Diferencia entre revisiones de «Limpieza»

De MoodleDocs
m (tidy up)
(updated as per English 3.4)
 
(No se muestran 8 ediciones intermedias del mismo usuario)
Línea 1: Línea 1:
{{chafa}}
{{Configuraciones del servidor}}
{{Configuraciones del servidor}}


Línea 5: Línea 4:


==Eliminar usuarios no confirmados después de==
==Eliminar usuarios no confirmados después de==
Para algunos métodos de [[Autenticación]], tales como el [[Auto-registro basado en Email]] los usuarios deben de confirmar sus cuentas (completar el proceso de registro por Email) dentro de cierto tiempo. Una vez transcurrido dicho tiempo, cualquier cuenta no confirmada será eliminada. 7 días sería una buena configuración por defecto.


If you're using [[Auto-registro basado en Email]] users must confirm their account within a certain time-frame. Once the time set here has passed, any account that hasn't been confirmed will be deleted. 7 days is a good setting.
'''Nota:''' ''Esta característica estuvo reportada como que no funcionaba. Vea https://tracker.moodle.org/browse/MDL-54106.''


==Eliminar usuarios incompletos después de==
==Eliminar usuarios incompletos después de==


The period after which old not-fully-set-up accounts are deleted may be set (from 1 day to never).
Una vez que los usuarios hayan confirmado sus cuentas, ellos deben de completar su perfil dentro del intervalo de tiempo aquí configurado.
 
(What is the definition of a "not-fully-set-up account"? What criteria needs to be met for an account to be fully-set-up?)


Un perfil completo es aquel en el cual los siguientes campos han sido llenados (no están vacíos):
* Nombre(s)
* Apellido(s)
* Dirección Email
Simplemente como referencia, dado que nombre, apellido y dirección Email son campos obligatorios para el módulo para [[Subir usuarios]], cualquier cuenta creada de esta manera es automáticamente una cuenta completa.
==Mantener bitácoras por==
==Mantener bitácoras por==


Moodle keeps extensive logs of user activity. Eventually, however, the logs will become so large that they begin to clog your server. Limiting the length of time logs are kept for will reduce database table size. Generally, a year is enough time to keep logs for.
Moodle mantiene bitácoras extensas de actividad del usuario. Eventualmente, sin embargo, las bitácoras se vuelven tan grandes que empiezan a ahogar su servidor. El limitar el tiempo que se conservan las bitácoras reducirá el tamaño de la tabla de la BasedeDatos. Generalmente un año es suficiente, pero la normatividad de su institución podría exigir más (por ejemplo, 2 años en la UNAM).


==Deshabilitar historia de calificaciones==
==Deshabilitar historia de calificaciones==


History tracking of changes in grades-related tables may be disabled by checking the ''disablegradehistory'' box.
El seguimiento (rastreo) de la historia de los cambios en tablas relacionadas con calificaciones puede deshabilitarse al seleccionar la casilla de ''disablegradehistory''.


==Longevidad de historial de calificaciones==
==Longevidad de historial de calificaciones==


The length of time that the history of changes in grade-related tables is kept may be set (from 30 days to never).
El tiempo que se conserva la historia sobre los cambios en tablas acerca de calificaciones puede configurarse aquí (de 30 días a nunca).
 


Note: For users who have upgraded to Moodle 2 from 1.9, the setting 'Unsubscribe users from courses after' in Cleanup has been replaced by 'Unenrol inactive after' in [[Auto inscripción]]. i.e. the setting now applies ONLY to users who self-enrolled.
Nota: Para usuarios que hayan actualizado a Moodle 2 desde 1.9, la configuración ''Unsubscribe users from courses after'' (des-suscribir usuarios de cursos después de) en Limpieza ha sido remplazada por ''Unenrol inactive after'' (des-inscribir inactivos después de ) en [[Auto inscripción]]. Ahora esta configuración SOLAMENTE aplica a usuarios que se hayan auto-inscrito.


==Vea también==
==Vea también==


*Using Moodle [http://moodle.org/mod/forum/discuss.php?d=87795 How do I prune mdl_log table?] forum discussion
*Using Moodle [http://moodle.org/mod/forum/discuss.php?d=87795 How do I prune mdl_log table?] forum discussion
*[https://youtu.be/gPbNXWiA__E MoodleBites for Administrators - Server settings] YouTube movie


[[eu:Garbiketa]]
[[eu:Garbiketa]]

Revisión actual - 14:26 4 ene 2018


Un administrador puede limitar el tamaño de ciertas tablas en la base de datos al configurar las opciones apropiadas en Configuraciones > Administración del sitio > Servidor > Limpieza.

Eliminar usuarios no confirmados después de

Para algunos métodos de Autenticación, tales como el Auto-registro basado en Email los usuarios deben de confirmar sus cuentas (completar el proceso de registro por Email) dentro de cierto tiempo. Una vez transcurrido dicho tiempo, cualquier cuenta no confirmada será eliminada. 7 días sería una buena configuración por defecto.

Nota: Esta característica estuvo reportada como que no funcionaba. Vea https://tracker.moodle.org/browse/MDL-54106.

Eliminar usuarios incompletos después de

Una vez que los usuarios hayan confirmado sus cuentas, ellos deben de completar su perfil dentro del intervalo de tiempo aquí configurado.

Un perfil completo es aquel en el cual los siguientes campos han sido llenados (no están vacíos):

  • Nombre(s)
  • Apellido(s)
  • Dirección Email

Simplemente como referencia, dado que nombre, apellido y dirección Email son campos obligatorios para el módulo para Subir usuarios, cualquier cuenta creada de esta manera es automáticamente una cuenta completa.

Mantener bitácoras por

Moodle mantiene bitácoras extensas de actividad del usuario. Eventualmente, sin embargo, las bitácoras se vuelven tan grandes que empiezan a ahogar su servidor. El limitar el tiempo que se conservan las bitácoras reducirá el tamaño de la tabla de la BasedeDatos. Generalmente un año es suficiente, pero la normatividad de su institución podría exigir más (por ejemplo, 2 años en la UNAM).

Deshabilitar historia de calificaciones

El seguimiento (rastreo) de la historia de los cambios en tablas relacionadas con calificaciones puede deshabilitarse al seleccionar la casilla de disablegradehistory.

Longevidad de historial de calificaciones

El tiempo que se conserva la historia sobre los cambios en tablas acerca de calificaciones puede configurarse aquí (de 30 días a nunca).

Nota: Para usuarios que hayan actualizado a Moodle 2 desde 1.9, la configuración Unsubscribe users from courses after (des-suscribir usuarios de cursos después de) en Limpieza ha sido remplazada por Unenrol inactive after (des-inscribir inactivos después de ) en Auto inscripción. Ahora esta configuración SOLAMENTE aplica a usuarios que se hayan auto-inscrito.

Vea también