Diferencia entre revisiones de «Paquetes para Instalación Completa para Windows»

De MoodleDocs
Línea 123: Línea 123:
Usted debe emplear los archivos apache_start y apache_stop para ejecutar y para detener la ejecución de apache.
Usted debe emplear los archivos apache_start y apache_stop para ejecutar y para detener la ejecución de apache.


==MySQL notes==
==Notas sobre MySQL ==


(1) The MySQL server can be started by double-clicking (executing)
(1) El servidor de MySQL se puede iniciar pulsando dos veces (ejecutando)  
     mysql_start.bat. This file can be found in the same folder you installed
     mysql_start.bat. Este archivo por lotes se puede encontrar en la misma carpeta donde instaló xampp, muy
     xampp in, most likely this will be C:\xampplite\.
     probablemente será C:\xampplite\.La ruta exacta para este archivo es X:\xampplite\mysql_start.bat, donde
    The exact path to this file is X:\xampplite\mysql_start.bat, where
     "X" indica la letra de la unidad en la cual descomprimió xampp.
     "X" indicates the letter of the drive you unpacked xampp into.
     Este archivo por lotes arranca el servidor MySQL en modo de consola. La primera
     This batch file starts the MySQL server in console mode. The first
     inicialización podría tomar unos pocos minutos.
     intialization might take a few minutes.
      
      
     Do not close the DOS window or you'll crash the server!
     ¡No cierre la ventana DOS pues colapsará el servidor!
     To stop the server, please use mysql_shutdown.bat, which is located in the same
     Para detenerlo, use por favor el archivo mysql_shutdown.bat, el cual se localiza en el mismo
     directory.
     directorio.


(2) To use the MySQL Daemon with "innodb" for better performance,  
(2) Para usar el Daemon de MySQL con "innodb" para un mejor desempeño,  
     please edit the "my" (or "my.cnf") file in the /xampplite/mysql/bin  
     edite por favor el archivo "my" (o "my.cnf") en el directorio /xampplite/mysql/bin  
     directory or for services the c:\my.cnf for windows NT/2000/XP.  
     o para servicios, el c:\my.cnf para windows NT/2000/XP.  
     In there, activate the "innodb_data_file_path=ibdata1:30M"
     Estando ahí, active la declaración "innodb_data_file_path=ibdata1:30M".
     statement. Attention, "innodb" is not recommended for 95/98/ME.
     Atención: "innodb" no es recomendable para 95/98/ME.
      
      
     To use MySQL as Service for NT/2000/XP, simply copy the "my"  
     Para usar MySQL como Servicio para NT/2000/XP, simplemente copie el archivo "my"  
     / "my.cnf" file to C:\my, or C:\my.cnf. Please note that this
     / "my.cnf" a C:\my, or C:\my.cnf. Note por favor que este
     file has to be placed in C:\ (root), other locations are not permitted. Then
     archivo se tiene qué colocar en C:\ (raíz), no sepermiten otras ubicaciones. Luego
     execute the "mysql_installservice.bat" in the mysql folder.
     ejecute el archivo "mysql_installservice.bat" en la carpeta mysql.
    
    


(3) MySQL starts with standard values for the user id and the password. The preset
(3) MySQL se inicia con valores estándar para el usuario y la contraseña. El identificador de
     user id is "root", the password is "" (= no password). To access MySQL via PHP
     usuario predefinido es "root", la contraseña es "" (= sin contraseña). Para acceder a MySQL mediante PHP
     with the preset values, you'll have to use the following syntax:
     con los valores predeterminados, deberá emplear la siguiente sintaxis:
     mysql_connect("localhost","root","");
     mysql_connect("localhost","root","");
     If you want to set a password for MySQL access, please use of mysqladmin.
     Si desea establecer una contraseña para el acceso a MySQL, por favor use mysqladmin.
     To set the passwort "secret" for the user "root", type the following:
     Para establecer la contraseña "secret" para el usuario "root", teclée lo siguiente:
     \xampplite\mysql\bin\mysqladmin -u root password secret
     \xampplite\mysql\bin\mysqladmin -u root password secret
      
      
     After changing the password you'll have to reconfigure phpMyAdmin to use the
     Después de cambiar la contraseña deberá reconfigurar phpMyAdmin para usar la
     new password, otherwise it won't be able to access the databases. To do that,
     nueva contraseña, de otra manera no podrá accesar a las bases de datos. Para ello,
     open the file config.inc.php in \xampplite\phpmyadmin\ and edit the
     abra el archivo config.inc.php en \xampplite\phpmyadmin\ y edite las
     following lines:     
     líneas siguientes:     
      
      
     $cfg['Servers'][$i]['user']            = 'root';  // MySQL user
     $cfg['Servers'][$i]['user']            = 'root';  // MySQL user
     $cfg['Servers'][$i]['auth_type']      = 'http';  // HTTP authentificate
     $cfg['Servers'][$i]['auth_type']      = 'http';  // HTTP authentificate


     So first the 'root' password is queried by the MySQL server, before phpMyAdmin
     De esta manera se requerirá primero la contraseña de 'root' para el servidor MySQL, antes de 
     may access.
     que se pueda accesar a phpMyAdmin.
      
      
    
    


Have a lot of fun! Viel Spaß! Bonne Chance!
¡Que se divierta! Have a lot of fun! Viel Spaß! Bonne Chance!


==See also==
==See also==

Revisión del 02:11 6 abr 2009

Nota: Pendiente de Traducir. ¡Anímese a traducir esta página!.     ( y otras páginas pendientes)

En Moodle Downloads se encuentran disponibles paquetes para Instalación Completa. Estos paquetes están diseñados para instalaciones nuevas en un computador/servidor Windows, como puede ser una PC o un pequeño servidor. Para la instalación en servidor Windows 2000 ó 2003, es una buena práctica llevar a cabo una instalación manual (vea la sección de instalación manual en Installation).

Este documento proporciona instrucciones para el uso de los paquetes Windows. Las instrucciones para paquetes Mac OS X están disponibles aparte.

Después de la instalación del paquete Windows, puede ver que hay otras descargas (como módulos adicionales y plugins), que pueden ofrecer mayor personalización de archivos de configuración.

Los paquetes para instalación completa permiten instalar tanto Moodle como los requerimientos para que funcione como son: un servidor web, base de datos y lenguaje de escritura (Apache, MySQL y PHP en este caso). Se encuentran disponibles varias versiones del paquete para instalación completa. Las intrucciones en la página de descargas le sirven de guía acerca de cuál versión es probablemente la más apropiada.

Nota: Las componentes de la última versión del paquete para la instalación completa, pueden no ser compatibles con versiones anteriores. Siempre revise la compatibilidad de la versión de cada componente si intenta desarrollar materiales en una versión de Moodle posterior a la que estuviera instalada en su sitio "principal" de Moodle. En resumen, los paquetes para instalación completa están diseñados para una primera instalación en una máquina "limpia".

Requerimientos del sistema

 + 256 MB RAM (mínimo), 512 MB RAM (recomendado)
 + 160 MB de espacio libre en disco (se requerirá más espacio en función de los archivos que se requiera subir)
 + Windows 98/ME (mínimo)
 + Windows NT/2000/XP (recomendado)

Instalar el Paquete Completo

Primero instale Apache, MySQL, PHP

Paso 1: Descargue el archivo comprimido zip desde Moodle.

Paso 2: Descomprima el archivo que descargó, en un disco o partición de su elección y permita que se cree de manera predeterminada C:\moodle o W:\moodle o algo parecido. En este punto es una buena recomendación que renombre su carpeta C:\moodle a algo como C:\Web or C:\Xampplite. Habrá otra carpeta bajo este nivel llamada \moodle.

Paso 3: Corra el archivo "setup_xampp.bat" que se encuentra en el folder principal. esto configurará Xampplite. Nota: XAMPP no le genera entradas en el registro de Windows ni hace ajustes a las variables del sistema.

Paso 4: Ahora ya está listo para iniciar su servidor web. Use el archivo Xampp_start. Una vez que esté abierto no lo cierre, para terminar el servicio se debe usar el archivo Xampp_stop. Los programas de Xampp controlan ambos: Apache y MySQL. Alternativamente usted puede iniciar o detener de manera individual Apache y MySQL con los archivos bat que se encuentran en la carpeta principal, tal como C:\xampplite.

Paso 5: Inicie su navegador y teclée http://127.0.0.1 or http://localhost en la barra de direcciones. Usted comenzará su primera instalación Moodle , o si ya se encontrara instalada, entrará a su página inicial.

Comenzar la instalación de Moodle

  • En su navegador teclée en la barra de direcciones, la ruta hacia el directorio que contiene los archivos de Moodle - en este ejemplo sería http://localhost/moodle, en el ejemplo de arriba sería http://localhost.

Xampp23.gif

  • Se despliega la página inicial de instalación.

Xampp24.gif

  • Escoja el idioma de su preferencia (En este ejemplo se emplea el Inglés) y pulse el botón "Next" (continuar, o siguiente).
  • Se despliega un reporte de diagnóstico – esperamos que se vea así, de otra manera deberá necesitar arreglar algunos elementos. REVISAR: hopefully it will look like this, if not you may need to address some issues.

Xampp25.gif


  • Oprima el botón "Next" para continuar.
  • Se muestran las rutas para la instalación de Moodle - acepte las que se muestran en su pantalla.

Xampp26.gif


  • Oprima el botón "Next" para continuar.
  • En esta pantalla ingresamos los ajustes de la base de datos. En los campos se encuentran algunos valores sugeridos
  • Recomendamos fervientemente que usted coloque un usuario y contraseña en esta pantalla (No olvide estos datos).
  • NO UTILICE EL USUARIO "ROOT" SIN UNA CONTRASEÑA PARA INSTALACIONES DE PRODUCCIÓN PUES ESTO CREA UNA VULNERABILIDAD DE SEGURIDAD.

Xampp27.gif


  • Una vez que llene los campos, oprima "Next" para continuar.
  • Teniendo en cuenta que la carpeta Moodle tiene permiso de escritura, se despliega un mensaje confirmando que la configuración se ha completado.

Xampp29.gif

  • Oprima el botón “ Continue” para proseguir.

Se despliegan las noticias de licencia y derechos de Moodle.

Xampp30.gif


  • Oprima en el botón "Yes" para continuar. En la mayoría de los casos lo que sigue son una serie de pantallas con un botón de "continuar" en la parte inferior.

Felicidades

Con esto se termina la instalación del paquete completo. Teclée http://localhost en su navegador y se abrirá Moodle.

Su siguiente tarea será la configuración de Moodle. Vea Administrator_documentation#Configuration o Administrator_documentation. No se preocupe, es fácil cambiar cualquiera de los ajustes una vez que Moodle esté en operación.

Instalando Apache y MySQL como servicios

(Esto es solamente para los sistemas operativos NT4 | Windows 2000 | Windows XP )

\xampplite\apache\apache_installservice.bat = ==> Instala Apache 2 como servicio

\xampplite\apache\apache_uninstallservice.bat = ==> Desinstala Apache 2 como servicio

\xampplite\mysql\mysql_installservice.bat = ==> Instala MySQL como servicio

\xampplite\mysql\mysql_uninstallservice.bat = ==> Desinstala MySQL como servicio

==> Después de todas las instalaciones/desinstalaciones, por favor ¡Reinicie su sistema!

Cuestiones de Seguridad (¡NO DEJE DE LEER ESTO!)

Como se mencionó anteriormente, XAMPP no es idóneo para producción sino solamente para desarrolladores en un ambiente de diseño. XAMPP está configurado en la forma más abierta posible permitiendo al desarrollador cualquier cosa que quiera realizar. Para ambientes de desarrollo esto es genial, pero en un ambiente de producción puede ser fatal. Aquí hay una lista de carencias en la seguridad de XAMPP:

El administrador de MySQL (root) no tiene contraseña.

El daemon MySQL es accesible desde la red.

phpMyAdmin es accesible desde la red.

Los Ejemplos son accesibles desde la red.


Para corregir la mayoría de las vulnerabilidades, simplemente llame a la siguiente URL:

http://localhost/security/

Aquí se pueden establecer las contraseñas para root de MySQL y phpMyAdmin, así como la protección del directorio XAMPP

Notas sobre Apache

Usted debe emplear los archivos apache_start y apache_stop para ejecutar y para detener la ejecución de apache.

Notas sobre MySQL

(1) El servidor de MySQL se puede iniciar pulsando dos veces (ejecutando)

   mysql_start.bat. Este archivo por lotes se puede encontrar en la misma carpeta donde instaló xampp, muy
   probablemente será C:\xampplite\.La ruta exacta para este archivo es X:\xampplite\mysql_start.bat, donde
   "X" indica la letra de la unidad en la cual descomprimió xampp.
   Este archivo por lotes arranca el servidor MySQL en modo de consola. La primera 
   inicialización podría tomar unos pocos minutos.
   
   ¡No cierre la ventana DOS pues colapsará el servidor!
   Para detenerlo, use por favor el archivo mysql_shutdown.bat, el cual se localiza en el mismo
   directorio.

(2) Para usar el Daemon de MySQL con "innodb" para un mejor desempeño,

   edite por favor el archivo "my" (o "my.cnf") en el directorio /xampplite/mysql/bin 
   o para servicios, el c:\my.cnf para windows NT/2000/XP. 
   Estando ahí, active la declaración "innodb_data_file_path=ibdata1:30M".
   Atención: "innodb" no es recomendable para 95/98/ME.
   
   Para usar MySQL como Servicio para NT/2000/XP, simplemente copie el archivo "my" 
   / "my.cnf" a C:\my, or C:\my.cnf. Note por favor que este 
   archivo se tiene qué colocar en C:\ (raíz), no sepermiten otras ubicaciones. Luego
   ejecute el archivo "mysql_installservice.bat" en la carpeta mysql. 	
    	

(3) MySQL se inicia con valores estándar para el usuario y la contraseña. El identificador de

   usuario predefinido es "root", la contraseña es "" (= sin contraseña). Para acceder a MySQL mediante PHP
   con los valores predeterminados, deberá emplear la siguiente sintaxis:
   mysql_connect("localhost","root","");
   Si desea establecer una contraseña para el acceso a MySQL, por favor use mysqladmin.
   Para establecer la contraseña "secret" para el usuario "root", teclée lo siguiente:
   \xampplite\mysql\bin\mysqladmin -u root password secret
   
   Después de cambiar la contraseña deberá reconfigurar phpMyAdmin para usar la
   nueva contraseña, de otra manera no podrá accesar a las bases de datos. Para ello,
   abra el archivo config.inc.php en \xampplite\phpmyadmin\ y edite las
   líneas siguientes:    
   
   $cfg['Servers'][$i]['user']            = 'root';   // MySQL user
   $cfg['Servers'][$i]['auth_type']       = 'http';   // HTTP authentificate
   De esta manera se requerirá primero la contraseña de 'root' para el servidor MySQL, antes de  
   que se pueda accesar a phpMyAdmin.
 	    	
 

¡Que se divierta! Have a lot of fun! Viel Spaß! Bonne Chance!

See also