User:German Valero

From MoodleDocs

Moodle profile at

  • Kenia, my beloved dog, died in 2017 :(

German Valero.jpg

  • Temudgin is my soul mate :)


  • Professor of Veterinary Pathology,
    • Faculty of Veterinary Medicine,
    • Mexican National Autonomous University.

German Valero lecturing on General Veterinary Pathology at UNAM in August 2017.jpg

    • Translation is easy if someone else watches your back:

Translating Moodle is easy if someone has your back.JPG

    • There are other translators

And this is how some strange typos were made.JPG

    • Translation is easy if you have some smart helpers:

Paula and Temudgin are Germán's smart co-workers.JPG

    • Some help was not requested:

Someone has to improve these translations.JPG

    • But some extra edition was made:

These page changes seem a dodgy monkey business.JPG

    • And someone seems to be responsible for all these typos in Moodle Docs in Spanish:

Someone has been meddlling in Moodle Docs.JPG