Diferencia entre revisiones de «Decisión FAQ»

De MoodleDocs
m (¿Qué es un Partner de Moodle?)
Línea 33: Línea 33:
[http://moodle.org/ Moodle.org] se mantiene gracias a [http://moodle.org/donations/ donaciones], trabajos de consultoría a clientes que necesitan mejoras específicas y están dispuestos a pagar por ellas y por un canon (royalty) y otros ingresos que son pagados por los  [http://moodle.com/partners/ Partners de Moodle].
[http://moodle.org/ Moodle.org] se mantiene gracias a [http://moodle.org/donations/ donaciones], trabajos de consultoría a clientes que necesitan mejoras específicas y están dispuestos a pagar por ellas y por un canon (royalty) y otros ingresos que son pagados por los  [http://moodle.com/partners/ Partners de Moodle].


==What is a Moodle Partner?==
==¿Qué es un Partner de Moodle?==


Moodle Partners are companies around the world that have been certified to deliver high-quality Moodle services to customers. Please see [http://moodle.com/ moodle.com] for further details.
Los Partners (socios) de Moodle son compañías distribuidas por todo el mundo que han sido certificadas por ofrecer servicios de gran calidad relacionados con Moodle. Por favor, visite [http://moodle.com/ moodle.com] para obtener más detalles.


==How many people are using Moodle?==
==How many people are using Moodle?==

Revisión del 18:03 15 abr 2006

Nota: Pendiente de Traducir. ¡Anímese a traducir esta página!.     ( y otras páginas pendientes)

Respuestas a preguntas frecuentes sobre Moodle realizadas por personas que están decidiendo si Moodle es apropiado para ellos.

¿Qué es Moodle?

Por favor, lea Acerca de Moodle.

¿Qué necesita para ejecutar Moodle?

Si quiere probar Moodle, puede, de forma sencilla, instalarlo en un ordenador con Windows (en inglés) o en un Mac.

Si quiere trabajar con Moodle como un servicio estable para un colegio, instituto, negocio... debería invertir en un servidor dedicado (normalmente un ordenador con Linux). Moodle funciona en una gran variedad de plataformas, de las que la recomendada es Linux con Apache, MySQL y PHP. Por favor, vea la instalación de Moodle para más información.

No entiendo esta tecnología... ¿Cómo puedo utilizar Moodle?

Cualquier organización con más de unos pocos ordenadores seguro que cuenta con una persona técnica que entiende la tecnología de Moodle (es símplemente Apache + PHP + MySQL). Si no pertenece a una organización lo suficientemente grande, muchos proveedores de acceso a Internet incluyen, de forma opcional, la instalación de Moodle en sus servidores. Normalmente esta opción viene en un paquete llamado Fantastico. Contacte con sus proveedores para más información.

¿Es Moodle complicado?

Moodle es realmente potente, y con la potencia llega la complejidad. De todas formas, está diseñado para ser sencillo de usar tanto para los profesores y tutores como para los técnicos que lo instalarán y los administradores que lo configurarán y mantendrán. Existe un gran número de opciones y ajustes, pero comenzar es realmente sencillo si no tiene miedo de explorar por si mismo o si dispone de alguna formación proporcionada por alguno de los Partners de Moodle o por otra persona que conozca Moodle con detalle.

Is Moodle for teachers or administrators?

Moodle is a Learning/Course Management Systems (LMS/CMS) which helps individual, groups, schools, institutions, business, and even boards of education and school districts manage courses for anyone involved in teaching. Courses can be from 5 minutes to 5 years, from 1 person to 500 (or more!), and for everyone from first-graders to senior-citizens. The tools built into Moodle are appropriate for everything from social groups to professional development to traditional students in class.

Why would a we trust our enterprise work to a free software package?

Almost 70% of the world's websites run on Apache, which is a free webserver. Moodle is open-source, and while this FAQ is not the appropriate place to discuss open-source software, a quick Google search on the viability of open-source products should provide ample material. Other great examples of widely-used open-source software include Linux, Sendmail, and numerous other packages that you probably use daily that you don't even know about.

¿Cómo puede Moodle ser gratis?

Moodle.org se mantiene gracias a donaciones, trabajos de consultoría a clientes que necesitan mejoras específicas y están dispuestos a pagar por ellas y por un canon (royalty) y otros ingresos que son pagados por los Partners de Moodle.

¿Qué es un Partner de Moodle?

Los Partners (socios) de Moodle son compañías distribuidas por todo el mundo que han sido certificadas por ofrecer servicios de gran calidad relacionados con Moodle. Por favor, visite moodle.com para obtener más detalles.

How many people are using Moodle?

As Moodle is free to download and use, there is no simple way to count its "customers" since anyone can use it any time with no record. However, please see Moodle statistics. There are a number of grandes Instalaciones of Moodle which cater for thousands of users each.

How do we know Moodle will still be around in the future?

Moodle has a strong installed user base (the number of organizations and people using Moodle), so there are many individuals and organisations who have a vested interest in Moodle enduring long into the future.

Moodle has a number of key strengths which when combined make a powerful case for its continuing presence and success:

  • A corporate structure which co-ordinates development, finances etc.: This entity (Moodle Pty Ltd) employs the core team including the Founder and Lead Developer Martin Dougiamas. Although, the loss of any of the core team members would be a blow to Moodle this corporate body would remain intact and functional.
  • Moodle Partners: The growing global network of Moodle Partners provide commercial support services which help sustain Moodle users. Crucially, Moodle Partners contribute financially to support Moodle development and the organisational aspects provided by Moodle Pty Ltd.
  • Moodle community: Last in this list, but by no means least. The Moodle community, combined with the well funded and organisationally stable elements above is a powerful force in itself in maintaining the momentum and longevity of Moodle.