« Messagerie » : différence entre les versions
De MoodleDocs
m (typos, liens rétablis) |
Aucun résumé des modifications |
||
| (4 versions intermédiaires par 2 utilisateurs non affichées) | |||
| Ligne 1 : | Ligne 1 : | ||
Une messagerie globale existe depuis Moodle 1.6. | {{Messagerie}} | ||
Elle n'est pas limitée à un rôle ou un cours | Une messagerie globale existe depuis Moodle 1.6. | ||
peuvent s'échanger des messages, qu'ils soient ou non inscrits aux mêmes cours. | |||
Elle n'est pas limitée à un rôle ou un cours spécifique. Les utilisateurs authentifiés (étudiants, enseignants, administrateurs) peuvent s'échanger des messages personnels, qu'ils soient ou non inscrits aux mêmes cours. | |||
Ceci est différent des [[Forum|forums]] et des [[Chat|chats]] qui peuvent être spécifiques à un cours, un rôle ou un groupe. | Ceci est différent des [[Forum|forums]] et des [[Chat|chats]] qui peuvent être spécifiques à un cours, un rôle ou un groupe. | ||
Les messages sont envoyés par le biais de fenêtres popup Message, accessibles par : | Les messages personnels sont envoyés par le biais de fenêtres popup Message, accessibles par : | ||
*Le lien [[Participants]] dans le [[Bloc Personnes]] d'un cours (bouton "Envoyer message" sur chaque page personnelle), | *Le lien [[Participants]] dans le [[Bloc Personnes]] d'un cours (bouton "Envoyer message" sur chaque page personnelle), | ||
*Le [[Bloc Utilisateurs en ligne]] (s'il est activé) a une icône [[Image:Message.gif]] à côté de chaque nom | *Le [[Bloc Utilisateurs en ligne]] (s'il est activé) a une icône [[Image:Message.gif]] à côté de chaque nom | ||
*Parcours de la liste des utilisateurs dans le [[Bloc d'administration]] (bouton "Envoyer message" sur chaque page personnelle) | *Parcours de la liste des utilisateurs dans le [[Bloc d'administration]] (bouton "Envoyer message" sur chaque page personnelle) | ||
Pour encourager l'utilisation de la messagerie dans un cours, vous préférerez peut-être ajouter un [[Bloc Messages]] ou un | Pour encourager l'utilisation de la messagerie dans un cours, vous préférerez peut-être ajouter un [[Bloc Messages]] ou un [[Bloc Utilisateurs en ligne]] à la page du cours. | ||
[[Bloc Utilisateurs en ligne]] à la page du cours. | |||
La messagerie peut être activée ou désactivée globalement par l'administrateur : | La messagerie peut être activée ou désactivée globalement par l'administrateur : | ||
| Ligne 19 : | Ligne 19 : | ||
==Envoyer des messages== | ==Envoyer des messages== | ||
Pour envoyer un message | Pour envoyer un message personnel : | ||
#Dans la fenêtre Messages, cliquez sur l'onglet Recherche pour trouver la bonne personne, si nécessaire en cochant "Seulement mes cours", puis cliquez sur son nom. (Ou, si la personne est listée dans le bloc des Utilisateurs en ligne, cliquez simplement sur l'enveloppe "Envoyer un message" à côté de son nom). | #Dans la fenêtre ''Messages'', cliquez sur l'onglet ''Recherche'' pour trouver la bonne personne, si nécessaire en cochant "Seulement mes cours", puis cliquez sur son nom. (Ou, si la personne est listée dans le bloc des ''Utilisateurs en ligne'', cliquez simplement sur l'enveloppe "Envoyer un message" à côté de son nom). | ||
#Tapez le message dans la fenêtre pop-up, puis cliquez sur le bouton "Envoyer message". | #Tapez le message dans la fenêtre pop-up, puis cliquez sur le bouton "Envoyer message". | ||
Pour envoyer un message collectif à une sélection de participants au cours (accessible à l'enseignant uniquement) : | Pour envoyer un message collectif à une sélection de participants au cours (accessible à l'enseignant uniquement) : | ||
#Cliquez sur le lien Participants du bloc Personnes de la page de cours. | #Cliquez sur le lien ''Participants'' du bloc ''Personnes'' de la page de cours. | ||
#Sélectionner les participants dans la liste (ou avec le bouton "Tout sélectionner"). | #Sélectionner les participants dans la liste (ou avec le bouton "Tout sélectionner"). | ||
#Dans la liste déroulante "Pour les utilisateurs sélectionnés", choisissez "Ajouter/envoyer un message". | #Dans la liste déroulante "Pour les utilisateurs sélectionnés", choisissez "Ajouter/envoyer un message". | ||
| Ligne 30 : | Ligne 30 : | ||
#Si vous êtes satisfait, cliquez sur "Envoyer message". | #Si vous êtes satisfait, cliquez sur "Envoyer message". | ||
==Consulter et répondre | ==Consulter les messages et y répondre== | ||
Quand vous recevez un message, la fenêtre Messages apparaît, et le bloc Messages affiche le nom de l'expéditeur avec un lien direct vers le message. | Quand vous recevez un message, la fenêtre ''Messages'' apparaît, et le bloc ''Messages'' affiche le nom de l'expéditeur avec un lien direct vers le message. | ||
Si vous avez activé l'option courriel (voir paramètres ci-dessous) et si vous n'êtes pas connecté à Moodle, vous recevrez aussi une copie du message par courriel après le délai spécifié. | Si vous avez activé l'option courriel (voir paramètres ci-dessous) et si vous n'êtes pas connecté à Moodle, vous recevrez aussi une copie du message par courriel après le délai spécifié. | ||
| Ligne 39 : | Ligne 39 : | ||
==Rechercher parmi les messages== | ==Rechercher parmi les messages== | ||
[[Image:MsgSearch.jpg|thumb|Message window Search tab]] | [[Image:MsgSearch.jpg|thumb|Message window Search tab]] | ||
En plus de chercher parmi les personnes, l'onglet Recherche de la fenêtre Messages vous | En plus de chercher parmi les personnes, l'onglet ''Recherche'' de la fenêtre ''Messages'' vous permet de chercher par mot-clé, ou uniquement parmi les messages dont vous êtes l'expéditeur ou le destinataire, et d'inclure dans la recherche des personnes que vous avez préalablement bloqué. | ||
==Gestion des contacts== | ==Gestion des contacts== | ||
[[Image:MsgContacts.jpg|thumb|Message window Contacts tab]] | [[Image:MsgContacts.jpg|thumb|Message window Contacts tab]] | ||
Vous pouvez ajoutez des gens à votre liste de contacts (ou les empêcher de vous contacter) en cliquant sur "Ajouter ce contact" (ou "Bloquer ce contact") à côté de leur nom dans la fenêtre Messages. | Vous pouvez ajoutez des gens à votre liste de contacts (ou les empêcher de vous contacter) en cliquant sur "Ajouter ce contact" (ou "Bloquer ce contact") à côté de leur nom dans la fenêtre ''Messages''. | ||
Par défaut, la liste des contacts est vide. Pour envoyer un message ou créer un raccourci vers le destinataire, utilisez l'onglet Recherche. | Par défaut, la liste des contacts est vide. Pour envoyer un message ou créer un raccourci vers le destinataire, utilisez l'onglet ''Recherche''. | ||
==Historique des messages== | ==Historique des messages== | ||
Un enregistrement des messages envoyés par/vers une personne peut être obtenu par l'icône "Historique" à côté de son nom dans la fenêtre Messages. | Un enregistrement des messages envoyés par/vers une personne peut être obtenu par l'icône "Historique" à côté de son nom dans la fenêtre ''Messages''. | ||
==Réglages== | ==Réglages== | ||
[[Image:MsgSettings.jpg|thumb|Message window Settings tab]] | [[Image:MsgSettings.jpg|thumb|Message window Settings tab]] | ||
Les réglages des messages sont modifiables par l'onglet Réglages de la fenêtre Messages. | Les réglages des messages sont modifiables par l'onglet ''Réglages'' de la fenêtre ''Messages''. | ||
De là, vous pouvez décider d'afficher les fenêtres popup, de bloquer les messages des personnes hors de vos contacts, etc. | De là, vous pouvez décider d'afficher les fenêtres popup, de bloquer les messages des personnes hors de vos contacts, etc. | ||
Les intitulés des options sont suffisamment explicites. | Les intitulés des options sont suffisamment explicites. | ||
Remarque : vous pouvez choisir pour les copies de messages par courriel une adresse différente de celle de votre profil. | '''Remarque''' : vous pouvez choisir pour les copies de messages par courriel une adresse différente de celle de votre profil. | ||
==Voir aussi== | ==Voir aussi== | ||
* [[Messaging enhancements]] (contributed code) | * [[:en:Messaging enhancements]] (contributed code) | ||
* Using Moodle [http://moodle.org/mod/forum/view.php?f=476 Messaging forum] | * Using Moodle [http://moodle.org/mod/forum/view.php?f=476 Messaging forum] | ||
Discussions du forum Using Moodle (en anglais) : | Discussions du forum Using Moodle (en anglais) : | ||
| Ligne 66 : | Ligne 66 : | ||
*[http://moodle.org/mod/forum/discuss.php?d=34972 Viewing old messages?] | *[http://moodle.org/mod/forum/discuss.php?d=34972 Viewing old messages?] | ||
*[http://moodle.org/mod/forum/discuss.php?d=63401 Restrict Messaging to Course Participants/Teachers] | *[http://moodle.org/mod/forum/discuss.php?d=63401 Restrict Messaging to Course Participants/Teachers] | ||
[[Catégorie:Enseignant]] | [[Catégorie:Enseignant]] | ||
Dernière version du 11 juillet 2012 à 20:24
Une messagerie globale existe depuis Moodle 1.6.
Elle n'est pas limitée à un rôle ou un cours spécifique. Les utilisateurs authentifiés (étudiants, enseignants, administrateurs) peuvent s'échanger des messages personnels, qu'ils soient ou non inscrits aux mêmes cours. Ceci est différent des forums et des chats qui peuvent être spécifiques à un cours, un rôle ou un groupe.
Les messages personnels sont envoyés par le biais de fenêtres popup Message, accessibles par :
- Le lien Participants dans le Bloc Personnes d'un cours (bouton "Envoyer message" sur chaque page personnelle),
- Le Bloc Utilisateurs en ligne (s'il est activé) a une icône Fichier:Message.gif à côté de chaque nom
- Parcours de la liste des utilisateurs dans le Bloc d'administration (bouton "Envoyer message" sur chaque page personnelle)
Pour encourager l'utilisation de la messagerie dans un cours, vous préférerez peut-être ajouter un Bloc Messages ou un Bloc Utilisateurs en ligne à la page du cours.
La messagerie peut être activée ou désactivée globalement par l'administrateur :
- Pour Moodle 1.6 : Administration > Configuration > Paramètres techniques
- Depuis Moodle 1.7 : Administration > Sécurité > Règles site
Envoyer des messages
Pour envoyer un message personnel :
- Dans la fenêtre Messages, cliquez sur l'onglet Recherche pour trouver la bonne personne, si nécessaire en cochant "Seulement mes cours", puis cliquez sur son nom. (Ou, si la personne est listée dans le bloc des Utilisateurs en ligne, cliquez simplement sur l'enveloppe "Envoyer un message" à côté de son nom).
- Tapez le message dans la fenêtre pop-up, puis cliquez sur le bouton "Envoyer message".
Pour envoyer un message collectif à une sélection de participants au cours (accessible à l'enseignant uniquement) :
- Cliquez sur le lien Participants du bloc Personnes de la page de cours.
- Sélectionner les participants dans la liste (ou avec le bouton "Tout sélectionner").
- Dans la liste déroulante "Pour les utilisateurs sélectionnés", choisissez "Ajouter/envoyer un message".
- Tapez votre message puis cliquez sur "Aperçu".
- Si vous êtes satisfait, cliquez sur "Envoyer message".
Consulter les messages et y répondre
Quand vous recevez un message, la fenêtre Messages apparaît, et le bloc Messages affiche le nom de l'expéditeur avec un lien direct vers le message. Si vous avez activé l'option courriel (voir paramètres ci-dessous) et si vous n'êtes pas connecté à Moodle, vous recevrez aussi une copie du message par courriel après le délai spécifié.
Après avoir lu un message, vous pouvez y répondre via le bouton "Envoyer message".
Rechercher parmi les messages
Fichier:MsgSearch.jpg
Message window Search tab
En plus de chercher parmi les personnes, l'onglet Recherche de la fenêtre Messages vous permet de chercher par mot-clé, ou uniquement parmi les messages dont vous êtes l'expéditeur ou le destinataire, et d'inclure dans la recherche des personnes que vous avez préalablement bloqué.
Gestion des contacts
Fichier:MsgContacts.jpg
Message window Contacts tab
Vous pouvez ajoutez des gens à votre liste de contacts (ou les empêcher de vous contacter) en cliquant sur "Ajouter ce contact" (ou "Bloquer ce contact") à côté de leur nom dans la fenêtre Messages.
Par défaut, la liste des contacts est vide. Pour envoyer un message ou créer un raccourci vers le destinataire, utilisez l'onglet Recherche.
Historique des messages
Un enregistrement des messages envoyés par/vers une personne peut être obtenu par l'icône "Historique" à côté de son nom dans la fenêtre Messages.
Réglages
Fichier:MsgSettings.jpg
Message window Settings tab
Les réglages des messages sont modifiables par l'onglet Réglages de la fenêtre Messages.
De là, vous pouvez décider d'afficher les fenêtres popup, de bloquer les messages des personnes hors de vos contacts, etc. Les intitulés des options sont suffisamment explicites.
Remarque : vous pouvez choisir pour les copies de messages par courriel une adresse différente de celle de votre profil.
Voir aussi
- en:Messaging enhancements (contributed code)
- Using Moodle Messaging forum
Discussions du forum Using Moodle (en anglais) :
