Asignar roles

Saltar a: navegación, buscar

Esta página necesita actualizarse con la información existente en la documentación vigente/moderna/actualizada en el idioma inglés original para Moodle. Se le sugiere al lector que consulte la página original en idioma inglés cuyo enlace está al fondo de esta página. y que, por favor, actualice esta información y quite la plantilla {{Actualizar}} cuando haya terminado.     (otras páginas pendientes de actualizar)


Contexto y roles

  • En Moodle, aparte del administrador del sitio, los usuarios normalmente no tienen un rol global o de todo el sitio. En otras palabras, aunque usted sea un profesor, cuando está en Moodle debería tener un rol de profesor en el curso donde es profesor y otro rol de estudiante en el curso donde sea estudiante para obtener un diploma. Hay pocas excepciones para ésto pero generalmente es lo que ocurre.
  • Debido a ésto, la forma en la que trabaja Moodle es asignando roles para un contexto en particular. Un sitio y un curso son ejemplos de dos diferentes contextos. cuando crea un nuevo rol o ajusta uno existente en " Administración del sitio > Usuario > Permisos > Definir Roles ", debe escoger en cual contexto desea que el rol sea asignado:

rolecontexttypes.png

  • Aquí hay algunos ejemplos de contextos; Como llegar a la pantalla de asignar roles y cuando/porqué asignar roles aquí:

Contexto Sistema

  • Administración > Administración del sitio > Usuarios > Permisos > Asignar roles en sistema
  • Cualquier rol asignado aquí aplica a todo el sitio. Es lógico por lo tanto que solo los roles que necesiten esta funcionalidad pueden ser asignados. El rol Mánager (Gestor) y Creador de curso son ejemplos de dos de éstos roles. La asignación a un profesor o un estudiante daría lugar a que pueda enseñar/estudiar en cualquier curso en el sitio, lo cual no es usualmente deseable.
  • Si realmente siente que su Moodle necesita tener profesores o estudiantes asignados al contexto del sistema vaya al rol profesor/estudiante en Administración > Administración del sitio > Usuarios > Permisos > Definir roles y seleccione el checkbox "sistema" . Luego busque y permita la capacidad moodle/course:view


Asignar roles del sistema mediante CSV

¡Nueva característica
en Moodle 2.9!


Cuando se aplican ciertos Roles personalizados en el Contexto del sistema, es posible subir usuarios a ese rol en forma masiva al añadir el campo sysrole1 (etc) a un archivo CSV.

columna sysrole

Al pre-visualizarla, hay una columna que indica sus roles del sistema:

Pantalla de vista previa

Una vez subidos, los usuarios son presentados en la pantalla para 'Asignar roles del sistema':

Pantalla para asignar roles del sistema

Vea Subir usuarios para información acerca de como añadir usuarios a roles mediante CSV.

Contexto Portada

  • Administración > Administración del sitio > Usuarios > Permisos > Roles asignados
  • Los que tienen un rol en el contexto del sistema no necesitan ser asignados a éste contexto.
  • Sin embargo, podría querer permitirle a un profesor administrar items de la página principal, en ese caso, debería asignarle el rol en la Página Principal.

Contexto categoría de curso

  • See Inscripciones a categoría
  • Users may be enrolled in the category to save enrolling them in each individual course in that category.

Contexto Curso

Enrol users
  • Vaya a Administración > Administración del curso > Usuarios > Usuarios matriculados
  • Click en el boton "Matricular usuarios" y click en los usuarios que desea matricular

El menú desplegable en la parte de arribla muestra los roles para los que se permite matricular/inscribir; usualmente son usuarios con menos roles que usted. Vea Usuarios inscritos para más detalles.

Contexto Bloque

  • (Dentro del bloque) Administración>Asignar roles
  • Puede querer asignar roles a un bloque si, en algún momento quiere especificar cuáles personas verán el bloque pero para otras estará oculto.

Contexto módulo de Actividad

Nota: Pendiente de Traducir. ¡Anímese a traducir esta página!.     ( y otras páginas pendientes)

  • (Within the activity settings) Administration>Locally assigned roles
  • An example of this is assigning a student the teacher role locally in an individual activity like a forum so they can moderate their classmates' posts while still retaining the student role in the rest of the course.

Contexto usuario

  • The most common use of this is for the Parent role.
  • When the Parent role is created viaAdministration > Site administration > Users > Permissions > Define roles the "user" context box is checked.
  • To assign a parent the role in the context of their child (so they can see their child's grades etc) click the child's profile and then go to Administration>Roles>Assign roles relative to this user
  • See Rol paterno for more information.

The assign roles page lists the names of users assigned to each role (unless there are more than 10 users, in which case this is stated).

Jerarquía

Al asignarle un rol a un usuario dentro de un cierto contexto, Usted le otorga los permisos contenidos en ese rol para el contexto actual y para todos los [[Contexto|contextos[[ inferiores.

Las lista de contextos en orden jerárquico es como sigue:

  • Sistema (no tiene padre)
  • Portada (padre = sistema) -
  • Caategoría de curso (padre = categoría padre o sistema)
  • Curso (padre = categoría o sistema)
  • Módulo (padre = curso o sistema)
  • Bloque (padre = curso o sistema)
  • Usuario (padre = sistema)

Los roles pueden heredarse. Por ejemplo, si a un usuario le es asignado un rol de prefesor en una categoría de curso específica, entonces el usuario tendrá este rol en TODOS los cursos dentro de la categoría. Sugerencia: use la característica para anular en un concepto específico para manejar las excepciones.

Los roles solamente funcionarán si la asignación de rol es realizada en el contexto correcto. Algunos ejemplos: un rol de Profesor debe de asignarse a un usuario en el contexto de un curso o de una categoría de curso; un moderador de foro para un foro en particular debería asignarse en ese foro específico.

Asignarle a alguien el rol de Administrador del sitio

  • Los administradores del sitio son asignados mediante una página especial: Administración > Administración del sitio > Usuarios > Permisos > Administradores del sitio ??. Seleccione el nombre dela lista de la derecha y muévalo hacia la izquierda:

managesiteadmins.png

  • El administrador original (primario) no puede eliminarse.

Revisar las asignaciones de rol a un usuario

La asignación de rol del usuario puede ser revisado yendo a su pagina de perfil, luego en el bloque de Administración debajo de Ajustes de perfil del usuario, clickeando en 'Asignaciones de rol de este usuario'.

Roles ocultos

Si desea proveer a los usuarios con acceso al curso, pero no quiere que sean visibles en la lista de participantes, use el link de Otros usuarios en el menú Administración de curso (Administración > Administración de curso > Usuarios > Otros usuarios). Assigning roles here provides course access, and editing rights according to the permissions set for the role assigned without actually enrolling the user in the course. This is similar to the functionality of the "hidden user" check box in previous versions of Moodle.

Note: By default, the only role which can be assigned to other users is the manager role. To enable other roles, such as teacher to be assigned, the capability moodle/course:view should be allowed for the role.

Habilitar que los profesores asignen el rol de profesor

Por defecto, a los profesores solamente se les permite asignar los roles de profesor-sin-permiso-de-edición, estudiante e invitado. PAra habilitar que los profesores asignen el rol de profesor:

  1. Accese Administración > Usuarios > Permisos > Definir roles .
  2. Elija la pestaña para "Permitir asignaciones de roles".
  3. Active la casilla en donde intersectan la fila y la columna de profesor.
  4. Elija el botón para "Guardar cambios".

Tener cuidado de asignaciones que no tienen sentido

There are many role assignments that do not make sense as the underlying functionality does not exist. Just because you give someone the "right" to do something does not guarantee that the interface or facility actually exists within the context that you have assigned that right. For example, you can assign a user the right to create new categories in the category context. However there is no interface within Moodle to do that (category creation is only available at the system level).

Asignaciones múltiples

A significant part of the roles infrastructure is the ability to assign a user into multiple roles (at the same time). The capabilities of each role are merged to produce the effective set of capabilities. For example, a user could be both a Teacher and Student in the same course. You should be careful to ensure that if you change a user's role that you remove them from any other roles as required as this will no longer be done automatically.


Vea también


Using Moodle forum discussions: