Attention : vous consultez actuellement la documentation dédiée aux versions 1.x de Moodle. La documentation pour les versions 2.x de Moodle est consultable ici : Participer à un chat, celle pour les versions 3.x de Moodle est consultable ici : Participer à un chat et celle pour Moodle 4.x est consultable là : Participer à un chat.

« Participer à un chat » : différence entre les versions

De MoodleDocs
Aller à :navigation, rechercher
mAucun résumé des modifications
 
(Traduction)
Ligne 1 : Ligne 1 :
{{Chat}}
{{Chat}}
As you access the chat session page, clicking the 'Click here to enter the chat now' link, you will see it divided into two parts, the left one with the posts that appear during a given chat session and the right one listing the people in the chat room at the very moment. Underneath you will find the field, in which you can type the message you wish to appear on the chat session page.


There are some guidelines you can think of considering while using the chat module.  
Quant vous accedez à une session, en ayant cliqué sur le lien "Cliquez ici pour participer au chat", vous pouvez voir la fenêtre divisée en deux parties : la partie gauche où sont affichés les messages qui sont postés durant la session, et la partie droite qui liste les personnes actuellement présentes dans le salon de discussion. Tout en bas, vous trouvez le champ dans lequel vous pouvez taper les messages que vous voulez envoyer dans le salon de discussion.


The chat module contains some features to make chatting a little nicer.
Il existe quelques conseils à suivre pour l'utilisation du chat.


;Smilies
Le module de chat comprend quelques éléments qui rendent la discussion plus agréable.
:Any smiley faces (emoticons) that you can type elsewhere in Moodle can also be typed in here and they will be displayed correctly.


;Links
;Emoticones
:Internet addresses will be turned into links automatically.  
:Tous les émoticones que vous pouvez habituellement écrire dans moodle sont aussi acceptés dans le salon de discussion.


;Emoting
;Liens
:You can start a line with <code>/me</code> or <code>:</code> to emote. For example, if your name is Kim and you type <code>:laughs!</code> or <code>/me laughs!</code> then everyone will see "Kim laughs!"
:Les adresses Internet sont automatiquement transformées en lien.


;Beeps
;Humeur
:You can send a sound to other people by hitting the "beep" link next to their name. A useful shortcut to beep all the people in the chat at once is to type "beep all".  
:Vous pouvez commencer une ligne avec <code>/me</code> ou <code>:</code> pour exprimer votre humeur. Par exemple, si votre nom est Albert, vous écrivez <code>:rigole !</code> ou <code>/me rigole !</code> alors, tout le monde verra : "Albert rigole !"
 
;Bips
:Vous pouvez envoyer un son aux autres participants en cliquant sur le lien "bip" à coté de leur nom. Un raccourcis pratique pour bipper tous les participants en même temps est d'écrire "beep all".


;HTML  
;HTML  
:If you know some HTML code, you can use it in your text to do things like insert images, play sounds or create different coloured and sized text.
:Si vous connaissez un peu de code HTML, vous pouvez l'utiliser dans vos textes pour faire des choses comme : insérer des images, jouer des sons, ou alors créer des textes de différentes tailles et couleurs.





Version du 15 septembre 2006 à 17:33


Quant vous accedez à une session, en ayant cliqué sur le lien "Cliquez ici pour participer au chat", vous pouvez voir la fenêtre divisée en deux parties : la partie gauche où sont affichés les messages qui sont postés durant la session, et la partie droite qui liste les personnes actuellement présentes dans le salon de discussion. Tout en bas, vous trouvez le champ dans lequel vous pouvez taper les messages que vous voulez envoyer dans le salon de discussion.

Il existe quelques conseils à suivre pour l'utilisation du chat.

Le module de chat comprend quelques éléments qui rendent la discussion plus agréable.

Emoticones
Tous les émoticones que vous pouvez habituellement écrire dans moodle sont aussi acceptés dans le salon de discussion.
Liens
Les adresses Internet sont automatiquement transformées en lien.
Humeur
Vous pouvez commencer une ligne avec /me ou : pour exprimer votre humeur. Par exemple, si votre nom est Albert, vous écrivez :rigole ! ou /me rigole ! alors, tout le monde verra : "Albert rigole !"
Bips
Vous pouvez envoyer un son aux autres participants en cliquant sur le lien "bip" à coté de leur nom. Un raccourcis pratique pour bipper tous les participants en même temps est d'écrire "beep all".
HTML
Si vous connaissez un peu de code HTML, vous pouvez l'utiliser dans vos textes pour faire des choses comme : insérer des images, jouer des sons, ou alors créer des textes de différentes tailles et couleurs.