Diferencia entre revisiones de «31/Editando texto»

De MoodleDocs
m (tidy up)
m (Germanvaleroelizondo trasladó la página Editando texto a 31/Editando texto: old docs)
 
(No se muestran 18 ediciones intermedias de 3 usuarios)
Línea 1: Línea 1:
{{Gestionando un curso Moodle}}
{{Gestionando un curso Moodle}}
{{Moodle 2.x}}
{{Actualizar}}
{{EnTraduccion}}
La manera usual de editar o crear texto que es parte del contenido visual de un curso es usando el [https://docs.moodle.org/24/en/Text_editor Editor de texto (en inglés)] (también conocido como el editor HTML).


* [https://docs.moodle.org/24/en/Text_editor Editor de texto (en inglés)]
La manera usual de editar o crear texto que es parte del contenido visual de un curso es usando el [[Editor de texto]] (también conocido como el editor HTML) al [[Activar la edición]].
* [https://docs.moodle.org/24/en/Formatting_text Formateando texto (en inglés)]


The way to edit the text in the content area, depends the current [[Roles|role]] or permissions of the user in a [[Context|context]].
* [[Editor de texto]]  
* [[Formateando texto]]


*A teacher will see many [[File:Editicon.PNG]] ("edit hand") icons on a course's home page when "Turn editing on" button has been clicked.  Or they will see the HTML editor and content area within many activities and resources. For example, a teacher can edit the text that appears at the top of a section in a course by clicking on the edit hand icon.  
La forma de editar el texto en el área del contenido, depende del [[Rol]] o [[Permisos]] del usuario en un [[Contexto]].


*A student and a teacher will see the HTML tool when they reply to a forum post but will not have the ability of changing a topic heading in the course.   
Un profesor verá muchos íconos de  [[File:Editicon.PNG]] ("mano para editar") en Moodle 2.4 y anteriores y  [[File:27Editicon.PNG]] ("engrane") en Moodle 2.5 +, en la página principal de un curso cuando haya elegido el botón para "Activar la edición". O verán el editor HTML y el área de contenido dentro de muchas actividades y recursos. Por ejemplo, un profesor puede editar el texto que aparece en la parte superior de una sección de un curso al elegir el ícono de la mano para editar.
 
*Un estudiante y un profesor verán la herramienta HTML cuando contesten a una publicación en un foro, pero no tendrán la habilidad para cambiar un encabezado de tópico en el curso.   


==Ejemplo de edición de texto==
==Ejemplo de edición de texto==
<gallery caption="Teacher view and Student View" widths="300px" >
<gallery caption="Vista del maestro y Vista del estudiante" widths="300px" >
File:Editing text example.PNG|Typical content area. Shows HTML editor on top with text and emoticon in content
File:Editing text example.PNG|Área de contenido típica. Muestra al editor HTML arriba con texto y emoticón en el contenido
File:Editing text example after.PNG|Here is what students will see
File:Editing text example after.PNG|Aquí está lo que verá el estudiante
</gallery>
</gallery>


==Text editing on a Moodle site==
 
Teachers and administrators should be aware that the Moodle code contains "strings" of text that can be edited though [[Language customization|customizing the language]] on a site wide basis.
==Edición de texto en un sitio Moodle==
Los profesores y administradores deberían de estar conscientes de que el código de Moodle contiene "cadenas" de texto que pueden ser editadas mediante la  [[Personalización del idioma]] para todo el sitio.


==Vea también==
==Vea también==


*[[Text editor FAQ]]
*[[Editor de texto FAQ]]


[[Category:Editando texto]]
[[Category:Editando texto]]

Revisión actual - 20:05 18 ene 2019

Esta página necesita actualizarse con la información existente en la documentación vigente/moderna/actualizada en el idioma inglés original para Moodle. Se le sugiere al lector que consulte la página original en idioma inglés cuyo enlace está al fondo de esta página. y que, por favor, actualice esta información y quite la plantilla {{Actualizar}} cuando haya terminado.     (otras páginas pendientes de actualizar)


La manera usual de editar o crear texto que es parte del contenido visual de un curso es usando el Editor de texto (también conocido como el editor HTML) al Activar la edición.

La forma de editar el texto en el área del contenido, depende del Rol o Permisos del usuario en un Contexto.

Un profesor verá muchos íconos de Editicon.PNG ("mano para editar") en Moodle 2.4 y anteriores y 27Editicon.PNG ("engrane") en Moodle 2.5 +, en la página principal de un curso cuando haya elegido el botón para "Activar la edición". O verán el editor HTML y el área de contenido dentro de muchas actividades y recursos. Por ejemplo, un profesor puede editar el texto que aparece en la parte superior de una sección de un curso al elegir el ícono de la mano para editar.

  • Un estudiante y un profesor verán la herramienta HTML cuando contesten a una publicación en un foro, pero no tendrán la habilidad para cambiar un encabezado de tópico en el curso.

Ejemplo de edición de texto


Edición de texto en un sitio Moodle

Los profesores y administradores deberían de estar conscientes de que el código de Moodle contiene "cadenas" de texto que pueden ser editadas mediante la Personalización del idioma para todo el sitio.

Vea también