Diferencia entre revisiones de «Sesiones del navegador»

De MoodleDocs
(tidy up)
(tidy up)
Línea 1: Línea 1:
{{Reportes de curso}}
{{Reportes de curso}}
{{Nuevas características de Moodle 2.9}}
{{Nuevas características de Moodle 2.9}}
{{EnTraduccion}}
Al entrar aquí desde la página del Perfil del menú del usuario, esta página proporciona información acerca de las sesiones actuales del navegador de Internet con su direcciones IP asociadas. Es útil para revisar si el usuario ha ingresado desde más de una computadora al mismo tiempo (si este fuera el caso, entonces el usuario puede cerrar una sesión al salirse en esta página). Al mostrarse las direcciones IP significa que también puede ayudar cuando un usuario sospecha que otra persona en otro lado está usando sus credenciales para ingresar.
Accessed from the Profile page in the user menu, this page provides information  current browser sessions with the associated IP address. It is useful for checking whether the user is logged in on more than one computer at the same time. (If this is the case then  the user can close one session by logging out on this page.) Displaying the IP addresses also means it can help with any security concerns if the user suspect another person in another location is using their login.


'''Note''': A setting in ''Site administration > Plugins > Authentication > Manage authentication'' allows the administrator to restrict the number of concurrent browser sessions if desired.
'''Nota''': Una configuración en '' Administración del sitio > Plugins > Autenticación > Gestionar autenticación '' le permite al administrador restringir el número de usuarios concurrentes si así lo deseara.


[[File:docsbrowsersessions29.png|thumb|center|600px]]
[[File:docsbrowsersessions29.png|thumb|center|600px]]


[[en:Browser sessions]]
[[en:Browser sessions]]

Revisión del 16:16 5 jun 2015

¡Nueva característica
en Moodle 2.9!

Al entrar aquí desde la página del Perfil del menú del usuario, esta página proporciona información acerca de las sesiones actuales del navegador de Internet con su direcciones IP asociadas. Es útil para revisar si el usuario ha ingresado desde más de una computadora al mismo tiempo (si este fuera el caso, entonces el usuario puede cerrar una sesión al salirse en esta página). Al mostrarse las direcciones IP significa que también puede ayudar cuando un usuario sospecha que otra persona en otro lado está usando sus credenciales para ingresar.

Nota: Una configuración en Administración del sitio > Plugins > Autenticación > Gestionar autenticación le permite al administrador restringir el número de usuarios concurrentes si así lo deseara.

docsbrowsersessions29.png