Contribuir para o Moodle: Difference between revisions

From MoodleDocs
 
(10 intermediate revisions by the same user not shown)
Line 8: Line 8:


==Plugins==
==Plugins==
Você usa um plugin? [https://docs.moodle.org/dev/Plugin_reviews Escreva uma crítica].
Você usa um plugin? [https://docs.moodle.org/dev/Plugin_reviews Escreva uma crítica] sobre ele.


==Testes==
==Testes==
Ajude a testar e relatar "bugs" através do [http://tracker.moodle.org/ Moodle Tracker] (veja a  [https://docs.moodle.org/dev/Tracker_introduction introdução ao Tracker]]) e participe dos [https://docs.moodle.org/dev/QA_testing testes de garantia de qualidade].


==Usabilidade==
==Usabilidade==
Você pode fazer testes de usabilidade e relatar seus resultados nos fóruns do [http://moodle.org/course/view.php?id=5 Moodle in English] ou como sugestões de melhorias no [http://tracker.moodle.org/ Tracker].


==Desenvolvimento==
==Desenvolvimento==
[https://docs.moodle.org/dev/Process#Fixing_a_bug Corrija um bug] no Moodle "core". Se você está procurando algo para começar, por favor veja a [https://tracker.moodle.org/issues/?jql=project%20%3D%20MDL%20AND%20type%20in%20(bug)%20AND%20status%20%3D%20open%20AND%20Difficulty%20%3D%20Easy%20AND%20labels%20not%20in%20(patch)%20ORDER%20BY%20created%20DESC lista de bugs do Moodle relativamente fáceis].
Ajude a [http://moodle.org/development desenvolver código para o Moodle] ou compartilhe seu código no [https://moodle.org/plugins Diretório de plugins].
Adote um [https://moodle.org/plugins/browse.php?list=set&id=61 plugin em busca de um(a) novo(a) mantenedor(a)] e ajude muitos usuários. Veja o [https://moodle.org/mod/forum/discuss.php?d=260354 programa de adoção de Plugins].
Veja a [https://docs.moodle.org/dev/Moodle_Wishlist Lista de desejos do Moodle] com ideias de pessoas que têm dado sugestões lá, e comece a [https://docs.moodle.org/dev/Working_with_the_Community Trabalhar com a comunidade].
Veja também [https://docs.moodle.org/dev/Projects_for_new_developers Projetos para novos desenvolvedores] e [https://docs.moodle.org/dev/Tutorial um Tutorial para desenvolvedores] que vai ajudar você a aprender como escrever plugins para o  Moodle do começo ao fim.


==Temas==
==Temas==
Compartilhe seu tema na [https://moodle.org/plugins/browse.php?list=category&id=3 área de temas do diretório de plugins].


==Tradução==
==Tradução==
Ajude na [https://docs.moodle.org/dev/Translation tradução do Moodle], você pode [https://docs.moodle.org/dev/Contributing_a_translation contribuir com uma tradução ou correção], [https://docs.moodle.org/dev/Translating_plugins traduzir um plugin], [https://docs.moodle.org/dev/Translating_Moodle_video_subtitles traduzir as legendas dos screencasts do Moodle] ou [https://docs.moodle.org/dev/Improving_English_language_strings sugerir uma melhoria para uma string em Inglês].


==Mídia social==
==Mídia social==
Ajude a [https://moodle.org/social/ divulgar o Moodle e compartilhar as últimas notícias e acontecimentos] no mundo do Moodle.


==Livros e video-aulas==
==Livros e video-aulas==
Uma porcentagem de todas as vendas de [https://moodle.org/mod/data/view.php?id=7246 livros e video-aulas] vai para a Moodle Pty Ltd para ajudar no desenvolvimento no Moodle.


==Compre produtos oficiais==
==Compre produtos oficiais==
O Moodle recebe uma porcentagem de cada item comprado em nossa loja oficial de produtos. [http://www.zazzle.com/moodle_hq Compre agora!]


==Vote em melhorias futuras no Moodle==
==Vote em melhorias futuras no Moodle==

Latest revision as of 20:24, 17 April 2019

Existem muitas formas de contribuir para o projeto Moodle:

Suporte a usuários

Acesse as discussões internacionais em Moodle in English ou as discussões em português em Moodle Brasil ou mesmo discussões em diversos outros idiomas.

Documentação

Ajude a escrever e editar documentação de usuário em vários idiomas e nossa documentação para desenvolvedores.

Plugins

Você usa um plugin? Escreva uma crítica sobre ele.

Testes

Ajude a testar e relatar "bugs" através do Moodle Tracker (veja a introdução ao Tracker]) e participe dos testes de garantia de qualidade.

Usabilidade

Você pode fazer testes de usabilidade e relatar seus resultados nos fóruns do Moodle in English ou como sugestões de melhorias no Tracker.

Desenvolvimento

Corrija um bug no Moodle "core". Se você está procurando algo para começar, por favor veja a lista de bugs do Moodle relativamente fáceis.

Ajude a desenvolver código para o Moodle ou compartilhe seu código no Diretório de plugins.

Adote um plugin em busca de um(a) novo(a) mantenedor(a) e ajude muitos usuários. Veja o programa de adoção de Plugins.

Veja a Lista de desejos do Moodle com ideias de pessoas que têm dado sugestões lá, e comece a Trabalhar com a comunidade.

Veja também Projetos para novos desenvolvedores e um Tutorial para desenvolvedores que vai ajudar você a aprender como escrever plugins para o Moodle do começo ao fim.

Temas

Compartilhe seu tema na área de temas do diretório de plugins.

Tradução

Ajude na tradução do Moodle, você pode contribuir com uma tradução ou correção, traduzir um plugin, traduzir as legendas dos screencasts do Moodle ou sugerir uma melhoria para uma string em Inglês.

Mídia social

Ajude a divulgar o Moodle e compartilhar as últimas notícias e acontecimentos no mundo do Moodle.

Livros e video-aulas

Uma porcentagem de todas as vendas de livros e video-aulas vai para a Moodle Pty Ltd para ajudar no desenvolvimento no Moodle.

Compre produtos oficiais

O Moodle recebe uma porcentagem de cada item comprado em nossa loja oficial de produtos. Compre agora!

Vote em melhorias futuras no Moodle

Visite a página sobre idéia de novas funcionalidades. Verifique o Moodle tracker e vote nas funcionalidades que você acredita que vão melhorar o Moodle da melhor forma.

Moodle Partners

Uma rede certificada de Moodle Partners (Parceiros Moodle) contribuem para Moodle. Com mais de 80 organizações, Moodle Partners oferecem serviços como hospedagem, suporte, instalação, desenvolvimento personalizado, desenvolvimento de cursos e consultoria, dentre outros.Acesse a lista completa de Moodle Partners aqui.

Moodle User Association - Associação de usuários Moodle

A Moodle Users Association (Associação de Usuários Moodle) é uma associação sem fins lucrativos que ajuda a direcionar o projeto Moodle. Ela é uma entidade separada da Moodle Pty Ltd ou qualquer outra entidade envolvida no projeto de código aberto Moodle. A associação estende a comunidade global do Moodle para complemtentar o eco-sistema do Moodle: o fornecimento de serviço peloes Moodle Partners para seus clientes, o desenvolvimento do Moodle pelo Moodle HQ, e vários formatos de engajamento e fórums da comunidade, includindo desenvolvimentos individuais de plugins e outras funcionalidades.

Mais formas de contribuir

Você quer ajudar mas não tem tempo? Você gostaria de dar algum retorno para o projeto para ajudar a pagar programadores que façam isso acontecer? Então faça uma doação para o Moodle ou contribua com algum projeto específico via financiamento coletivo