Planificació: diferència entre les revisions

De MoodleDocs
Salta a:navegació, cerca
Línia 1: Línia 1:
== Llistat general de pàgines de documentació (apartat per gestionar les traduccions)==
== Llistat general de pàgines de documentació (apartat per gestionar les traduccions)==
Referència utilitzada: https://docs.moodle.org/24/en/Table_of_Contents
Passos recomanats:
1. Escolliu una pàgina que voleu traduir.
2. Editeu aquest apartat i aneu al títol de la pàgina que voleu traduir.
2.1 A l'enllaç, inclou el símbol "tuberia" (|) i a continuació la traducció en català del títol. '''Atenció'''! L'enllaç ha de quedar en anglès i utilitzarem la | per afegir la traducció ([http://en.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:Manual_of_Style/Linking| piped link]).
Per exemple:
<nowiki>[[Philosophy]]</nowiki> s'editarà i es posara [[Philosophy|Filosia]]
2.2 Seguit de l'enllaç podeu posar el vostre nom per organitzar-nos millor i saber que aquest pàgina ja l'ha començat a fer algú.
3. Deseu i a per una altra!
Si teniu dubtes podeu comentar-los al [https://moodle.org/mod/forum/view.php?id=3251 |fòrum de català]]. També podeu anar allà i presentar-vos si no ho heu fet :) 
Escolliu la vostra pàgina!
==[[About Moodle]]==
*[[Philosophy]]
*[[Pedagogy]]
*[[Usage]]
*[[Moodle site - basic structure]]
*[[Moodle key terms]]
*[[About Moodle FAQ]]
==[[Installation]]==
*[[Installing Moodle]]
*[[Installation Quickstart]]
*[[Cron]]
*[[Installing add-ons]]
*[[Installation FAQ]]
*[[Add-on FAQ]]
*[[Upgrading]]
*[[Upgrade overview]]
*[[Automatic updates deployment]]
*[[Git for Administrators]]
*[[Administration via command line]]
*[[Upgrading FAQ]]
*[[Moodle migration]]
==[[Managing a Moodle site]]==
====[[Authentication]]====
*[[Managing authentication]]
*[[Manual accounts]]
*[[No login]]
*[[Email-based self-registration]]
*[[CAS server (SSO)]]
*[[External database authentication]]
*[[FirstClass authentication]]
*[[IMAP authentication]]
*[[LDAP authentication]]
*[[MNet]]
*[[NNTP authentication]]
*[[No authentication]]
*[[PAM (Pluggable Authentication Modules)]]
*[[POP3 server]]
*[[RADIUS authentication]]
*[[Shibboleth]]
*[[Authentication FAQ]]
====[[Managing accounts]]====
* [[Browse list of users]]
* [[Bulk user actions]]
* [[Add a new user]]
* [[Upload users]]
* [[User pictures]]
* [[User profile fields]]
* [[Accounts FAQ]]
====[[Enrolments]]====
*[[Enrolment plugins|Managing enrolment plugins]]
*[[Manual enrolment]]
*[[Self enrolment]]
*[[Cohort sync]]
*[[Course meta link]]
*[[Guest access]]
*[[Category enrolments]]
*[[External database enrolment]]
*[[Flat file]]
*[[IMS Enterprise]]
*[[LDAP enrolment]]
*[[MNet remote enrolments]]
*[[Paypal enrolment]]
*[[Enrolment FAQ]]
====[[Roles and permissions]]====
*[[Managing roles]]
*[[Assign roles]]
*[[Roles settings]]
*[[Using roles]]
*[[Standard roles]]
**[[Site administrators|Site administrator]]
**[[Manager role]]
**[[Course creator role]]
**[[Teacher role]]
**[[Non-editing teacher role]]
**[[Student role]]
**[[Guest role]]
**[[Authenticated user role]]
*[[Creating custom roles]]
*[[Permissions]]
*[[Override permissions]]
*[[Roles FAQ]]
====[[Security]]====
*[[Security recommendations]]
*[[Security overview report]]
*[[Site policies]]
*[[Notifications]]
*[[Password salting]]
*[[Moodle security procedures]]
*[[Increasing privacy in Moodle|Increasing privacy]]
*[[Reducing spam in Moodle|Reducing spam]]
*[[Security FAQ]]
====[[Performance]]====
*[[Performance recommendations]]
*[[Performance settings]]
*[[Caching]]
*[[Performance FAQ]]
====[[Backup]]====
*[[Site backup]]
*[[Course backup]]
*[[Course restore]]
*[[Automated course backup]]
*[[Year-end procedures]]
*[[IMS Common Cartridge import and export]]
*[[Backup and restore FAQ]]
====[[Site appearance]]====
*[[Front page]]
**[[Front page settings]]
**[[Front page FAQ]]
*[[My home]]
*[[User profiles]]
*[[Navigation]]
*[[Course list]]
*[[Themes]]
**[[Theme settings]]
**[[Standard themes]]
**[[Installing a new theme]]
**[[Themes FAQ]]
*[[Header and footer]]
====[[Language]]====
*[[Language settings]]
*[[Language customization]]
*[[Language packs]]
*[[Language FAQ]]
*[[Translation]]
*[[Translation FAQ]]
====[[Server settings]]====
*[[System paths]]
*[[Session handling]]
*[[HTTP]]
*[[Maintenance mode]]
*[[Cleanup]]
*[[Environment]]
*[[Site registration]]
====[[Site-wide reports]]====
*[[Config changes report]]
*[[Course overview report]]
*[[Question instances report]]
*[[Reports FAQ]]
====[[Admin tools]]====
*[[Migration from MyISAM to InnoDB|Convert to InnoDB]]
*[[Database transfer]]
*[[Search and replace tool|DB search and replace]]
*[[Question engine upgrade helper]]
*[[Reducing spam in Moodle|Spam cleaner]]
*[[Location|Timezones updater]]
====[[Developer tools]]====
*[[Experimental settings]]
*[[Debugging]]
====[[Web services]]====
*[[Using web services]]
*[[Mobile web services]]
*[[Web services FAQ]]
====[[Moodle for mobile]]====
*[[Mobile app]]
*[[Mobile Moodle FAQ]]
====[[Community hubs]]====
*[[Publishing a course]]
*[[Hub administration]]
*[[Hub FAQ]]
*[[Moodle.net FAQ]]
====[[More features]]====
*[[Blogs]]
**[[Blog settings]]
**[[Using Blogs]]
**[[Blogs FAQ]]
*[[Comments]]
**[[Comments FAQ]]
*[[Tags]]
**[[Tag settings]]
**[[Using tags]]
**[[Managing tags]]
**[[Tags FAQ]]
*[[Messaging]]
**[[Messaging settings]]
**[[Using Messaging]]
**[[Messaging FAQ]]
*[[Notes]]
**[[Notes FAQ]]
*[[RSS feeds]]
**[[RSS feeds settings]]
**[[Using RSS feeds]]
**[[RSS feeds FAQ]]
*[[Calendar]]
**[[Calendar settings]]
**[[Using Calendar]]
**[[Calendar import]]
**[[Calendar FAQ]]
==[[Managing a Moodle course]]==
====[[Courses]]====
*[[Adding a new course]]
*[[Course categories]]
*[[Course settings]]
*[[Course formats]]
*[[Course homepage]]
*[[Course FAQ]]
====[[Editing text]]====
*[[Text editor]]
*[[Formatting text]]
*[[Text editor FAQ]]
====[[Activities]]====
*[[Managing activities]]
*[[Assignments]]
**[[Assignment settings]]
**[[Using Assignment]]
**[[Assignment FAQ]]
**[[Assignment upgrade tool]]
*[[Chat]]
**[[Chat settings]]
**[[Using Chat]]
**[[Chat FAQ]]
**[[Choice]]
**[[Choice settings]]
**[[Using Choice]]
**[[Choice FAQ]]
*[[Database]]
**[[Database settings]]
**[[Building Database]]
**[[Database templates]]
**[[Using Database]]
**[[Database FAQ]]
*[[External tool]]
**[[External tool settings]]
**[[Using External tool]]
**[[External tool FAQ]]
*[[Feedback]]
**[[Feedback settings]]
**[[Using Feedback]]
**[[Feedback FAQ]]
*[[Forum]]
**[[Forum settings]]
**[[Using Forum]]
**[[Forum FAQ]]
*[[Glossary]]
**[[Glossary settings]]
**[[Using Glossary]]
**[[Glossary FAQ]]
*[[Lesson]]
**[[Lesson settings]]
**[[Building Lesson]]
**[[Using Lesson]]
**[[Lesson FAQ]]
*[[SCORM]]
**[[SCORM settings]]
**[[Using SCORM]]
**[[SCORM FAQ]]
*[[Survey]]
**[[Survey settings]]
**[[Using Survey]]
**[[Survey FAQ]]
*[[Quiz]]
**[[Quiz settings]]
**[[Building Quiz]]
**[[Using Quiz]]
**[[Quiz reports]]
**[[Quiz FAQ]]
*[[Wiki]]
**[[Wiki settings]]
**[[Using Wiki]]
**[[Wiki FAQ]]
*[[Workshop]]
**[[Workshop settings]]
**[[Using Workshop]]
**[[Workshop FAQ]]
====[[Resources]]====
*[[Book module|Book]]
**[[Book settings]]
**[[Using Book]]
**[[Book FAQ]]
*[[File resource]]
**[[File resource settings]]
**[[File resource FAQ]]
*[[Folder]]
**[[Folder module settings]]
**[[Folder FAQ]]
*[[IMS content package]]
**[[IMS content package settings]]
**[[IMS content package FAQ]]
*[[Label]]
**[[Label module settings]]
**[[Using Label]]
**[[Label FAQ]]
*[[Page resource]]
**[[Page resource settings]]
**[[Using Page]]
**[[Page FAQ]]
*[[URL resource]]
**[[URL resource settings]]
**[[URL resource FAQ]]
====[[Blocks]]====
*[[Managing blocks]]
*[[Block settings]]
*[[Activities block]]
*[[Admin bookmarks block]]
*[[Blog menu block]]
*[[Blog tags block]]
*[[Calendar block]]
*[[Comments block]]
*[[Community finder block]]
*[[Course completion status block]]
*[[Course overview block]]
*[[Course/site summary block]]
*[[Courses block]]
*[[Flickr block]]
*[[HTML block]]
*[[Latest news block]]
*[[Login block]]
*[[Logged in user block]]
*[[Main menu block]]
*[[Mentees block]]
*[[Messages block]]
*[[My private files block]]
*[[Navigation block]]
*[[Network servers block]]
*[[Online users block]]
*[[People block]]
*[[Quiz results block]]
*[[Random glossary entry block]]
*[[Recent activity block]]
*[[Recent blog entries block]]
*[[Remote RSS feeds block]]
*[[Search forums block]]
*[[Section links block]]
*[[Self completion block]]
*[[Settings block]]
*[[Social activities]]
*[[Tags block]]
*[[Upcoming events block]]
*[[Youtube block]]
*[[Blocks FAQ]]
====[[Questions]]====
*[[Managing questions]]
**[[Question bank]]
**[[Question categories]]
**[[Import questions]]
**[[Export questions]]
*[[Question behaviours]]
*[[Calculated question type|Calculated]]
*[[Simple calculated question type|Simple Calculated]]
*[[Calculated multichoice question type|Calculated Multichoice]]
*[[Description question type|Description]]
*[[Essay question type|Essay]]
*[[Matching question type|Matching]]
*[[Embedded Answers (Cloze) question type|Embedded Answers (Cloze)]]
*[[Multiple Choice question type|Multiple Choice]]
*[[Short-Answer question type|Short-Answer]]
*[[Numerical question type|Numerical]]
*[[True/False question type|True/False]]
*[[Questions FAQ]]
====[[Course enrolment]]====
*[[Enrolled users]]
*[[Enrolment methods]]
*[[Enrolment key]]
*[[Unenrolment]]
*[[Other users]]
====[[Grouping users]]====
*[[Groups]]
*[[Import groups]]
*[[Groupings]]
*[[Cohorts]]
*[[Groups FAQ]]
*[[Groupings FAQ]]
====[[Tracking progress]]====
*[[Grades]]
**[[Gradebook]]
**[[Grade settings]]
**[[Managing grades]]
***[[Grade items]]
***[[Grade categories]]
***[[Grade calculations]]
**[[Scales]]
**[[Outcomes]]
**[[Grade letters]]
**[[Grade import]]
**[[Grade export]]
**[[Advanced grading methods]]
***[[Rubrics]]
***[[Marking guide]]
**[[Grades FAQ]]
*[[Conditional activities]]
**[[Conditional activities settings]]
**[[Using Conditional activities]]
**[[Conditional user fields]]
**[[Conditional activities FAQ]]
*[[Activity completion]]
**[[Activity completion settings]]
**[[Using Activity completion]]
**[[Activity completion FAQ]]
*[[Course completion]]
**[[Course completion settings]]
**[[Using Course completion]]
**[[Course completion FAQ]]
*[[Course reports]]
====[[Reusing activities]]====
*[[Activity backup]]
*[[Activity restore]]
*[[Import course data]]
*[[Reset course]]
==[[Managing content]]==
====[[Working with files]]====
*[[File picker]]
*[[File picker FAQ]]
====[[Repositories]]====
*[[Managing repositories]]
*[[Upload a file repository]]
*[[Server files repository]]
*[[Recent files repository]]
*[[Private files]]
*[[Google Docs repository]]
*[[Youtube videos repository]]
*[[Flickr public repository]]
*[[Flickr repository]]
*[[Picasa web album repository]]
*[[URL downloader repository]]
*[[Wikimedia repository]]
*[[Alfresco repository]]
*[[Amazon S3 repository]]
*[[Box.net repository]]
*[[Dropbox repository]]
*[[File system repository]]
*[[Legacy course files]]
*[[Merlot.org repository]]
*[[EQUELLA repository|EQUELLA]]
*[[WebDAV repository]]
*[[Repositories FAQ]]
====[[Portfolios]]====
*[[Managing portfolios]]
*[[Box.net portfolio]]
*[[File download]]
*[[Flickr]]
*[[Google Docs portfolio]]
*[[Picasa]]
*[[Mahara]]
*[[Portfolios FAQ]]
====[[Working with media]]====
*[[Video]]
*[[Audio]]
*[[Images]]
*[[Media embedding]]
*[[Media FAQ]]
====[[Filters]]====
*[[Managing filters]]
*[[Filter settings]]
*[[Activity_names_auto-linking_filter|Activity names auto-linking]]
*[[Algebra filter|Algebra notation]]
*[[Convert URLs into links filter]]
*[[Database auto-linking filter]]
*[[Display emoticons as images filter]]
*[[Email protection filter]]
*[[Glossary auto-linking filter]]
*[[HTML tidy filter]]
*[[Multimedia plugins filter]]
*[[Multi-language content filter]]
*[[TeX notation filter]]
*[[Word censorship filter]]
*[[Filters FAQ]]
====[[Licenses]]====
====[[Plagiarism prevention]]====
*[[Managing plagiarism prevention]]
*[[Plagiarism prevention FAQ]]
== Consulteu la traducció d'alguns títols==
== Consulteu la traducció d'alguns títols==
Aquí teniu alguns títols traduïts, però podeu consultar la documentació existent de versions anteriors i el propi programari per resoldre dubtes sobre la terminologia.  
Aquí teniu alguns títols traduïts, però podeu consultar la documentació existent de versions anteriors i el propi programari per resoldre dubtes sobre la terminologia.  

Revisió del 17:19, 27 set 2013

Llistat general de pàgines de documentació (apartat per gestionar les traduccions)

Referència utilitzada: https://docs.moodle.org/24/en/Table_of_Contents Passos recomanats: 1. Escolliu una pàgina que voleu traduir. 2. Editeu aquest apartat i aneu al títol de la pàgina que voleu traduir. 2.1 A l'enllaç, inclou el símbol "tuberia" (|) i a continuació la traducció en català del títol. Atenció! L'enllaç ha de quedar en anglès i utilitzarem la | per afegir la traducció (piped link). Per exemple: [[Philosophy]] s'editarà i es posara Filosia 2.2 Seguit de l'enllaç podeu posar el vostre nom per organitzar-nos millor i saber que aquest pàgina ja l'ha començat a fer algú. 3. Deseu i a per una altra!

Si teniu dubtes podeu comentar-los al |fòrum de català]. També podeu anar allà i presentar-vos si no ho heu fet :)

Escolliu la vostra pàgina!

About Moodle

Installation

Managing a Moodle site

Authentication

Managing accounts

Enrolments

Roles and permissions

Security

Performance

Backup

Site appearance

Language

Server settings

Site-wide reports

Admin tools

Developer tools

Web services

Moodle for mobile

Community hubs

More features

Managing a Moodle course

Courses

Editing text

Activities

Resources

Blocks

Questions

Course enrolment

Grouping users

Tracking progress

Reusing activities

Managing content

Working with files

Repositories

Portfolios

Working with media

Filters

Licenses

Plagiarism prevention

Consulteu la traducció d'alguns títols

Aquí teniu alguns títols traduïts, però podeu consultar la documentació existent de versions anteriors i el propi programari per resoldre dubtes sobre la terminologia. Quant_al_Moodle

  • Filosofia
  • Principis_pedagògics_de_Moodle
  • Utilització
  • Estructura bàsica| Estructura bàsica d'un lloc Moodle
  • Conceptes clau del Moodle
  • Preguntes més freqüents sobre el Moodle

Instal•lació

  • Guia breu d'instal•lació
  • Instal•lació del Moodle
  • Cron
  • Instal•lació de complements
  • PMF d'instal•lació
  • PMF de complements
  • Actualització
  • Guia breu d'actualització
  • Implementació d'actualitzacions automàtiques
  • Git per a administradors| Guia de GIT
  • Administració via línia de comandes
  • PMF d'actualització
  • Migració del Moodle

Administració d'un lloc Moodle

Autenticació

  • Gestió de l'autenticació
  • Comptes manuals
  • Sense connexió
  • Autenticació basada en el correu electrònic
  • Servidor CAS (SSO)
  • Autenticació per base de dades externa
  • Servidor FirstClass
  • Servidor IMAP
  • Servidor LDAP
  • MNet
  • Servidor NNTP
  • Sense autenticació
  • PAM (Pluggable Authentication Modules)
  • Servidor POP3
  • Servidor RADIUS
  • Shibboleth
  • PMF d'autenticació
  • Gestió de comptes
  • Explorar la llistat d'usuaris
  • Accions amb usuaris en bloc
  • Afegir un nou usuari
  • Actualitzar usuaris
  • Carrega usuaris
  • Imatge de l'usuari
  • Camps del perfil d'usuari
  • PMF de comptes

Inscripcions

  • Gestió dels mòduls d'inscripció
  • Inscripció manual
  • Auto inscripció
  • Sincronització de la cohort
  • Enllaç de meta curs
  • Accés de visitant
  • Inscripció per categoria
  • Inscripció per base de dades externa
  • Fitxer de text pla
  • Fitxer IMS Enterprise
  • Inscripció LDAP
  • Inscripció remota MNet
  • Inscripció Paypal
  • PMF d'inscripcions

Rols i permisos

  • Gestionar rols
  • Assignar rols
  • Utilitzar rols
  • Rols predefinits
    • Administradors
    • Gestors
    • Creadors de cursos
    • Professors
    • Professors no editors
    • Estudiants
    • Visitants
    • Usuaris autenticats
  • Creating custom roles
  • Permissions
  • Override permissions
  • Roles FAQ


Administració d'un curs Moodle

Cursos

  • Adding a new course
  • Course categories
  • Course settings
  • Course formats
  • Course homepage
  • Course FAQ

Editar text

  • Text editor
  • Formatting text
  • Text editor FAQ

Activitats

Recursos

Blocs

Preguntes

Inscripció al curs

Agrupament d'usuaris

Seguiment de la compleció


Reutilització d'activitats

Pàgines de versions antigues que us poden ajudar en la traducció

Quant_al_Moodle

Principis_pedagògics_de_Moodle

PMF d'instal·lació (https://docs.moodle.org/24/en/Installation_FAQ)

Instal·lació del Moodle (https://docs.moodle.org/24/en/Installing_Moodle)

Guia breu d'instal·lació (https://docs.moodle.org/24/en/Installation_Quickstart)

Cron(https://docs.moodle.org/24/en/Cron)

Instal·lació de complements https://docs.moodle.org/24/en/Installing_add-ons

Autenticació (https://docs.moodle.org/24/en/Authentication)

Comptes manuals (https://docs.moodle.org/24/en/Manual_accounts)

Sense autenticació (https://docs.moodle.org/24/en/No_authentication)

Preguntes(https://docs.moodle.org/24/en/Questions) Referència: https://docs.moodle.org/19/ca/Tipus_de_preguntes

Carrega usuaris (https://docs.moodle.org/19/ca/Carrega_usuaris)


Obtingut de «https://docs.moodle.org/19/ca/index.php?title=Planificació&oldid=5271»
Powered by MediaWiki