Ero sivun ”Publishing Unitube videos on a Moodle course” versioiden välillä

MoodleDocsista
Loikkaa:valikkoon, hakuun
(Ak: Uusi sivu: {{HY}} Suomeksi: På svenska: Publicera en video från HU-UniTube på din Moodle-kurs = Publishing Unitube videos on a Moodle course = {| style="padding: 5px; margin-left:...)
 
pEi muokkausyhteenvetoa
Rivi 2: Rivi 2:
Suomeksi:  
Suomeksi:  
På svenska: [[Publicera en video från HU-UniTube på din Moodle-kurs]]
På svenska: [[Publicera en video från HU-UniTube på din Moodle-kurs]]




Rivi 34: Rivi 33:
[[Tiedosto:Unitube1.png | 500px]]
[[Tiedosto:Unitube1.png | 500px]]


== Toimenpiteet Moodlessa ==
== What to do in Moodle ==


{| style="padding: 5px; margin-left:20px; border:solid; border-color:#aaa; border-width:1px; text-align:left; background-color:#ddffdd;"
{| style="padding: 5px; margin-left:20px; border:solid; border-color:#aaa; border-width:1px; text-align:left; background-color:#ddffdd;"
|-
|-
|
|
Unitube-videot lisätään Moodleen eri tavalla:
There are many ways to display Unitube videos in Moodle:  
* Kun julkaiset yhden Unitube-videon omalla sivullaan ks. [[#Yksittäisen UniTube-videon linkitys]]
* When you display a single Unitube video on its own page, see [[#Linking a single UniTube video]].
* Kun julkaiset kokonaisen Unitube-videosarja yhdellä sivulla ks. [[#UniTube-videosarjan linkitys]]
* When you publish an entire series on one page, see [[#Linking a UniTube series]].
* Kun julkaiset videoita useammasta UniTube-sarjasta ja/tai UniTubesta ja Youtubesta ks. [[#Monta UniTube-videota, yksi Ulkoinen työkalu]]
* When you publish videos from more than one UniTube series and/or from UniTube and YouTube, see  [[#Several UniTube videos, one External tool]].
 
|}
|}


<span id="yksittain"></span>
=== Linking a single UniTube video ===
=== Yksittäisen UniTube-videon linkitys ===


Tee linkitys Moodlessa UniTube-videoon:  
Link the UniTube video to Moodle:  


1) Klikkaa Moodle-kurssillasi Muokkaustila päälle.
1) Turn editing on on your Moodle course area.  


2) Valitse Lisää aktiviteetti tai aineisto.
2) Choose “Add an activity or resource”.  


3) Valitse Ulkoinen työkalu > Lisää.
3) Choose External tool > Add.  


4) Kirjoita Aktiviteetin nimi esim. "Katso video liittyen aiheeseen X".
4) Insert the Activity name, e.g. “Watch a video about X”.  


5) Valitse Ulkoisen työkalun tyyppi > '''Unitube, single video form a series'''.
5) Choose Preconfigured tool > '''Unitube, single video from a series.'''
 
6) Klikkaa Näytä lisää.
6) Click “Show more...


[[Image:m29_unitube_singlevideo1.png | 500px]]
[[Image:m29_unitube_singlevideo1.png | 500px]]


7) Lisää '''Räätälöidyt parametrit'''-kenttään:
7) Into the Custom parameters field, insert:  
* Teksti '''id='''
* Text id=
* Kopioi '''id=''' perään videon '''tunniste''' Unitube-lataamosta ko. videon kohdalta (ei koko sarjan tunnistetta).
* Then in UniTube Uploader, copy the video id (not the id of the whole series), and paste it to the Custom parameters field next to id=


[[Image:m26_aineistot_lisää_ulkoinen_työkalu_3.png | 500px]]
[[Image:m26_aineistot_lisää_ulkoinen_työkalu_3.png | 500px]]


Video upottuu oletusarvoisesti Moodleen. Jos jostain syystä haluat videon avautuvaan uuteen ikkunaan, valitse lisäksi ulkoisen työkalun asetuksista "Näyttötapa" > "Uusi ikkuna".
By default, the video is embedded to Moodle. If for some reason you want the video to be displayed in a new window, choose “Launch container” > “New window.


8) Tallenna.  
8) Save.  


Jos käytät Moodlen arviointikirjaa, käy piilottamassa Ulkoinen työkalu Arviointikirjan asetuksista (välilehdet Asetukset ja Arviointikirjan asetukset > aktiviteetin kohdalta Muokkaa: Piilota.
If you use the Moodle gradebook, hide the External tool in the Gradebook setup (tab Setup and Gradebook setup > click Edit beside the activity: Hide.)


<span id="sarja"></span>
=== Linking a UniTube series ===


=== UniTube-videosarjan linkitys ===
When you want to publish an entire series of Unitube videos on one page in Moodle, follow these instructions:


Kun haluat julkaista '''kaikki saman Unitube-sarjan videot''' yhdellä sivulla Moodlessa, käytä tätä.
Link the UniTube series to Moodle:
1) Turn editing on on your Moodle course area.
2) Choose “Add an activity or resource”.  


Tee linkitys Moodlessa UniTube-'''sarjaan''':
3) Choose External tool > Add.


1) Laita Moodle-kurssillasi muokkaustila päälle.
4) Insert the Activity name, e.g. “Watch the UniTube videos of the course”.  


2) Valitse Lisää aktiviteetti tai aineisto.
5) Choose Preconfigured tool > '''Unitube, all videos from a series'''.  


3) Valitse Ulkoinen työkalu > Lisää.
6) Click “Show more...
 
4) Kirjoita Aktiviteetin nimi -kenttään esim. "Katso kurssin UniTube-videot".
 
5) Valitse Ulkoisen työkalun tyyppi > '''Unitube, all videos from a series'''.
 
6) Klikkaa Näytä lisää.


[[Image:m26_aineistot_lisää_ulkoinen_työkalu.png | 500px]]
[[Image:m26_aineistot_lisää_ulkoinen_työkalu.png | 500px]]


7) Lisää '''Räätälöidyt parametrit'''-kenttään:
7) Into the Custom parameters field, insert:  
* Teksti '''series='''
* Text series=
* Kopioi '''series=''' perään '''sarjan tunniste''' Unitube-lataamosta.
* Next to series=, copy and paste the series id from UniTube Uploader.


[[Image:m26_aineistot_lisää_ulkoinen_työkalu2.png | 500px]]
[[Image:m26_aineistot_lisää_ulkoinen_työkalu2.png | 500px]]


Video oletusarvoisesti upottuu Moodleen. Jos jostain syystä haluat videon avautuvaan uuteen ikkunaan, valitse lisäksi ulkoisen työkalun asetuksista "Näyttötapa" > "Uusi ikkuna".
By default, the video is embedded to Moodle. If for some reason you want the video to be displayed in a new window, choose “Launch container” > “New window.
 
8) Tallenna.  


Jos käytät Moodlen arviointikirjaa, käy piilottamassa Ulkoinen työkalu Arviointikirjan asetuksista (välilehdet Asetukset ja Arviointikirjan asetukset > aktiviteetin kohdalta Muokkaa: Piilota).
8) Save.  


<span id="yksi"></span>
If you use the Moodle gradebook, hide the External tool in the Gradebook setup (tab Setup and Gradebook setup > click Edit beside the activity: Hide).


=== Monta UniTube-videota, yksi Ulkoinen työkalu ===
=== Several UniTube videos, one External tool ===


{| style="padding: 20px; margin-left:20px; border:solid; border-color:#aaa; border-width:1px; text-align:left; background-color:#ddffdd;"
{| style="padding: 20px; margin-left:20px; border:solid; border-color:#aaa; border-width:1px; text-align:left; background-color:#ddffdd;"
|-
|-
|
|
Jos haluat julkaista [[Sivu]]illa
If on one [[Page]], you want to publish
* sekä YouTube- että UniTube-videoita tai
# both YouTube and UniTube videos, or
* upottaa UniTube-videot tekstin sekaan tai
# embed UniTube videos in text box, or
* julkaista videoita eri sarjoista UniTube-lataamosta
# publish videos from several different series from the UniTube Uploader,
tarvitset Moodleen useamman aktiviteetin eli '''Ulkoisen työkalun''', joka aktivoi yhteyden Flamman ja Moodlen välille sekä "''Sivu'''n tai Sivuja, jonne kokoat videot. Videoita voi lisätä muihinkin aineistoihin ja aktiviteettien kuvaus-kenttään esim. Tehtävä- tai Keskustelu-aktiviteetissa, jos tehtävä edellyttää videon katsomista.
 
'''
you will need Moodle’s latest activity, the External tool which activates the connection between Flamma and Moodle and a Page or Pages to publish the videos on. You can add videos to the description field of other resources and activities as well, e.g. in an Assignment or Forum, if watching a video is required.  


Opiskelijan täytyy jokaisen Moodle-istunnon yhteydessä klikata Ulkoista työkalua, jotta video näkyy.'''  
'''The student must click the external tool in every Moodle session to watch the video.'''
|}
|}


Tällä '''[http://hy.fi/unitube/video/ab2cd7cb-c82c-45ce-b2ba-863ccc01de0d videolla Unitube-videot lisätään Sivulle]'''.  
See a '''[http://hy.fi/unitube/video/ab2cd7cb-c82c-45ce-b2ba-863ccc01de0d videolla Unitube-videot lisätään Sivulle]''' (in Finnish).  
 
Em. videon ohje kirjallisena:


Määrittele ensin videon katseluoikeudet UniTube-lataamossa ks. [[#Toimenpiteet UniTube-lataamossa]].
The instructions of the video can also be read here:
First, define the viewing rights for the video in UniTube Uploader, see #What to do in UniTube Uploader.
Adding an external tool:
# Turn editing on on your Moodle course.
# Choose “Add an activity or resource”.
# Choose External tool > Add.
# Insert the Activity name, e.g. “Activating UniTube video” or “Click here if the video doesn’t work”.
# Choose Preconfigured tool > Unitube activation.
# Save.  


'''Ulkoisen työkalun lisääminen:'''
# Laita Moodle-kurssillasi muokkaustila päälle.
# Valitse Lisää aktiviteetti tai aineisto.
# Valitse Ulkoinen työkalu > Lisää.
# Anna Aktiviteetin nimi esim. "UniTube-videoiden aktivointi" tai "Klikkaa tästä, jos video ei toimi".
# Valitse Ulkoisen työkalun tyyppi > '''Unitube activation'''.
# Tallenna.
'''
[[Tiedosto:Unitube3.png | 500px]]
[[Tiedosto:Unitube3.png | 500px]]


'''Sivun luonti ja videoiden linkitys:'''
Creating a page and linking videos:


# Laita Moodle-kurssillasi muokkaustila päälle.
# Turn editing on on your Moodle course.
# Valitse Lisää aktiviteetti tai aineisto.
# Choose “Add an activity or resource”.
# Luo Sivu.
# Create a Page.
# Otsikoi ja vie sivun sisältö -kenttään videon URL-linkki Flammasta kohdasta "'''Linkki videoon'''".
# Give the Page a title, and in Flamma, copy the “Video link” and paste it to the Page content field in Moodle
# Tallenna.
# Save.


[[Tiedosto:Unitube4.png | 500px]]
[[Tiedosto:Unitube4.png | 500px]]


Jos käytät Moodlen arviointikirjaa, käy piilottamassa Ulkoinen työkalu Arviointikirjan asetuksista (välilehdet Asetukset ja Arviointikirjan asetukset > aktiviteetin kohdalta Muokkaa: Piilota).
If you use the Moodle gradebook, hide the External tool in the Gradebook setup (tab Setup and Gradebook setup > click Edit beside the activity: Hide).  


== Miksi videoni ei näy?==
== Why isn’t my video working?==


Joskus odottaminen auttaa - näin Ulkoinen työkalu ehtii luomaan yhteyden päivittämiisi tietoihin Moodlen ja UniTube-lataamon välille.
Joskus odottaminen auttaa - näin Ulkoinen työkalu ehtii luomaan yhteyden päivittämiisi tietoihin Moodlen ja UniTube-lataamon välille.

Versio 4. tammikuuta 2019 kello 11.14

Suomeksi: På svenska: Publicera en video från HU-UniTube på din Moodle-kurs


Publishing Unitube videos on a Moodle course

A Unitube video can be: a) public to all b) displayed only in Moodle on specific courses. In order to show Unitube videos in Moodle, you need the External tool to connect Moodle and Flamma.

What to do in UniTube Uploader

In Flamma, UniTube Uploader is under Tools. See more information about UniTube Uploader and a guide for uploading videos here. a) A Public video

  1. Define the viewing rights for your video in UniTube Uploader by choosing “Public”.
  2. In the Uploader, copy the address of the video (“Video link”).
  3. In Moodle, link the video to the course area e.g. by clicking “Add an activity or resource > URL or adding an embedded video to Moodle, just like embedding a YouTube video, see: Linking YouTube videos to Moodle (in Finnish) HY-YouTube-videoiden linkitys Moodleen.

Unitube2.png

b) When you publish your videos only in Moodle:

  1. Define the viewing rights for your video in UniTube Uploader by choosing “Moodle”.
  2. Into the field “Moodle course number” insert the id number from the address bar of your Moodle area’s front page. In the figure below, the id number is 20938 and it has been picked from the address moodle.helsinki.fi/course/view.php?id=20938. You can share videos on several Moodle areas; you will just have to insert the id number for each course into the field.
  3. Copy the video id or the series id in UniTube; you will need it to publish the video in Moodle.

Unitube1.png

What to do in Moodle

There are many ways to display Unitube videos in Moodle:

Linking a single UniTube video

Link the UniTube video to Moodle:

1) Turn editing on on your Moodle course area.

2) Choose “Add an activity or resource”.

3) Choose External tool > Add.

4) Insert the Activity name, e.g. “Watch a video about X”.

5) Choose Preconfigured tool > Unitube, single video from a series.

6) Click “Show more...”

m29 unitube singlevideo1.png

7) Into the Custom parameters field, insert:

  • Text id=
  • Then in UniTube Uploader, copy the video id (not the id of the whole series), and paste it to the Custom parameters field next to id=

m26 aineistot lisää ulkoinen työkalu 3.png

By default, the video is embedded to Moodle. If for some reason you want the video to be displayed in a new window, choose “Launch container” > “New window.”

8) Save.

If you use the Moodle gradebook, hide the External tool in the Gradebook setup (tab Setup and Gradebook setup > click Edit beside the activity: Hide.)

Linking a UniTube series

When you want to publish an entire series of Unitube videos on one page in Moodle, follow these instructions:

Link the UniTube series to Moodle: 1) Turn editing on on your Moodle course area.

2) Choose “Add an activity or resource”.

3) Choose External tool > Add.

4) Insert the Activity name, e.g. “Watch the UniTube videos of the course”.

5) Choose Preconfigured tool > Unitube, all videos from a series.

6) Click “Show more...”

m26 aineistot lisää ulkoinen työkalu.png

7) Into the Custom parameters field, insert:

  • Text series=
  • Next to series=, copy and paste the series id from UniTube Uploader.

m26 aineistot lisää ulkoinen työkalu2.png

By default, the video is embedded to Moodle. If for some reason you want the video to be displayed in a new window, choose “Launch container” > “New window.”

8) Save.

If you use the Moodle gradebook, hide the External tool in the Gradebook setup (tab Setup and Gradebook setup > click Edit beside the activity: Hide).

Several UniTube videos, one External tool

If on one Page, you want to publish

  1. both YouTube and UniTube videos, or
  2. embed UniTube videos in text box, or
  3. publish videos from several different series from the UniTube Uploader,

you will need Moodle’s latest activity, the External tool which activates the connection between Flamma and Moodle and a Page or Pages to publish the videos on. You can add videos to the description field of other resources and activities as well, e.g. in an Assignment or Forum, if watching a video is required.

The student must click the external tool in every Moodle session to watch the video.

See a videolla Unitube-videot lisätään Sivulle (in Finnish).

The instructions of the video can also be read here: First, define the viewing rights for the video in UniTube Uploader, see #What to do in UniTube Uploader. Adding an external tool:

  1. Turn editing on on your Moodle course.
  2. Choose “Add an activity or resource”.
  3. Choose External tool > Add.
  4. Insert the Activity name, e.g. “Activating UniTube video” or “Click here if the video doesn’t work”.
  5. Choose Preconfigured tool > Unitube activation.
  6. Save.

Unitube3.png

Creating a page and linking videos:

  1. Turn editing on on your Moodle course.
  2. Choose “Add an activity or resource”.
  3. Create a Page.
  4. Give the Page a title, and in Flamma, copy the “Video link” and paste it to the Page content field in Moodle
  5. Save.

Unitube4.png

If you use the Moodle gradebook, hide the External tool in the Gradebook setup (tab Setup and Gradebook setup > click Edit beside the activity: Hide).

Why isn’t my video working?

Joskus odottaminen auttaa - näin Ulkoinen työkalu ehtii luomaan yhteyden päivittämiisi tietoihin Moodlen ja UniTube-lataamon välille.

Jos UniTube-video ei näy, tarkista:

  • Näkyvyystaso on määritelty oikein Unitube-lataamossa:
    • Huomaa, että jos käytät videoita uudella Moodle-alueella ja olet kopioinut videot vanhalta alueelta Tuo-toiminnolla, Moodlen kurssinumeron lisääminen Lataamoon unohtuu helposti. Lataamoon täytyy lisätä kaikkien niiden Moodlea-alueiden kurssinumero, joilla videoiden halutaan näkyvän. Jos näkyvyys on rajattu tietyille Moodle-alueille:
      • Unitube-lataamossa on oikean Moodle-alueen kurssitunnus (id-tunnus) ja
      • olet valinnut näkyvyystasoksi "Moodle". Muista tallentaa!
    • Jos julkinen, varmista että
      • näkyvyystaso on Julkinen (näkyy koko maailmalle). Muista tallentaa!
      • olet kopioinut Moodleen oikean videon osoitteen Lataamon kohdasta "Linkki videoon". Linkin täytyy olla täsmälleen sama kuin Lataamossa.
  • Räätälöidyt parametrit on määritelty oikein Moodlen Ulkoisessa työkalussa:
    • Kun käytät Ulkoisen työkalun tyyppiä
      • Unitube activation > jätä kohta tyhjäksi.
      • Unitube, single video form a series > lisää tunniste id= ja kopioi Tunniste Lataamosta videon kohdalta.
      • Unitube, all videos from a series > lisää series= ja kopioi Tunniste Lataamosta sarjan kohdalta.
  • Tarkista, että Ulkoisen työkalun asetuksissa ei turhia asetuksia esim. "Jaettu salaisuus" pitää olla tyhjä.

Mikä UniTube?

Lisätietoa Unitube-saleista, -studiosta, -lataamosta ja katsomosta