Remerciements
Conduite générale
Martin Dougiamas est le fondateur et le gestionnaire de la totalité du projet Moodle. Depuis 2005 une équipe de personnes est employée au siège central de Moodle à Perth, Australia, pour l'aider à conserver une bonne vue d'ensemble (ou au moins une vue depuis le sommet !).
Le logiciel Moodle est placé sous Copyright © 1999 et plus tard, Martin Dougiamas sous la licence GNU GPL.
Personnes clefs de Moodle
- Développeur principal - Martin Dougiamas
- Chevalier blanc - Eloy Lafuente (stronk7)
- Coordinateur des traductions - Koen Roggemans
- Officier de sécurité - Petr Škoda (skodak)
- Gestion de la documentation - Helen Foster
- Gestion des thèmes - Urs Hunkler
- Gestion des versions stables - Martin Langhoff
Developpeurs principaux
Remerciements infinis de la part de tous à ceux qui ont offert de façon substantielle et continuelle de grandes quantité de temps à écrire le code Moodle et à le faire grandir. Ce sont des gens qui comprennent ce qu'est développer Moodle et sans qui Moodle serait une beaucoup plus petite chose :
Eloy Lafuente (stronk7), Ray Kingdon, Williams Castillo, Petri Asikainen, Henrik Kaipe, Zbigniew Fiedorowicz, Gustav Delius, Thomas Robb, Janne Mikkonen, Jon Papaioannou (pj), Scott Elliott, Shane Elliott, Roberto Pinna (Bobo), Mike Churchward, Petr Škoda (skodak), Penny Leach, Martin Langhoff, Urs Hunkler
Autres contributeurs
De nombreuses autres personnes ont contribué (et continuent !) au moyen de discussions constructives, d'assistance, de tests et de divers bouts de code et de documentation. La liste de ces personnes est longue et toujours en cours de changement, mais en voici quelques noms (dans l'ordre où ils ont été ajoutés) :
Peter C. Taylor, Art Lader, Matt Hope, Tom Murdock, Sébastien Namèche, James Miller, Dustin Rue, Holger Schadeck, Giovanni Tummarello, John Windmueller, Sean Keogh, Mitsuhiro Yoshida, Greg Barnett, Mark Kimes, Mary Hunter, Russell Jungwirth, Przemyslaw Stencel, John "Captain" Eyre, Paula Edmiston, Howard Miller, Claudio Tavares, P. Timothy Ervin, Bob Calder, Ursula Raab, David Delgado, Mad Alex, Gaëtan Frenoy, Bernard Boucher, Bryan Williams, Rob Butner, Koen Roggemans, David Scotson, Torsten Anderson, Eamon Costello, Hannes Gassert, Andrew Walker, Antonio Vicent
Veuillez nous excuser si nous avons oublié votre nom ici : la communauté Moodle est vaste et très active, et il est donc difficile de tenir à jour cette liste !
Nos remerciements vont égaliement aux personnes qui
- ont fait une donation sur la page des donations,
- ont contribué à la chasse aux bogues,
- ont participé à la communauté Moodle,
- ont utilisé les services des partenaires commerciaux de Moodle (Moodle Partners).
Traducteurs
One of Moodle's strengths is the number of translations it has. Each translation takes many hours of work, as there are over 1000 phrases to translate (plus hundreds of help files!) Many of the languages have more than one contributor, sometimes working together and sometimes working serially.
Translation credits lists all these wonderful people.
The Translation Coordinator is Koen Roggemans translation AT moodle DOT org.
Thèmes
Themes give Moodle sites some colour and life. Here are all the themes carried as part of the Moodle 1.5 distribution, along with their authors:
- standard by Martin Dougiamas
- orangewhite and orangewhitepda by Urs Hunkler unodo
- oceanblue by Mitsuhiro Yoshida http://mitstek.com
- cornflower by Thomas Murdock http://sand-paper.org
- formal_white by Andrea Bicciolo
- metal by A. Chavan (updated for Moodle 1.5 by Martin Dougiamas)
- wood by Eloy Lafuente
Urs Hunkler is our Themes Manager, providing support and development.
Bibliothèques Moodle
Some of Moodle's libraries were written by other people, and are being redistributed as part of Moodle under their respective open source licenses that thankfully allow us to do so. My thanks go out to the authors of all these excellent products - without them Moodle would be missing important functionality. Copyright information for each package is included below:
ADOdb - lib/adodb
Database abstraction library for MySQL, PostgreSQL, MSSQL, Oracle, Interbase, Foxpro, Access, ADO, Sybase, DB2 and ODBC.
Version: 4.71
Copyright © 2000-2006 John Lim (jlim AT natsoft DOT com DOT my)
License: Dual LGPL and BSD-style
URL: http://adodb.sourceforge.net
Graph Class - lib/graphlib.php
Class to draw line, point, bar, and area graphs, including numeric x-axis and double y-axis.
Version: 1.6.3 (with modifications)
Copyright © 2000 Herman Veluwenkamp (hermanV AT mindless DOT com)
License: LGPL
html2text - lib/html2text.php
PHP script to convert HTML into an approximate text equivalent
Version: 1.0 (with modifications)
Copyright © 2002 Mark Wilton-Jones
License: HowToCreate script license with written permission
URL: http://www.howtocreate.co.uk/php/
htmlArea - lib/editor
Javascript/HTML script to put a GUI editor in textareas on Internet Explorer and Mozilla
Version: 3.0 beta (with modifications)
Copyright © 2002 interactivetools.com, inc.
License: htmlArea License (based on BSD license)
IP-Atlas - lib/ipatlas
PHP scripts to show the location of an IP address on a map.
Version: 1.0 (with modifications)
Copyright © 2002 Ivan Kozik
License: GNU GPL
URL: http://www.xpenguin.com/ip-atlas.php
kses - lib/kses.php
HTML/XHTML filter that only allows some elements and attributes
Version: 0.2.2
Copyright © 2002, 2003, 2005 Ulf Harnhammar
License: GNU GPL
URL: http://sourceforge.net/projects/kses
mimeTeX - filter/tex
Compiled C program to convert TeX into GIFs
Version: 1.4
Copyright © 2002-2004 John Forkosh Associates, Inc
License: GNU GPL
URL: http://www.forkosh.com/mimetex.html
URL: http://moodle.org/download/mimetex
mp3player - lib/mp3player
Flash movie to play streaming MP3s
Copyright © 2005 Andrew Walker
License: GNU GPL
overlibmws - lib/overlib.js
Javascript library to enable DHTML popups, floating windows, events etc
Version: July 2004
Copyright © 2002-2004 Foteos Macrides
Copyright © 1998-2004 Erik Bosrup
License: Artistic Open Source License
URL: http://www.macridesweb.com/oltest/
PclZip - lib/pclzip
Class to create, manage and unpack zip files.
Version: 2.4 RC1
Copyright © 2004 Vincent Blavet (vincent AT phpconcept DOT net)
License: GNU GPL
URL: http://www.phpconcept.net
PHP mailer - lib/class.phpmailer.php
Class for sending email using either sendmail, PHP mail(), or SMTP. Methods are based upon the standard AspEmail(tm) classes.
Version 1.71
Copyright © 2003 Brent R. Matzelle (bmatzelle AT yahoo DOT com) License: LGPL
URL: http://phpmailer.sourceforge.net
PHP Markdown - lib/markdown.php
Functions to convert from the Markdown text format into clean XHTML.
Version: 1.0b9 (with modifications)
Copyright © 2003-2004 , John Gruber
Copyright © 2004 , Michel Fortin
License: LGPL
URL: http://www.michelf.com/projects/php-markdown/
Snoopy - lib/snoopy
A PHP net client
Version: 1.0
Copyright © 1999-2000 Monte Ohrt (monte AT ispi DOT net) License: GNU LGPL
URL: http://snoopy.sourceforge.com
Spreadsheet::WriteExcel - lib/excel
A library for generating Excel Spreadsheets.
Version: 2002-11-28
Copyright © 2002 Xavier Noguer (xnoguer AT rezebra DOT com)
License: GNU LGPL
URL: http://jeffn.users.phpclasses.org/browse.html/package/767.html
SMTP class - lib/class.smtp.php
Class that can be used to connect and communicate with any SMTP server. It implements all the SMTP functions defined in RFC821 except TURN.
Version: 03/26/2001
Copyright © 2001 Chris Ryan (chris AT greatbridge DOT com)
Typo3 Character Set Class - lib/typo3
Class for conversion between charsets and multibyte-savy operations with strings.
CVS version: 1.54
Copyright © 2003-2005 Kasper Skaarhoj
Licence : GNU GPL
URL: http://typo3.org/