MoodleDoc-ak:Beste hizkuntza batean hasi: berrikuspenen arteko aldeak
MoodleDocstik
No edit summary |
No edit summary |
||
| 18. lerroa: | 18. lerroa: | ||
* Sortu [[Irakasleentzako dokumentazioa]]ren orriak eta [[Kudeatzaileentzako dokumentazioa]], eta baita dagozkien kategoria-orriak ere. ([[Garatzaileentzako dokumentazioa]] aukerakoa da.) | * Sortu [[Irakasleentzako dokumentazioa]]ren orriak eta [[Kudeatzaileentzako dokumentazioa]], eta baita dagozkien kategoria-orriak ere. ([[Garatzaileentzako dokumentazioa]] aukerakoa da.) | ||
* Eguneratu nabigazio orokorreko blokea eta sortu dokumentazio-blokea [[MediaWiki:Sidebar]] editatuta. | * Eguneratu nabigazio orokorreko blokea eta sortu dokumentazio-blokea [[MediaWiki:Sidebar]] editatuta. | ||
==Interwiki estekak== | |||
* Gaineratu hizkuntzen arteko estekak ingelesezko Moodle Doc-en orrian <code><nowiki>[[xx:Orriaren izenburua hizkuntza berrian]]</nowiki></code> idatzita, eta <code><nowiki>[[en:Orriaren izenburua ingelesez]]</nowiki></code> Moodle Doc-en orrietan hizkuntza berrian, '''orriaren amaieran''', kategoria esteken azpian. Hizkuntzen arteko esteka hauek automatikoki agertuko dira "Beste hizkuntzak" blokean. | |||
Noizko berrikusketa: 08:50, 19 Urria 2007
Oharra: Itzuli gabekoak. Anima zaitezte eta ekin!. (itzuli gabeko beste orri batzuk)
Moodle Doc-ak zeure hizkuntza izan nahi al dituzu?
Moodle Doc-ak beste hizkuntza batean izateko hau behar da:
- Kudeatzaile bat (edo bi)
- Kudeatzaileak MediaWiki-ren funtzioak ulertu beharko lituzke, besteak beste orriak berbideratu, kategoriak, txantiloiak eta gaizki ulertuak argitzeko orriak. Mesedez, aztertu wiki hau horiek aurkitzeko.
- Lagundu nahi duen jende asko
- Mesedez, argitu zenbatek lagundu nahi duten moodle.org.-eko zure Komunitateko Foroetan eztabaidatuta.
Zure hizkuntzako Moodle Doc-etan lagundu nahi baduzu, mesedez jarri harremanetan Helen Foster (Moodle Doc-en Kudeatzailea)zure https://docs.moodle.org/xx-a abian jartzeko plana egiteko.
Hasierako orriak
- Itzuli Azala, eta bertako estekak. (Mesedez, idatzi orri bakoitzaren izenburuaren lehen hizkia letra larriz, adibidez
[[Probak egiteko gunea|Probak egiteko gunea]]. - Sortu oinarrizko kategoriako orriak, izenburuak zure hizkuntzan, eredurako zure hizkuntza-paketean dagoen dokumentazioko testua edo ingelesezko bertsioa erabilita.
- Sortu Irakasleentzako dokumentazioaren orriak eta Kudeatzaileentzako dokumentazioa, eta baita dagozkien kategoria-orriak ere. (Garatzaileentzako dokumentazioa aukerakoa da.)
- Eguneratu nabigazio orokorreko blokea eta sortu dokumentazio-blokea MediaWiki:Sidebar editatuta.
Interwiki estekak
- Gaineratu hizkuntzen arteko estekak ingelesezko Moodle Doc-en orrian
[[xx:Orriaren izenburua hizkuntza berrian]]idatzita, eta[[en:Orriaren izenburua ingelesez]]Moodle Doc-en orrietan hizkuntza berrian, orriaren amaieran, kategoria esteken azpian. Hizkuntzen arteko esteka hauek automatikoki agertuko dira "Beste hizkuntzak" blokean.
