Nota: Pendiente de Traducir. ¡Anímese a traducir esta página!.     ( y otras páginas pendientes)

The Moodle.org community sites contain a lot of places where anyone can contribute text to discussions and documentation.

To keep these sites enjoyable for everyone to use we have some policies on advertising that all participants should understand:


Se permite mencionar asociación comercial en los perfiles de usuario

A todos los participantes se les permite (como parte de su presencia ante la comunidad) mencionar a su empresa y aún de colocar hipervínculos hacia su negocio u otras asociaciones comerciales como parte de su perfil de usuario en moodle.org. Nos ayuda a todos a saber con quién estamos hablando.

La mención de productos y servicios comerciales en los foros de discusión está permitida

Se permite a todos los participantes mencionar productos y servicios y aún colocar hipervínculos hacia dichos productos y servicios (relacionados con Moodle o no; propios o ajenos), si se encuentra dentro del contexto natural de una discusión, tal como la respuesta a una pregunta. Esto no se considera publicidad.

La publicidad no solicitada será removida

Ninguna persona deberá colocar publicidad no solicitada o flagrante de productos o servicios, que no se encuentre en un contexto apropiado. Los moderadores eliminarán cualquier mención en blogs, discusiones en foros, documentos u otro contenido no deseado, cuando lo detecten. Esto se aplica a los servicios de Moodle, tanto como se aplicaría a píldoras para bajar de peso o consejos para la bolsa de valores.

La publicidad oficial está diseñada para apoyar al Proyecto Moodle

El Fideicomiso Moodle (responsable del desarrollo esencial de Moodle) permite cuatro tipos de publicidad oficial que tiene lugar en los sitios moodle.org:

  • Los Socios Moodle disponen de banners publicitarios en muchas páginas que están destinadas a los usuarios de sus propios países. Este provilegio es uno de los beneficios que tienen dichos Socios Moodle por el pago de regalías al Fideicomiso Moodle.
  • La tienda Moodle se promueve en la página principal como un lugar en donde comprar mercancía Moodle. Un pequeño margen de la venta de estos productos se destina al Fideicomiso Moodle.
  • Algunas publicaciones y libros Moodle se promueven en la pagina principal y en otras. No solo estos buenos libros, sino también la venta de éstos a través de un hipervínculo se hacen acreedores a una comisión para el Fideicomiso Moodle.
  • Aquellas empresas o individuos que hacen donaciones en efectivo directamente al Fideicomiso Moodle se hacen acreedores a ser mencionados en la página Moodle Donationsdurante un año.


Las preguntas o comentarios acerca de estas politicas, deberán colocarse en la página de conversación página de discusión, o si es urgente, enviada por correo electrónico a support@moodle.com.