak dira, aukera emanez, hartara, zure baimenak nahi bezala doitzeko.


Overrides may be used to "open up" areas by giving users extra permissions. For example, an override may be used to enable students to rate forum posts (ikusi [[Foroaren baimenak]] zehaztasun gehiagorako).
Baliogabetzeak hainbat atal "zabaltzeko" erabil daitezke erabiltzaileei aparteko baimenak emanez. Adibidez, baliogabetze bat erabil daiteke ikasleei foroetara mezuak bidaltzen uzteko (ikusi [[Foroaren baimenak]] zehaztasun gehiagorako).


Overrides may also be used to prevent actions, such as starting new discussions in an archived forum.
Baligabetzeak ekintzak debekatzeko ere erabil daiteke, gordetako foro batean eztabaida berriak hastea, adibidez.


The interface for overriding permissions is similar to the one for defining roles, except only relevant capabilities are shown. Inherited permissions are highlighted.
Baimenak baliogabetzeko interfaza rola definitzekoa bezalakoa da, baina gaitasun garrantzitsuak baino ez dira agertzen. Heredatutako baimenak ezkutatu egiten dira.


Note: Prior to Moodle 1.9, the override permissions page was named "Override roles".
Oharra: Moodle 1.9 baino lehenago, Baliogabetu baimenak orria "Baliogabetu rolak" deitzen zen.




==Baimenak==
==Baimenak==
[[Image:Override permissions.png|thumb|Override permissions in Moodle 1.9]]
[[Image:Override permissions.png|thumb|Baliogabetu baimenak Moodle 1.9-n]]
There are four settings for each permission capability:
Lau aukera dago baimen bakoitzaren egoera adierazteko:


;Heredatua
;Heredatua
:The default setting. If a capability is set to inherit, the user's permissions remain the same as they are in a less specific context, or another role where the capability is defined. For example, if a student is allowed to attempt quiz questions at the course level, their role in a specific quiz will inherit this setting.
:Berezko ezarpena da. Gaitasun batek heredatua ezarpena badu, erabiltzailearen baimena goragoko kontestuan edo gaitasuna definituta duen beste rol batean bezalaxe geratuko da. Adibidez, ikasleak galdetegiaren galderak erantzuteko baimena badu ikastaro mailan, bere rolak galdetegi jakin batean heredatu egingo du ezarpen hori.


;Baimendu
;Baimendu
:This enables a user to use a capability in a given context. This permission applies for the context that the role gets assigned plus all lower contexts. For example, if a user is assigned the role of student in a course, they will be able to start new discussions in all forums in that course (unless a forum contains an override with a prevent or prohibit value for the capability).
:Honek aukera ematen dio erabiltzaileari gaitasuna erabiltzeko testuinguru jakin batean. Baimen hau rola ezarritako kontesturako eta horren azpiko kontestu guztietarako aplikatuko da. Adibidez, erabiltzaile bati ikaslea rola ezartzen bazaio ikastaro batean aukera izango du eztabaida berriak hasteko ikastaro horretako foro guztietan (foroetako batek ez badu debekatu edo ukatu baliogabetze bat gaitasun horretarako).


;Debekatu
;Debekatu
:By choosing this you are removing permission for this capability, even if the users with this role were allowed that permission in a higher context.
:Hau aukeratuta gaitasun honetarako baimena kendu egiten diozu, nahiz eta rol hau duten erabiltzaileek baimen hau gaituta izan goragoko testuinguru batean.


;Ukatu
;Ukatu
:This is rarely needed, but occasionally you might want to completely deny permissions to a role in a way that can NOT be overridden at any lower context.
:Gutxitan behar izaten da hau, baina inoiz beharko duzu rol bati baimena erabat ukatzea eta horrela beheragoko edozein testuingurutan baliogabetu EZINA ezarri.


==Baimenak baliogabetzeko kokapenak==
==Baimenak baliogabetzeko kokapenak==


*Front page context: "Override permissions" tab via ''Site Administration > Front Page > Front Page roles'' (in Moodle 1.8 onwards)
*Hasiera-orria testuingurua: "Override permissions" tab via ''Site Administration > Front Page > Front Page roles'' (in Moodle 1.8 onwards)
*Course category context: "Override permissions" tab via assign roles link in course categories page
*Ikastaro kategoria testuingurua: "Override permissions" tab via assign roles link in course categories page
*Course context: "Override permissions" tab via assign roles link in course administration block
*Ikastaroa testuingurua: "Override permissions" tab via assign roles link in course administration block
*Module context: "Override permissions" tab in editing activity page
*Modulua testuingurua: "Override permissions" tab in editing activity page
*Block context: "Override permissions" tab via assign roles link course block (with editing turned on)
*Blokea testuingurua: "Override permissions" tab via assign roles link course block (with editing turned on)
*User context: "Override permissions" link via roles tab in user profile page
*Erabiltzailea testuingurua: "Override permissions" link via roles tab in user profile page


==Baimenak baliogabetzeko gaitasuna==
==Baimenak baliogabetzeko gaitasuna==

Noizko berrikusketa: 15:20, 11 Ekaina 2009

Oharra: Itzuli gabekoak. Anima zaitezte eta ekin!.     (itzuli gabeko beste orri batzuk)

Baliogabetzeak rol bat testuinguru jakin batean baliogabetzeko diseinatutako baimen zehatzak dira, aukera emanez, hartara, zure baimenak nahi bezala doitzeko.

Baliogabetzeak hainbat atal "zabaltzeko" erabil daitezke erabiltzaileei aparteko baimenak emanez. Adibidez, baliogabetze bat erabil daiteke ikasleei foroetara mezuak bidaltzen uzteko (ikusi Foroaren baimenak zehaztasun gehiagorako).

Baligabetzeak ekintzak debekatzeko ere erabil daiteke, gordetako foro batean eztabaida berriak hastea, adibidez.

Baimenak baliogabetzeko interfaza rola definitzekoa bezalakoa da, baina gaitasun garrantzitsuak baino ez dira agertzen. Heredatutako baimenak ezkutatu egiten dira.

Oharra: Moodle 1.9 baino lehenago, Baliogabetu baimenak orria "Baliogabetu rolak" deitzen zen.


Baimenak

Baliogabetu baimenak Moodle 1.9-n

Lau aukera dago baimen bakoitzaren egoera adierazteko:

Heredatua
Berezko ezarpena da. Gaitasun batek heredatua ezarpena badu, erabiltzailearen baimena goragoko kontestuan edo gaitasuna definituta duen beste rol batean bezalaxe geratuko da. Adibidez, ikasleak galdetegiaren galderak erantzuteko baimena badu ikastaro mailan, bere rolak galdetegi jakin batean heredatu egingo du ezarpen hori.
Baimendu
Honek aukera ematen dio erabiltzaileari gaitasuna erabiltzeko testuinguru jakin batean. Baimen hau rola ezarritako kontesturako eta horren azpiko kontestu guztietarako aplikatuko da. Adibidez, erabiltzaile bati ikaslea rola ezartzen bazaio ikastaro batean aukera izango du eztabaida berriak hasteko ikastaro horretako foro guztietan (foroetako batek ez badu debekatu edo ukatu baliogabetze bat gaitasun horretarako).
Debekatu
Hau aukeratuta gaitasun honetarako baimena kendu egiten diozu, nahiz eta rol hau duten erabiltzaileek baimen hau gaituta izan goragoko testuinguru batean.
Ukatu
Gutxitan behar izaten da hau, baina inoiz beharko duzu rol bati baimena erabat ukatzea eta horrela beheragoko edozein testuingurutan baliogabetu EZINA ezarri.

Baimenak baliogabetzeko kokapenak

  • Hasiera-orria testuingurua: "Override permissions" tab via Site Administration > Front Page > Front Page roles (in Moodle 1.8 onwards)
  • Ikastaro kategoria testuingurua: "Override permissions" tab via assign roles link in course categories page
  • Ikastaroa testuingurua: "Override permissions" tab via assign roles link in course administration block
  • Modulua testuingurua: "Override permissions" tab in editing activity page
  • Blokea testuingurua: "Override permissions" tab via assign roles link course block (with editing turned on)
  • Erabiltzailea testuingurua: "Override permissions" link via roles tab in user profile page

Baimenak baliogabetzeko gaitasuna

Users who have the capability moodle/role:override allowed (or, in Moodle 1.9.3 onwards, the capability moodle/role:safeoverride allowed) can override permissions for selected roles (as set in Allow role overrides).

The default administrator role has the capability moodle/role:override allowed, and admins can override permissions for all other roles by default.

Gaitu irakasleak baimenak baliogabetzeko

By default, only administrators are able to override permissions. Teachers can be enabled to do so as follows:

  1. Access Administration > Users > Permissions > Define roles.
  2. Edit the teacher role and change the capability moodle/role:override (or moodle/role:safeoverride in Moodle 1.9.3 onwards) to allow.
  3. Click the button "Save changes".
  4. Click the tab "Allow role overrides" (in Administration > Users > Permissions > Define roles).
  5. Check the appropriate box(s) in the teacher row to set which role(s) teachers can override. Most likely it will just be the student role (you don't want teachers to be able to override admins), so check the box where the teacher row intersects with the student column.
  6. Click the button "Save changes".

If preferred, a new role for overriding permissions may be created and selected teachers assigned to it.

Baliogabetu baimenak aukeratutako ikasleei

Sometimes a teacher will want to over ride permissions for selected students. Typically they will assign a student a role locally. For example, assign a student as a non-editing teacher. However, administrators can override specific permission in a role. This does not create a new role. It modifies an existing specific role and affects all users assigned to that role in the context.

Sometimes the administrator (or someone with the permissions to) will create a new role. For example, the administrator will copy all the student permissions to a new role, then change specific permissions. The teacher then assigns specific students to this role without having to worry about checking off the correct role permissions.

Ikusi halaber