「マルチメディアプラグイン」の版間の差分

2009年3月15日 (日) 15:00時点における最新版

ロケーション: 管理 > プラグイン > フィルタ > フィルタ設定 > マルチメディアプラグイン設定

マルチメディアプラグインフィルタは、テキスト内でマルチメディアリソースを示すURIを見つけ出して、適切なマルチメディアプレイヤーと置換します。

サポートされるメディアフォーマット

.mp3 - MPEGオーディオストリーム、レイヤーIII
.swf - Macromedia Flashフォーマットファイル (Adobe, Inc.)
.mov - QuickTimeビデオクリップ (Apple Computer, Inc.)
.wmv - Windowsメディアファイル (Microsoft)
.mpg - MPEGアニメーション
.avi - オーディオビデオインターリーブ (Audio Video Interleave) ファイル
.flv - Flashビデオファイル (Macromedia, Inc.)
.ram - RealMediaメタファイル (RealNetworks, Inc.)
.rpm - RealMedia Playerプラグイン (RealNetworks)
.rm - RealMediaストリーミングメディア (Real Networks, Inc.)

使用方法

コースファイルエリアにあるマルチメディアリソースのURIを、あなたのテキストに入力してください)。ファイルが表示される場合、適切なプレイヤーが提供されます。Moodleはファイル拡張子によってメディアタイプを識別しますので、ファイルコンテンツとファイル拡張子が合致していることを確かめてください。

Flash等のいくつかのファイルタイプでは、拡張構文を使うことで、あなたはプラグインのサイズを変更することができます:

<a href="somepath.swf?d=640x480">My link name</a>

上記の例では、最初の数値は幅で、2番目の数値が高さです。

必須ソフトウェア

Moodleは再生するためのメディアファイルを提供しますが、実際の再生は、様々なタイプのブラウザプラグインによって処理されます。主として、Adobe Flash、Quicktime、Windows Media PlayerおよびReal Playerです。これらのプラグインをユーザがインストールしていない場合、ブラウザにインストールするよう求められます。一般的に、これらのソフトウェアは無料です。また、簡単にインストールおよび使用できますので、これは少数のユーザのみに問題となります。

設定ページ

設定は、サイト管理ブロックにあります。バージョン1.7のバージョンでは、「管理 > 設定 > フィルタ > マルチメディアプラグイン」にてアクセスできます。Moodle 1.7では、「サイト管理 > モジュール > フィルタ > マルチメディアプラグイン」にてアクセスできます。また、Moodle 1.8では、「通知 > モジュール > フィルタ > マルチメディアプラグイン > 設定」にてアクセスできます。

それそれのサポートメディアは、有効または無効にすることができます。デフォルトでは、Flash (.swf) フィルタを除く、すべてのフィルタは有効にされていることに留意してください。Flashファイルには、理論的にセキュリティリスクをはらんでいます。ユーザによるFlashコンテンツの追加を許可しないことを強くお勧めします。

@@ 1行目: / 1行目: @@
-作成中です - [[利用者:Mitsuhiro Yoshida|Mitsuhiro Yoshida]] 2009年3月6日 (金) 11:23 (CST)
+ロケーション: 管理 > プラグイン > フィルタ > フィルタ設定 > マルチメディアプラグイン設定
-ロケーション: Multimedia Plugins settings link in ''Site administration > Modules > Filters > Manage filters''
-The Multimedia plugins filter finds URLs that point to multimedia resources in text and replaces them with an appropriate multimedia player.
+マルチメディアプラグインフィルタは、テキスト内でマルチメディアリソースを示すURIを見つけ出して、適切なマルチメディアプレイヤーと置換します。
 == サポートされるメディアフォーマット ==
-* .mp3 - MPEG Audio Stream, Layer III
+* .mp3 - MPEGオーディオストリーム、レイヤーIII
-* .swf - Macromedia Flash Format File (Adobe, Inc.)
+* .swf - Macromedia Flashフォーマットファイル (Adobe, Inc.)
-* .mov - QuickTime Video Clip (Apple Computer, Inc.)
+* .mov - QuickTimeビデオクリップ (Apple Computer, Inc.)
-* .wmv - Windows Media File (Microsoft)
+* .wmv - Windowsメディアファイル (Microsoft)
-* .mpg - MPEG Animation
+* .mpg - MPEGアニメーション
-* .avi - Audio Video Interleave File
+* .avi - オーディオ ビデオインターリーブ (Audio Video Interleave) ファイル
-* .flv - Flash Video File (Macromedia, Inc.)
+* .flv - Flashビデオファイル (Macromedia, Inc.)
-* .ram - RealMedia Metafile (RealNetworks, Inc.)
+* .ram - RealMediaメタファイル (RealNetworks, Inc.)
-* .rpm - RealMedia Player Plug-in (RealNetworks)
+* .rpm - RealMedia Playerプラグイン (RealNetworks)
-* .rm - RealMedia Streaming Media (Real Networks, Inc.)
+* .rm - RealMediaストリーミングメディア (Real Networks, Inc.)
 == 使用方法 ==
-Insert the URL of the multimedia resource into your text (which can be the URL of a file in the course files area). When displayed a suitable player will be provided. Moodle detects the media type using the filename extension, so you should ensure that the file contents match the extension correctly.
+コースファイルエリアにあるマルチメディアリソースのURIを、あなたのテキストに入力してください)。ファイルが表示される場合、適切なプレイヤーが提供されます。Moodleはファイル拡張子によってメディアタイプを識別しますので、ファイルコンテンツとファイル拡張子が合致していることを確かめてください。
-For some file types, like Flash, you can size the plugin using an extended syntax:
+Flash等のいくつかのファイルタイプでは、拡張構文を使うことで、あなたはプラグインのサイズを変更することができます:
   <a href="somepath.swf?d=640x480">My link name</a>
-where the first number is the width in pixels, and the second is the height.
+上記の例では、最初の数値は幅で、2番目の数値が高さです。
-== Required Software ==
+== 必須ソフトウェア ==
-Although Moodle prepares the media files to be played in the browser, the actual playback is handled by various types of browser plug-in software, primarily Adobe Flash, Quicktime, Windows Media Player and Real Player. If users do not have these installed they may be prompted to go and install them by their browser. These pieces of software are generally free, easily installed and widely used so this will only be an issue for small numbers of users.
+Moodleは再生するためのメディアファイルを提供しますが、実際の再生は、様々なタイプのブラウザプラグインによって処理されます。主として、Adobe Flash、Quicktime、Windows Media PlayerおよびReal Playerです。これらのプラグインをユーザがインストールしていない場合、ブラウザにインストールするよう求められます。一般的に、これらのソフトウェアは無料です。また、簡単にインストールおよび使用できますので、これは少数のユーザのみに問題となります。
-== Settings page ==
+== 設定ページ ==
-The settings page is in the administration block.  Prior to version 1.7, this can be reach from ''Configuration > Filters > MultiMedia Plugins''.  In 1.7 it can be found via ''Administration > Modules > Filters > MultiMedia Plugins''. In 1.8 it can be found via:
+設定は、サイト管理ブロックにあります。バージョン1.7のバージョンでは、「管理 > 設定 > フィルタ > マルチメディアプラグイン」にてアクセスできます。Moodle 1.7では、「サイト管理 > モジュール > フィルタ > マルチメディアプラグイン」にてアクセスできます。また、Moodle 1.8では、「通知 > モジュール > フィルタ > マルチメディアプラグイン > 設定」にてアクセスできます。
-''Notifications > Modules > Filters > MultiMedia Plugins > Settings''.
-There is an individual setting to turn on or off each supported media type.  Note that by default all but the Flash (.swf) filter are enabled. As Flash files present a theoretical security risk, it is strongly recommended not to allow users to add flash content.
+それそれのサポートメディアは、有効または無効にすることができます。デフォルトでは、Flash (.swf) フィルタを除く、すべてのフィルタは有効にされていることに留意してください。Flashファイルには、理論的にセキュリティリスクをはらんでいます。ユーザによるFlashコンテンツの追加を許可しないことを強くお勧めします。
 == 関連情報 ==
@@ 47行目: / 42行目: @@
 Using Moodleフォーラムディスカッション:
-* [http://moodle.org/mod/forum/discuss.php?d=37119 Multimedia plugin vs object embed]
+* [http://moodle.org/mod/forum/discuss.php?d=37119 マルチメディアプラグイン vs オブジェクト埋め込み] - 英語
-* [http://moodle.org/mod/forum/discuss.php?d=29588 Size of embedded Flash]
+* [http://moodle.org/mod/forum/discuss.php?d=29588 埋め込みFlashのサイズ] - 英語
-* [http://moodle.org/mod/forum/discuss.php?d=89416&parent=394828 Linking to FLV video files]
+* [http://moodle.org/mod/forum/discuss.php?d=89416&parent=394828 FLVビデオファイルにリンクする] - 英語
-* [http://moodle.org/mod/forum/discuss.php?d=90781 video streaming]
+* [http://moodle.org/mod/forum/discuss.php?d=90781 ビデオストリーミング] - 英語
-* [http://moodle.org/mod/forum/discuss.php?d=95174 Media filter does not work for rm files]
+* [http://moodle.org/mod/forum/discuss.php?d=95174 rmファイルでメディアフィルタが動作しません] - 英語
-* [http://moodle.org/mod/forum/discuss.php?d=98698 swf filter security]
+* [http://moodle.org/mod/forum/discuss.php?d=98698 swfフィルタセキュリティ] - 英語
 [[Category:フィルタ]]
 [[en:Multimedia_plugins]]

Documentation