Diferencia entre revisiones de «Encabezado y pie de página»

De MoodleDocs
Apariencia del sitio
(updated as in English Doc page 2.9)
 
(Copied from English)
 
(No se muestran 23 ediciones intermedias del mismo usuario)
Línea 1: Línea 1:
{{Apariencia del sitio}}
{{Apariencia del sitio}}
Nota del traductor: Esta documentación es para Moodle 2.9 y más recientes. Si Usted quiere ver la documentación anterior, vaya a [[28/Encabezado y pie de página]].
Usted puede añadir fácilmente enlaces y otra información a las partes superior e inferior y al encabezado y al pie de página de su sitio Moodle.
{{Pendiente de traducir}}
{{Pendiente de traducir}}
You can easily add links and other information to the top and bottom, and header and footer of your Mooodle site.
== Personalizar el encabezado==
 
*El administrador puede añadir enlaces,metaetiquetas, CSS o JavaScript a la sección del encabezado de su página vía '' Administración del sitio > Apariencia > HTML Adicional''  
== Customising the header==
*Usted puede especificar HTML o CSS o JavaScript que quiera añadir a todas las páginas sin alterar los archivos del código de Moodle.  
*The administrator can add links, metatags, CSS or Java Script to the header section of your page via ''Site administration > Appearance > Additional HTML''  
* Añada su HTML/CSS a la caja ' Dentro del HEAD'  
*You can  specify HTML or CSS or JavaScript that you want added to every page without altering the Moodle code files.  
* Add your HTML/CSS to the' Within HEAD' box


{|
{|
| [[File:headerbox.png|thumb|400px|Adding HTML]]
| [[File:headerbox.png|thumb|400px|Añadir HTML]]
| [[File:headerlink.png|thumb|400px|The resulting text]]
| [[File:headerlink.png|thumb|400px|El texto resultante]]
|}
|}


===Dropdown menus===
===Menús desplegables===
Although not strictly in the 'header' section, custom dropdown menus may be added to the top of your site via ''Site administration > Appearance > Themes > Theme settings''  and adding your links to the Custom menu box, using the examples given to help you.
Aunque estrictamente no sea en la sección del 'encabezado', pueden añadirse menús desplegables a la parte superior de su sitio vía ''Administración del sitio > Apariencia > Temas > Configuraciones del tema''  y añadirle sus enlaces a la caja del Menú personalizado, usando los ejemplos dados para ayudarle.
 
[[File:custommenu.png|thumb|center|500px|Ejemplo de un sitio con menús desplegables personalizados]]
 
==Personalizar el pie de página==
 
*Al igual que con las opciones para el encabezado en la sección superior, el administrador puede añadir enlaces, CSS o Java Script  la sección del pie de página se su página vía ''Administración del sitio > Apariencia > HTML Adicional''
*Esto podría ser muy útil para añadir Google Analytics, por ejemplo.
* Añada su HTML/CSS a la caja 'Antes de cerrar BODY'.
 
===Enlace en el pie de página hacia la documentación de Moodle (''Moodle docs'')===
*Moodle Docs es una abreviatura para ''Moodle documentation'' (Documentación de Moodle).
*Los administradores del sitio pueden hacer los siguientes ajustes:
*#Cambiar cuales roles verán este enlace al pie de página
*#Cambiar el destino del URL del enlace
*#Quitar completamente el enlace del pie de página
*Por defecto, los [[Mánager|mánagers (gestores)]], profesores y profesores sin derechos de edición (y cualquier otro usuario  con la capacidad [[Capabilities/moodle/site:doclinks|moodle/site:doclinks]]) tiene enlaces hacia "Moodle Docs para esta página" al fondo de cada página en Moodle, para acceder a documentación específica para el contexto.
 
[[File:MoodleDocsforthispageScreenshot.png|thumb|center|400px|Enlace de 'Moodle Docs para esta página']]


[[File:custommenu.png|thumb|center|500px|Example of a site with custom dropdown menus]]
*Un administrador puede cambiar la configuración para Moodle Docs en ''Administración > Administración del sitio > Apariencia > Moodle Docs''. El enlace puede configurarse para que se abra en una ventana nueva; puede forzarse el [[Idioma|idioma]] para la documentación de Moodle, y puede quitarse por completo el enlace hacia la documentación al eliminar el enlace del campo 'Raíz de Moodle Docs'.
*Si Usted ha hecho su propia documentación personalizada en-línea, o si desea enlazar hacia otra documentación en-línea, Usted puede cambiar el enlace en este campo raíz de documentación de Moodle.
*Usted puede descargar los archivos de la Documentación de Moodle para varias ramas y varios idiomas de Moodle del sitio [http://wimski.org/docs/ http://wimski.org/docs/]. Estos archivos pueden ser alojados en una intranet local y esto podría ser útil para lugares que tienen políticas estrictas de acceso a internet que impiden que los usuarios alcancen el sitio donde normalmente están los [https://docs.moodle.org/en/Main_page Moodle Docs].


==Customising the footer==
==Enlace para que Usted  'Obtenga la App Mobile'==


*As with header options in the section above, the administrator can add links, CSS or Java Script to the footer section of your page via ''Site administration > Appearance > Additional HTML''
{{Nuevas características de Moodle 3.4}}A partir de Moodle 3.4 en adelante, el enlace para 'Obtenga la App Mobile' en el pie de página motiva a los usuarios a que hagan uso de la App [[Moodle Mobile]].  
*This  might be useful for adding Google Analytics, for example.
* Add your HTML/CSS to the 'Before BODY is closed' box.


===Footer link to Moodle docs===
Por defecto, el enlace es hacia https://download.moodle.org/mobile , aunque la configuración 'Página para descargar la App' (en 'Apariencia de Mobile' en la Administración del sitio) puede ser cambiada, por ejemplo, para sitios que usan una App Mobile personalizada con una marca.


[[File:MoodleDocsforthispageScreenshot.png|thumb|center|400px|'Moodle Docs for this page' link]]
Para evitar que se muestre el enlace de 'Obtenga la App mobile', simplemente quite la URL de la configuración 'Página para descarga de la App' vía ''Administración del sitio > App Mobile > Apariencia de Mobile'' para que el campo quede vacío y entonces guarde los cambios.


*Moodle Docs is an abbreviation for ''Moodle documentation''.
Si los servicios móviles no están habilitados para el sitio vía ''Administración del sitio > Características avanzadas'', entonces el enlace para 'Obtener la App mobile' no es mostrado.
*By default, managers, teachers and non-editing teachers (and any other users with the capability [[Capabilities/moodle/site:doclinks|moodle/site:doclinks]]) have "Moodle Docs for this page" links at the bottom of each page in Moodle for accessing context-specific documentation.
*An administrator can change Moodle Docs settings in ''Administration > Site administration > Appearance > Moodle Docs''. The link can be made to open in a new window; the docs language may be forced, and the docs link may be removed by removing the link from the Moodle docs document root field.
*If you have your own custom documentation online or wish to link to other documentation online, you can change the link in this Moodle docs document root field.  


==Theme settings options==
==Opciones de configuración del tema==
Some themes allow you to add custom CSS and footer text via their settings pages The standard 'Clean' and 'More' themes offer this option, via ''Site administration > Appearance > Themes > Clean/More''
Algunos temas le permiten añadir CSS personalizado y texto del pie de página vía sus páginas de configuraciones , Los temas estándares 'Clean' y 'More' ofrecen esta opción vía ''Administración del sitio > Apariencia > Temas > Clean/More''


{|
{|
| [[File:morefootnotebox.png|thumb|400px|Adding content to the footer in the More settings page]]
| [[File:morefootnotebox.png|thumb|400px|Añadir contenido al pie de página en la página de las configuraciones del tema Más (''More'')]]
| [[File:morefootnote.png|thumb|400px|The resulting text]]
| [[File:morefootnote.png|thumb|400px|El texto resultante]]
|}
|}


==Customising the 'main body' section==
==Personalizar la sección del 'cuerpo principal' (''main body'')==
*As with header and footer options, you can add code and script to the main body of the page.
*Al igual que con las opciones para el encabezado y el pie de página, Usted puede añadirle código y ''script'' al cuerpo principal de la página.
*This might be useful for adding a banner image, a text heading or an alert message for example.
*Esto puede ser útil al añadir una imagen de ''banner'', un encabezado de texto o un mensaje de alerta, por ejemplo.
* Add your content to the 'When BODY is opened' box.
* Añada su contenido a la caja de 'Cuando BODY está abierto'.
 


==See also==


* [[Theme settings]] for details of how to set up custom menu items
==Vea también==
* [http://wimski.org/docs/ http://wimski.org/docs/] for downloading offline Moodle Docs pages.


* [[Configuración de temas]] para detalles acerca de como configurar ítems personalizados de menú
* [http://wimski.org/docs/ http://wimski.org/docs/] para descargar fuera-de-línea páginas de la Documentación de Moodle.
* [https://moodle.org/mod/forum/discuss.php?d=457009 Forum Discussion] on adding HTML footer customization
[[de:Kopf- und Fußzeile]]
[[de:Kopf- und Fußzeile]]
[[en:Header and footer]]
[[en:Header and footer]]

Revisión actual - 20:02 31 mar 2024

Nota del traductor: Esta documentación es para Moodle 2.9 y más recientes. Si Usted quiere ver la documentación anterior, vaya a 28/Encabezado y pie de página.

Usted puede añadir fácilmente enlaces y otra información a las partes superior e inferior y al encabezado y al pie de página de su sitio Moodle.

Nota: Pendiente de Traducir. ¡Anímese a traducir esta página!.     ( y otras páginas pendientes)

Personalizar el encabezado

  • El administrador puede añadir enlaces,metaetiquetas, CSS o JavaScript a la sección del encabezado de su página vía Administración del sitio > Apariencia > HTML Adicional
  • Usted puede especificar HTML o CSS o JavaScript que quiera añadir a todas las páginas sin alterar los archivos del código de Moodle.
  • Añada su HTML/CSS a la caja ' Dentro del HEAD'
Añadir HTML
El texto resultante

Menús desplegables

Aunque estrictamente no sea en la sección del 'encabezado', pueden añadirse menús desplegables a la parte superior de su sitio vía Administración del sitio > Apariencia > Temas > Configuraciones del tema y añadirle sus enlaces a la caja del Menú personalizado, usando los ejemplos dados para ayudarle.

Ejemplo de un sitio con menús desplegables personalizados

Personalizar el pie de página

  • Al igual que con las opciones para el encabezado en la sección superior, el administrador puede añadir enlaces, CSS o Java Script la sección del pie de página se su página vía Administración del sitio > Apariencia > HTML Adicional
  • Esto podría ser muy útil para añadir Google Analytics, por ejemplo.
  • Añada su HTML/CSS a la caja 'Antes de cerrar BODY'.

Enlace en el pie de página hacia la documentación de Moodle (Moodle docs)

  • Moodle Docs es una abreviatura para Moodle documentation (Documentación de Moodle).
  • Los administradores del sitio pueden hacer los siguientes ajustes:
    1. Cambiar cuales roles verán este enlace al pie de página
    2. Cambiar el destino del URL del enlace
    3. Quitar completamente el enlace del pie de página
  • Por defecto, los mánagers (gestores), profesores y profesores sin derechos de edición (y cualquier otro usuario con la capacidad moodle/site:doclinks) tiene enlaces hacia "Moodle Docs para esta página" al fondo de cada página en Moodle, para acceder a documentación específica para el contexto.
Enlace de 'Moodle Docs para esta página'
  • Un administrador puede cambiar la configuración para Moodle Docs en Administración > Administración del sitio > Apariencia > Moodle Docs. El enlace puede configurarse para que se abra en una ventana nueva; puede forzarse el idioma para la documentación de Moodle, y puede quitarse por completo el enlace hacia la documentación al eliminar el enlace del campo 'Raíz de Moodle Docs'.
  • Si Usted ha hecho su propia documentación personalizada en-línea, o si desea enlazar hacia otra documentación en-línea, Usted puede cambiar el enlace en este campo raíz de documentación de Moodle.
  • Usted puede descargar los archivos de la Documentación de Moodle para varias ramas y varios idiomas de Moodle del sitio http://wimski.org/docs/. Estos archivos pueden ser alojados en una intranet local y esto podría ser útil para lugares que tienen políticas estrictas de acceso a internet que impiden que los usuarios alcancen el sitio donde normalmente están los Moodle Docs.

Enlace para que Usted 'Obtenga la App Mobile'

¡Nueva característica
en Moodle 3.4! A partir de Moodle 3.4 en adelante, el enlace para 'Obtenga la App Mobile' en el pie de página motiva a los usuarios a que hagan uso de la App Moodle Mobile.

Por defecto, el enlace es hacia https://download.moodle.org/mobile , aunque la configuración 'Página para descargar la App' (en 'Apariencia de Mobile' en la Administración del sitio) puede ser cambiada, por ejemplo, para sitios que usan una App Mobile personalizada con una marca.

Para evitar que se muestre el enlace de 'Obtenga la App mobile', simplemente quite la URL de la configuración 'Página para descarga de la App' vía Administración del sitio > App Mobile > Apariencia de Mobile para que el campo quede vacío y entonces guarde los cambios.

Si los servicios móviles no están habilitados para el sitio vía Administración del sitio > Características avanzadas, entonces el enlace para 'Obtener la App mobile' no es mostrado.

Opciones de configuración del tema

Algunos temas le permiten añadir CSS personalizado y texto del pie de página vía sus páginas de configuraciones , Los temas estándares 'Clean' y 'More' ofrecen esta opción vía Administración del sitio > Apariencia > Temas > Clean/More

Añadir contenido al pie de página en la página de las configuraciones del tema Más (More)
El texto resultante

Personalizar la sección del 'cuerpo principal' (main body)

  • Al igual que con las opciones para el encabezado y el pie de página, Usted puede añadirle código y script al cuerpo principal de la página.
  • Esto puede ser útil al añadir una imagen de banner, un encabezado de texto o un mensaje de alerta, por ejemplo.
  • Añada su contenido a la caja de 'Cuando BODY está abierto'.


Vea también

Obtenido de «https://docs.moodle.org/all/es/index.php?title=Encabezado_y_pie_de_página&oldid=57111»
Powered by MediaWiki