Flash: Różnice pomiędzy wersjami

Wersja z 17:19, 26 gru 2007

W swoich kursach możesz umieszczać piki Flash.

Ogólne instrukcje umieszcznia

Jeżeli masz włączony filtr dla pluginu multimedia po prostu linkuj do pliku w polu HTML, automatycznie wewnątrz bloku HTML lub opisu rozdziału wyświetli plik Flash. Teraz wszystkie pliki Flash będą wyświetlane w tym samym rozmiarze (domyślnie na całej szerokości).

Jednak używając filtru .swf możesz kontrolować rozmiar wyświetlanego obiektu poprzez dodanie następujących parametrów na końcu linku: ?d=widthxheight np. ?d=800x600 oznacza 800 pikseli szerokości oraz 600 pikseli wysokości. Możesz używać maksymalnie do trzech znaków dla szerokości i wysokości oraz opcjonalnie znak % na końcu.

Istnieją także inne drogi kontroli rozmiaru. Zobacz posty na forum poniżej po kilka hacków.

Możesz używać kodu HTML i tagu object aby ustalić indywidualne parametry dla każdego obiektu. Metoda działa na większości przeglądarek z wyjątkiem Microsoft Internet Explorer.

<object width="600" height="400" classid="clsid:D27CDB6E-AE6D-11cf-96B8-444553540000"
   codebase=
 "http://download.macromedia.com/pub/shockwave/cabs/flash/swflash.cab#version=6,0,0,0">
  <param name="movie" value="http://yoursite.org/file.php/2/movie.swf" />
  <param name="quality" value="high" /> <embed width="600" height="400" 
 src="http://yoursite.org/file.php/2/movie.swf" quality="high" 
 type="application/x-shockwave-flash" 
 pluginspage="http://www.macromedia.com/go/getflashplayer" /></object>

Umieszczenie flash na stronie lekcji

Umieszczenie pliku flash na stronie lekcji jest podobne do powyższej instrukcji.

Opublikuj plik .swf i wgraj go do centralnej lokacji na swoim serwerze.
Następnie skopiuj i wklej kod HTML (pomiędzy tagami object) i
umieść to po stronie HTML swojego zagadnienia (przełącz na widok HTML).
Zmień wartość parametru value
1. Przykład: zmień to: <param name="movie" value="MyFlashFile.swf" na to: <param name="movie" value="http://www.myserver.com/flash_files/MyFlashFile.swf"
Powtórz ten sam krok ale zmień src.
1. Przykład:<embed src="http://www.myserver.com/flash_files/MyFlashFile.swf"
Zapisz zagadnienie

Kilka zewnętrznych linków do programów tworzących piki Flash

Nie jest to wyczerpująca lista, nie ma też ona na celu poparcia żadnego produktu.

Open Office, program open source może tworzyć pliki swf poprzez Impress, moduł prezentacji. Bardzo podstawowa wydajność.
strona Adobe/Macromedia Flash Potężny program, teraz własność Adobe i część jego Creative Suite.
Wink program freeware. Podstawowa wydajność, odbiega od OO Impress jednak nadal daleko od Adobe Flash.
Open Source Flash Organization lista projektów przeznaczona bardziej dla deweloperów niż nauczycieli

Zobacz także

Flash_module How to install a Flash plugin module.
Files for teachers
Filters (administrator) part of the administration block
Multimedia plugin vs object embed forum discussion
Size of embedded Flash forum discussion

@@ Linia 1: / Linia 1: @@
-Flash content can easily be included in your courses.
+W swoich kursach możesz umieszczać piki Flash.
-==General instructions for insertion==
+==Ogólne instrukcje umieszcznia==
-If you have the [[Filters (administrator)|filter]] for the Flash [[Multimedia plugins|multimedia plugin]] enabled then simply linking to the file in an [[HTML]] area such as a label, HTML block or section description will also display the Flash file inline. At the moment all flash files will play at the same size site-wide by default.
+Jeżeli masz włączony [[Filters (administrator)|filtr]] dla [[Multimedia plugins|pluginu multimedia]] po prostu linkuj do pliku w polu [[HTML]], automatycznie wewnątrz bloku HTML lub opisu rozdziału wyświetli plik Flash. Teraz wszystkie pliki Flash będą wyświetlane w tym samym rozmiarze (domyślnie na całej szerokości).
-However,if using the .swf filter you can control display size by adding the following parameters to the end of the link to specify size: ?d=widthxheight eg ?d=800x600 is 800 pixels wide 600 pixels high. You can use up to 3 characters for the width and the height, plus an optional % symbol at the end.
+Jednak używając filtru .swf możesz kontrolować rozmiar wyświetlanego obiektu poprzez dodanie następujących parametrów na końcu linku: ?d=widthxheight np. ?d=800x600 oznacza 800 pikseli szerokości oraz 600 pikseli wysokości. Możesz używać maksymalnie do trzech znaków dla szerokości i wysokości oraz opcjonalnie znak % na końcu.
-There are also other ways to achieve sizing control. See the forum posts below for some hacks.
+Istnieją także inne drogi kontroli rozmiaru. Zobacz posty na forum poniżej po kilka hacków.
-You can use HTML code and the object tag to set individual movie sizes which will work with most browsers except Microsoft's Internet Explorer.
+Możesz używać kodu HTML i tagu object aby ustalić indywidualne parametry dla każdego obiektu. Metoda działa na większości przeglądarek z wyjątkiem Microsoft Internet Explorer.
   <object width="600" height="400" classid="clsid:D27CDB6E-AE6D-11cf-96B8-444553540000"<br>   codebase=<br> "http://download.macromedia.com/pub/shockwave/cabs/flash/swflash.cab#version=6,0,0,0"><br>  <param name="movie" value="http://yoursite.org/file.php/2/movie.swf" /><br>  <param name="quality" value="high" /> <embed width="600" height="400" <br> src="http://yoursite.org/file.php/2/movie.swf" quality="high" <br> type="application/x-shockwave-flash" <br> pluginspage="http://www.macromedia.com/go/getflashplayer" /></object>
-==Insert flash into a lesson page==
+==Umieszczenie flash na stronie lekcji==
-Inserting a Flash file into a [[Lesson Pages|lesson page]] (either a branch or question page) is similar to the above.
+Umieszczenie pliku flash na [[Lesson Pages|stronie lekcji]] jest podobne do powyższej instrukcji.
-#Publish the SWF and HTML upload the SWF to a central location on your server.
+#Opublikuj plik .swf i wgraj go do centralnej lokacji na swoim serwerze.
-#Then copy and paste the HTML code (between the object tags) and
+#Następnie skopiuj i wklej kod HTML (pomiędzy tagami object) i
-#place that in the HTML side of your question (switch to HTML view).
+#umieść to po stronie HTML swojego zagadnienia (przełącz na widok HTML).
-# Change the value in your HTML code
+# Zmień wartość parametru value
-##Example: Change this <nowiki><param name="movie" value="MyFlashFile.swf"</nowiki> to this <nowiki><param name="movie" value="http://www.myserver.com/flash_files/MyFlashFile.swf"</nowiki>
+##Przykład: zmień to: <nowiki><param name="movie" value="MyFlashFile.swf"</nowiki> na to: <nowiki><param name="movie" value="http://www.myserver.com/flash_files/MyFlashFile.swf"</nowiki>
-# Repeat the same step, but change the src instead.
+# Powtórz ten sam krok ale zmień src.
-##Example:<nowiki><embed src="http://www.myserver.com/flash_files/MyFlashFile.swf"</nowiki>
+##Przykład:<nowiki><embed src="http://www.myserver.com/flash_files/MyFlashFile.swf"</nowiki>
-#Save the question
+#Zapisz zagadnienie
-==Some external links to Flash file generating programs==
-This is not a comprehensive list nor an endorsement of any product.
-*[http://www.openoffice.org/ Open Office, an open source program] can export-create a Flash swf file in Impress, the presentation module.  Very basic output.
-*[http://www.adobe.com/products/flash/ Adobe/Macromedia Flash site] "The" serious program, now owned by Adobe and part of their Creative Suite.
-*[http://www.debugmode.com/wink/ Wink] freeware program. Basic output functions, steps up from OO Impress but not even close to Adobe Flash.
-*[http://osflash.org/projects Open Source Flash Organization] list of projects probably best viewed by developers, not teachers
+==Kilka zewnętrznych linków do programów tworzących piki Flash==
+Nie jest to wyczerpująca lista, nie ma też ona na celu poparcia żadnego produktu.
+*[http://www.openoffice.org/ Open Office, program open source] może tworzyć pliki swf poprzez Impress, moduł prezentacji. Bardzo podstawowa wydajność.
+*[http://www.adobe.com/products/flash/ strona Adobe/Macromedia Flash] Potężny program, teraz własność  Adobe i część jego Creative Suite.
+*[http://www.debugmode.com/wink/ Wink] program freeware. Podstawowa wydajność, odbiega od OO Impress jednak nadal daleko od Adobe Flash.
+*[http://osflash.org/projects Open Source Flash Organization] lista projektów przeznaczona bardziej dla deweloperów niż nauczycieli
 ==Zobacz także==

Documentation