Impostazioni Blocchi: differenze tra le versioni

Da MoodleDocs.
(Creata pagina con "{{Blocchi}} {{Attenzione|Pagina in costruzione. I link in rosso indicano una pagina non ancora disponibile.}} ==Adding a block to a page== Blocks can be added to a page by tu...")
 
Nessun oggetto della modifica
 
(50 versioni intermedie di uno stesso utente non sono mostrate)
Riga 1: Riga 1:
{{Blocchi}}
{{Blocchi}}
{{Attenzione|Pagina in costruzione. I link in rosso indicano una pagina non ancora disponibile.}}
==Aggiungere un blocco a una pagina==
==Adding a block to a page==
I blocchi possono essere aggiunti a una pagina attivando la modalità di modifica quindi selezionando il menù a tendina ''Aggiungi un blocco''. Consultare [[Blocchi]] per un elenco di tutti i blocchi presenti nell’installazione standard di Moodle. L'Amministratore può aggiungere blocchi di terze parti o disabilitare alcuni blocchi.
 
{{Nota|La possibilità di aggiungere un blocco particolare ad una pagina è controllato dal privilegio ''addinstance'' (ad esempio [[Capabilities/block/comments:addinstance|block/comments:addinstance]]), che è concesso al ruolo predefinito di [[Ruolo Docente|Docente]].}}==Azioni dei blocchi==
Blocks can be added to a page by turning editing on then using the 'Add a block' drop-down menu.
Dopo aver aggiunto un blocco, cliccare sull’icona di modifica, a forma di ingranaggio, accanto al titolo del blocco per configurarlo.
 
Please see [[Blocks]] for a list of all the blocks in a standard Moodle install. Your site may have added contributed blocks and or your site administrator has disabled specific blocks on your site.
 
Note: The ability to add a particular block to a page is controlled by an ''addinstance'' capability (e.g. [[Capabilities/block/comments:addinstance|block/comments:addinstance]]), which is allowed for the default role of teacher.
 
==Block actions==
 
After adding a block, click the edit icon in the block header to configure it.
{|
{|
| [[File:block actions.png|thumb|Block actions]]
| [[File:ImpostazioniBlocchiAzioniBlocco.png|thumb|Azioni di un blocco]]
|}
|}


===Block settings===
===Impostazioni del blocco===
 
Alcuni blocchi, come il [[Blocco HTML]], consentono di impostare il titolo del blocco ed effettuare altre azioni.
Certain blocks, such as the HTML block, allow a block title and more to be set.


===Where this block appears===
===Persistenza e visibilità===
A seconda del contesto e delle autorizzazioni dell’utente, questa impostazione determina dove comparirà il blocco. Per ulteriori informazioni consultare il post del forum {{en}} [https://moodle.org/mod/forum/discuss.php?d=270526#p1166400 Clarification on options for "where this block appears"] che spiega i contesti dei blocchi.
;Posizione originale del blocco: Fornisce informazioni riguardo a dove il blocco era stato creato inizialmente.
;Visualizza nelle pagine di tipo: Consente all’utente di impostare il contesto in cui compare il blocco. Queste opzioni varieranno a seconda delle autorizzazioni dell’utente. Ad esempio l’Amministratore potrà vedere un’impostazione che consentirà al blocco di apparire su qualsiasi pagina o sulla pagina home di qualsiasi corso, mentre un Docente potrà vedere solamente l’opzione per posizionarlo su ogni pagina del corso.
;Area di default: Di solito nella colonna destra o sinistra.
;Peso di default: Se ci sono altri blocchi in quella colonna, questa impostazione consente di definire dove nella colonna si desidera farlo comparire. Ad esempio, -10 lo posizionerà in alto, 10 lo posizionerà in basso. Impostando il valore a zero sarà neutrale.


Depending upon the context and user permissions, this area determines where this block will appear. See this forum post  [https://moodle.org/mod/forum/discuss.php?d=270526#p1166400 explaining block contexts] for more information.
[[File: ImpostazioniBlocchiVisibilita.png|thumb|Visibilità del blocco|none|350px]]
*Original block location: provides information about where the block was initially created.
*Display on page types: allows the user to set the context that the block can appear in. These options will vary depending upon the permissions of the user.  For example a site administrator might see a setting that will allow the block to appear on Any page, or any type of course main page, while a teacher may only see the option to place it on every page in the course. 
*Default region: Usually a right column or left column option
*Default weight: Where in the column do you want it to appear if there are other blocks in that column.  -10 will put it at the top, 10 will put it at the bottom.  A zero is neutral.
[[File: Block configuration where appears.png]]  


===On this page===
===In questa pagina===
*Visible - Yes or No.  
;Visibile: Sì o no.  
*Region - Here you can override the column preference on this page.
;Area: Qui è possibile sovrascrivere la preferenza della colonna in questa pagina.
*Weight - Here you can override the default setting on this page.
;Peso: Qui è possibile sovrascrivere l'impostazione predefinita in questa pagina.


=='Sticky blocks'==
==Blocchi ''appiccicosi''==
The term 'sticky' block was used in older versions of Moodle to mean blocks which the admin added either site-wide or to the [[Dashboard]] and which could not be deleted by regular users. Although the term is no longer used, it is still possible to make blocks 'sticky' and in a wider variety of locations.
Il termine blocco ''appiccicoso'' è stato utilizzato nelle versioni precedenti di Moodle per indicare blocchi che l'Amministratore ha aggiunto a livello di sito o alla [[Dashboard]] e che non potevano essere eliminati dagli utenti. Sebbene il termine non sia più utilizzato, è ancora possibile rendere i blocchi appiccicosi e posizionarli in punti diversi.
Se un Amministratore prova ad eliminare un blocco ''appiccicoso'' in un corso, riceverà un avviso riguardo alle conseguenze di questa azione a livello di sito prima che sia eliminato.
Di seguito alcuni esempi.


If an admin deletes a "sticky" block in a course, they receive a warning of the site-wide consequences of this action  before it is deleted.
===Rendere un blocco appiccicoso a livello di sito===
L'Amministratore del sito potrebbe desiderare ad esempio di visualizzare  in tutto il sito i dettagli dei contatti di supporto utilizzando un [[Blocco HTML]] chiamato ''Helpdesk'':
# Attivare la modalità modifica sulla pagina home e aggiungere il blocco che si desidera rendere appiccicoso.
# Cliccare sul menù a forma di ingranaggio per configurare il blocco e selezionare ''Visualizza in tutto il sito'' nell'area ''Persistenza e visibilità > Contesti pagina''.
# Configurare le altre impostazioni a seconda delle preferenze e salvare.


Here are a few examples:
Ora il blocco comparirà su tutte le pagine del sito.


===Making a block sticky throughout the whole site===
===Rendere un blocco appiccicoso a livello di corso===
The Moodle administrator might wish for example to display support contact details site-wide using an [[HTML block]] called 'Helpdesk':
Un Docente potrebbe desiderare ad esempio di visualizzare il [[Blocco Calendario]] ovunque nel corso. Questo consentirebbe agli Studenti di rimanere sempre aggiornati sugli eventi e sulle scadenze individuali e di gruppo. Il blocco sarebbe disponibile anche su tutte le pagine delle attività.
# Attivare la modalità modifica sulla pagina home e aggiungere il blocco che si desidera rendere appiccicoso.
# Cliccare sul menù a forma di ingranaggio per configurare il blocco e selezionare ''Qualsiasi pagina'' nell'area ''Persistenza e visibilità > Visualizza nelle pagine di tipo''.
# Configurare le altre impostazioni a seconda delle preferenze e salvare.


#As an administrator, turn on the editing on the front page and add the block you wish to make sticky.
Ora il blocco comparirà su tutte le pagine del sito.
#For ''Where this block appears > Page contexts'', choose 'Display throughout the entire site'.
#Decide other settings according to your preference and save.
#The block will now appear on all pages of your Moodle.


{|
===Rendere un blocco appiccicoso a livello di categoria===
| [[File:sitewidestickyblock.png|thumb|Making a block sticky throughout the site]]
Un utente con i privilegi di categoria può voler visualizzare ad esempio il [[Blocco Feed RSS remoto]] in tutti i corsi all’interno di una particolare categoria. Come titolare della cattedra di scienze, potrebbe voler inserire i feed di notizie scientifiche ai corsi di fisica, biologia e chimica.
|}


===Making a block sticky throughout a course===
===Rendere un blocco appiccicoso in un risorsa o in un'attività===
The teacher might wish for example to display the [[Messages block]] everywhere in the course. This would allow students easily to message each other and their tutors  not only on the course from the main page but also on individual activities. The block would be available on admin pages too.
Un Docente può voler visualizzare un blocco in una particolare [[Risorse|Risorsa]] o [[Attività]]. Ad esempio il Rettore della facoltà può creare un [[Risorsa Libro|Libro]] delle politiche dipartimentali e vuole aggiungere un [[Blocco Commenti]] ad ogni capitolo/pagina del libro affinché i colleghi possano fornire velocemente dei feedback. (Si noti che un Blocco Commenti come questo potrebbe essere lo stesso blocco su ogni capitolo/pagina).
# Attivare la modalità modifica, cliccare sulla risorsa/attività e aggiungere il blocco che si desidera rendere appiccicoso, in questo caso un Libro.
# Cliccare sul menù a forma di ingranaggio per configurare il blocco; nell'area ''Persistenza e visibilità > Visualizza nelle pagine di tipo'' apparirà la voce ''mod-book-*'' (nel caso del Libro).
# Configurare le altre impostazioni a seconda delle preferenze e salvare.


#As a teacher in the course, turn on the editing on the course main page and add the block you wish to make sticky.
Ora il blocco comparirà su tutte le schermate correlate.
#For ''Display on page types'', choose 'Any page'
#Decide other settings according to your preferences and save.
#The block will now appear on all pages of the course.


{|
{|
|[[File:coursestickyblock.png|thumb|Making a block sticky throughout a course]]
|[[File:ImpostazioniBlocchiAppiccicoso.png|thumb|Rendere un blocco appiccicoso in un risorsa o in un'attività]]
|}
|}


===Making a block sticky in a category===
===Aggiungere un blocco a tutte le pagine del profilo utente===
A user with category rights might for instance wish to display a [[Remote RSS feeds block]] in all of the courses within a particular category, such as a Head of Science adding Science news feeds to the Physics, Biology and Chemistry courses.
Consultare [[Profilo utente]].
 
===Making a block sticky in a resource or an activity===
A teacher might wish to display a block in one particular resource or activity, for example a Head of Faculty might make create a [[Book]] for departmental policies and wish to add the  comments block to  every chapter/page of a book so colleagues can give quick feedback. (Note that such a comments block would be the ''same'' block on each chapter/page)
#As a teacher in the course, turn on the editing and click into the resource/activity -in this case a Book and add the block.
#For ''Display on page types'', you will see (for example) 'mod-book*'
#Decide other settings according to your preferences and save.
#The block will now appear on all related screens.
 
{|
|[[File:bookstickyblock.png|thumb|Making a block sticky throughout a book]]
|}


===Adding a block to all user profile pages===
===Aggiungere un blocco alla Dashboard per tutti gli utenti===
See [[User profiles]].
Si noti che questo tipo di blocco non sarà perfettamente ''appiccicoso'' poiché gli utenti possono personalizzare la loro Dashboard e, se lo desiderano, possono cancellare il blocco.


===Adding a block to the dashboard for all users===
==Autorizzazioni dei blocchi==
See [[Dashboard]]. Note that such a block would not be truly 'sticky', in that users can customise their dashboard and could, if wished, delete the block.
Per cambiare le autorizzazioni di ruolo di un blocco:


==Block permissions==
# Attivare la modalità di modifica nel corso
# Nel menù delle azioni accanto al titolo del blocco, cliccare su ''Autorizzazioni''.


To change role permissions for a block
==Per saperne di più==
* [[FAQ Blocchi]] - per dettagli su come nascondere i blocchi della pagina home agli utenti che non hanno effettuato l’accesso.


# Turn editing on in the course
# In the actions menu in the header of the block, click Permissions'.


See [[Blocks FAQ]] for details of how to hide front page blocks from non-logged-in users.


[[de:Blockeinstellungen]]
[[de:Blockeinstellungen]]

Versione attuale delle 08:42, 14 gen 2020

Aggiungere un blocco a una pagina

I blocchi possono essere aggiunti a una pagina attivando la modalità di modifica quindi selezionando il menù a tendina Aggiungi un blocco. Consultare Blocchi per un elenco di tutti i blocchi presenti nell’installazione standard di Moodle. L'Amministratore può aggiungere blocchi di terze parti o disabilitare alcuni blocchi.

Nota: La possibilità di aggiungere un blocco particolare ad una pagina è controllato dal privilegio addinstance (ad esempio block/comments:addinstance), che è concesso al ruolo predefinito di Docente.

Azioni dei blocchi

Dopo aver aggiunto un blocco, cliccare sull’icona di modifica, a forma di ingranaggio, accanto al titolo del blocco per configurarlo.

Azioni di un blocco

Impostazioni del blocco

Alcuni blocchi, come il Blocco HTML, consentono di impostare il titolo del blocco ed effettuare altre azioni.

Persistenza e visibilità

A seconda del contesto e delle autorizzazioni dell’utente, questa impostazione determina dove comparirà il blocco. Per ulteriori informazioni consultare il post del forum (EN) Clarification on options for "where this block appears" che spiega i contesti dei blocchi.

Posizione originale del blocco
Fornisce informazioni riguardo a dove il blocco era stato creato inizialmente.
Visualizza nelle pagine di tipo
Consente all’utente di impostare il contesto in cui compare il blocco. Queste opzioni varieranno a seconda delle autorizzazioni dell’utente. Ad esempio l’Amministratore potrà vedere un’impostazione che consentirà al blocco di apparire su qualsiasi pagina o sulla pagina home di qualsiasi corso, mentre un Docente potrà vedere solamente l’opzione per posizionarlo su ogni pagina del corso.
Area di default
Di solito nella colonna destra o sinistra.
Peso di default
Se ci sono altri blocchi in quella colonna, questa impostazione consente di definire dove nella colonna si desidera farlo comparire. Ad esempio, -10 lo posizionerà in alto, 10 lo posizionerà in basso. Impostando il valore a zero sarà neutrale.
Visibilità del blocco

In questa pagina

Visibile
Sì o no.
Area
Qui è possibile sovrascrivere la preferenza della colonna in questa pagina.
Peso
Qui è possibile sovrascrivere l'impostazione predefinita in questa pagina.

Blocchi appiccicosi

Il termine blocco appiccicoso è stato utilizzato nelle versioni precedenti di Moodle per indicare blocchi che l'Amministratore ha aggiunto a livello di sito o alla Dashboard e che non potevano essere eliminati dagli utenti. Sebbene il termine non sia più utilizzato, è ancora possibile rendere i blocchi appiccicosi e posizionarli in punti diversi. Se un Amministratore prova ad eliminare un blocco appiccicoso in un corso, riceverà un avviso riguardo alle conseguenze di questa azione a livello di sito prima che sia eliminato. Di seguito alcuni esempi.

Rendere un blocco appiccicoso a livello di sito

L'Amministratore del sito potrebbe desiderare ad esempio di visualizzare in tutto il sito i dettagli dei contatti di supporto utilizzando un Blocco HTML chiamato Helpdesk:

  1. Attivare la modalità modifica sulla pagina home e aggiungere il blocco che si desidera rendere appiccicoso.
  2. Cliccare sul menù a forma di ingranaggio per configurare il blocco e selezionare Visualizza in tutto il sito nell'area Persistenza e visibilità > Contesti pagina.
  3. Configurare le altre impostazioni a seconda delle preferenze e salvare.

Ora il blocco comparirà su tutte le pagine del sito.

Rendere un blocco appiccicoso a livello di corso

Un Docente potrebbe desiderare ad esempio di visualizzare il Blocco Calendario ovunque nel corso. Questo consentirebbe agli Studenti di rimanere sempre aggiornati sugli eventi e sulle scadenze individuali e di gruppo. Il blocco sarebbe disponibile anche su tutte le pagine delle attività.

  1. Attivare la modalità modifica sulla pagina home e aggiungere il blocco che si desidera rendere appiccicoso.
  2. Cliccare sul menù a forma di ingranaggio per configurare il blocco e selezionare Qualsiasi pagina nell'area Persistenza e visibilità > Visualizza nelle pagine di tipo.
  3. Configurare le altre impostazioni a seconda delle preferenze e salvare.

Ora il blocco comparirà su tutte le pagine del sito.

Rendere un blocco appiccicoso a livello di categoria

Un utente con i privilegi di categoria può voler visualizzare ad esempio il Blocco Feed RSS remoto in tutti i corsi all’interno di una particolare categoria. Come titolare della cattedra di scienze, potrebbe voler inserire i feed di notizie scientifiche ai corsi di fisica, biologia e chimica.

Rendere un blocco appiccicoso in un risorsa o in un'attività

Un Docente può voler visualizzare un blocco in una particolare Risorsa o Attività. Ad esempio il Rettore della facoltà può creare un Libro delle politiche dipartimentali e vuole aggiungere un Blocco Commenti ad ogni capitolo/pagina del libro affinché i colleghi possano fornire velocemente dei feedback. (Si noti che un Blocco Commenti come questo potrebbe essere lo stesso blocco su ogni capitolo/pagina).

  1. Attivare la modalità modifica, cliccare sulla risorsa/attività e aggiungere il blocco che si desidera rendere appiccicoso, in questo caso un Libro.
  2. Cliccare sul menù a forma di ingranaggio per configurare il blocco; nell'area Persistenza e visibilità > Visualizza nelle pagine di tipo apparirà la voce mod-book-* (nel caso del Libro).
  3. Configurare le altre impostazioni a seconda delle preferenze e salvare.

Ora il blocco comparirà su tutte le schermate correlate.

Rendere un blocco appiccicoso in un risorsa o in un'attività

Aggiungere un blocco a tutte le pagine del profilo utente

Consultare Profilo utente.

Aggiungere un blocco alla Dashboard per tutti gli utenti

Si noti che questo tipo di blocco non sarà perfettamente appiccicoso poiché gli utenti possono personalizzare la loro Dashboard e, se lo desiderano, possono cancellare il blocco.

Autorizzazioni dei blocchi

Per cambiare le autorizzazioni di ruolo di un blocco:

  1. Attivare la modalità di modifica nel corso
  2. Nel menù delle azioni accanto al titolo del blocco, cliccare su Autorizzazioni.

Per saperne di più

  • FAQ Blocchi - per dettagli su come nascondere i blocchi della pagina home agli utenti che non hanno effettuato l’accesso.