Diferencia entre revisiones de «Respaldo de actividad»

De MoodleDocs
Reutilizando actividades
({{Actualizar}})
(tidy up)
 
(No se muestran 10 ediciones intermedias del mismo usuario)
Línea 1: Línea 1:
{{Reusando actividades}}
{{Reutilizando actividades}}
{{Pendiente de traducir}}{{Actualizar}}
 
==Respaldo de actividades individuales ==
==Respaldo de actividades individuales ==
*It is possible to make a copy or ''backup'' of individual activities in a Moodle course and then re-use these activities in a different Moodle site or in a different course on the same Moodle. (Note that if you wish to re-use activities within the same Moodle it might be simpler to use the ''import'' function. See [[Importar datos de curso]] for information on how to do this.
*Es posible hacer una copia o ''respaldo'' de actividades individuales en un curso Moodle y después re-utilizar estas actividades en otro sitio Moodle, o en un curso diferente en el mismo Moodle. (Tenga en cuenta que si desea re-utilizar actividades dentro del mismo Moodle podría ser más sencillo el usar la función para ''importar''. Vea [[Importar datos de curso]] para la información sobre como hacer esto.
*To make a backup of an activity, ensure you are logged in with editing rights, as a teacher for example, and click on the activity you wish to backup. The settings block to the side will have a link ''Backup'' as with the assignment in the following screenshot:
*Para hacer un respaldo de una actividad, asegúrese de estar ingresado al sitio con derechos para editar; por ejemplo, como profesor, y haga clic en la actividad que desea respaldar. Dependiendo de su versión de Moodle y el tema empleado:
 
 
'''Moodle 3.x''': elija el enlace hacia 'Respaldo' desde el menú del engrane (tema Boost) o desde el bloque de Administración.


[[File:Activitybackup1.png]]
[[File:Activitybackup1.png]]


*In the next screen, check/tick the type of item you wish to backup - in this case, just ''activities''
 
'''Moodle 4.x''': desde la navegación de la actividad elija 'Más > Respaldo'.
 
 
*En la pantalla siguiente, active/seleccione el tipo de elemento que desea respaldar - en este caso, solamente ''actividades''.


[[File:Includeactivities.png]]
[[File:Includeactivities.png]]


*Click ''Next'' and on the next screen, check the activity you wish to backup - in this case, our assignment:
*Elija ''Siguiente'' y, en la pantalla siguiente, seleccione la actividad que desea respaldar - en este caso, nuestra Tarea:
 


'''Para Moodle antiguos''':
[[File:Backupassignment.png]]
[[File:Backupassignment.png]]


*Click ''Next'' and on the next screen, if you wish, rename the filename (keeping its .mbz extension), check you have included the correct activity and click ''Perform backup.''
*You will get a message saying the backup file was successfully created. Click ''Continue'' and you will find your backup in the User Private backup area of the next screen:


'''Para Moodle 4.x''':
[[File:ActivityBackupFinal.png]]
*Elija ''Siguiente'' y, en la pantalla siguiente, si lo desea, cambie el nombre del archivo (conservando su extensión .mbz), compruebe que haya incluido la actividad correcta y elija ''Realizar respaldo.''
*Verá un mensaje que le dice que el archivo de respaldo fue creado exitosamente. elija ''Continuar'' y usted encontrará su archivo de respaldo en el área de respaldos privados de la pantalla siguiente:
'''Moodle 3.x:'''
[[File:Userprivatebackuparea.png]]
[[File:Userprivatebackuparea.png]]


*You can download your file from here and then restore it to a course in another Moodle site. See [[Restaurar actividad]] for infomation on how to do this.
 
'''NOTE:''' For security reasons, those with the teacher role are not able to backup user information belonging to activities so there will be a red cross and padlock next to any user information.
'''Para Moodle 4.x:'''
[[File:UserPrivateBackupArea.png]]
 
*Usted puede descargar su archivo desde aquí y después podrá restaurarlo en otro sitio Moodle. Vea [[Restaurar actividad]] para la información acerca de como hacer esto.
'''NOTA:''' Por razones de seguridad, aquellos usuarios con el rol de profesor no pueden respaldar información de usuarios que pertenezca a actividades, por lo que habrá una cruz roja y un candado junto a cualquier información de usuarios.


==Respaldo de cursos completos==
==Respaldo de cursos completos==
*It is also possible to make a copy or backup of a whole course and re-use it elsewhere. See [[Respaldo de curso]] for information on how to do this. The process is the same as backing up a single activity as we have done here.
*También es posible hacer una copia o respaldo de todo un curso  y re-utilizarla en otro lado. Vea [[Respaldo de curso]] para la información sobre como hacer esto. el proceso es el mismo que el respaldar una sola actividad como le hicimos aquí.


==Capacidades de resplado de actividad==
==Capacidades de respaldo de actividad==


There is just one capability, [[Capabilities/moodle/backup:backupactivity|Backup activities]], which is allowed for the default roles of manager and teacher.
Solo hay una capacidad, [[Capabilities/moodle/backup:backupactivity|Backup activities]], la cual está permitida para los roles predeterminados de [[Mánager]] y profesor.


[[Category:Respaldo]]
[[Categoría:Respaldo]]
[[de:Aktivitäten sichern]]
[[de:Aktivitäten sichern]]
[[en:Activity backup]]
[[en:Activity backup]]

Revisión actual - 14:27 17 jun 2022


Respaldo de actividades individuales

  • Es posible hacer una copia o respaldo de actividades individuales en un curso Moodle y después re-utilizar estas actividades en otro sitio Moodle, o en un curso diferente en el mismo Moodle. (Tenga en cuenta que si desea re-utilizar actividades dentro del mismo Moodle podría ser más sencillo el usar la función para importar. Vea Importar datos de curso para la información sobre como hacer esto.
  • Para hacer un respaldo de una actividad, asegúrese de estar ingresado al sitio con derechos para editar; por ejemplo, como profesor, y haga clic en la actividad que desea respaldar. Dependiendo de su versión de Moodle y el tema empleado:


Moodle 3.x: elija el enlace hacia 'Respaldo' desde el menú del engrane (tema Boost) o desde el bloque de Administración.

Activitybackup1.png


Moodle 4.x: desde la navegación de la actividad elija 'Más > Respaldo'.


  • En la pantalla siguiente, active/seleccione el tipo de elemento que desea respaldar - en este caso, solamente actividades.

Includeactivities.png

  • Elija Siguiente y, en la pantalla siguiente, seleccione la actividad que desea respaldar - en este caso, nuestra Tarea:


Para Moodle antiguos: Backupassignment.png


Para Moodle 4.x: ActivityBackupFinal.png

  • Elija Siguiente y, en la pantalla siguiente, si lo desea, cambie el nombre del archivo (conservando su extensión .mbz), compruebe que haya incluido la actividad correcta y elija Realizar respaldo.
  • Verá un mensaje que le dice que el archivo de respaldo fue creado exitosamente. elija Continuar y usted encontrará su archivo de respaldo en el área de respaldos privados de la pantalla siguiente:


Moodle 3.x: Userprivatebackuparea.png


Para Moodle 4.x: UserPrivateBackupArea.png

  • Usted puede descargar su archivo desde aquí y después podrá restaurarlo en otro sitio Moodle. Vea Restaurar actividad para la información acerca de como hacer esto.

NOTA: Por razones de seguridad, aquellos usuarios con el rol de profesor no pueden respaldar información de usuarios que pertenezca a actividades, por lo que habrá una cruz roja y un candado junto a cualquier información de usuarios.

Respaldo de cursos completos

  • También es posible hacer una copia o respaldo de todo un curso y re-utilizarla en otro lado. Vea Respaldo de curso para la información sobre como hacer esto. el proceso es el mismo que el respaldar una sola actividad como le hicimos aquí.

Capacidades de respaldo de actividad

Solo hay una capacidad, Backup activities, la cual está permitida para los roles predeterminados de Mánager y profesor.

Obtenido de «https://docs.moodle.org/all/es/index.php?title=Respaldo_de_actividad&oldid=54877»
Powered by MediaWiki