Diferencia entre revisiones de «Notas de Moodle 2.1»

De MoodleDocs
mSin resumen de edición
 
(No se muestran 18 ediciones intermedias del mismo usuario)
Línea 1: Línea 1:
==Moodle 2.1==
Fecha de lanzamiento: 1 de Julio de 2011
Fecha de lanzamiento: 1 de Julio de 2011


Línea 9: Línea 7:
====Nuevo motor de preguntas====
====Nuevo motor de preguntas====


* Moodle question system has been rewritten to make it much more robust and to support lots of new possible functionality.
* El sistema de preguntas de Moodle ha sido rediseñado para hacerlo mucho más robusto y soportar muchas más posibles funcionalidades.
* See summary of changes at the [[Moodle 2.1 release notes/New question engine|New question engine]] page and more details in the tracker MDL-20636.
* El resumen de catacterísticas en la página [[dev:Moodle 2.1 release notes/New question engine|New question engine]] (en inglés) y en el tracker MDL-20636 muestran más detalles sobre la implementación.
* Warning: This change requires a major database upgrade. If you have a lot of question attempts in your site, you probably need to [[:en:Upgrading_to_Moodle_2.1#Planning_the_question_engine_upgrade|plan your upgrade in stages]], using some extra code that is not in core.
* Atención: Este cambio requiere una actualización importante a nivel de base de datos. Si tiene muchos cuestionarios e intentos en su sitio probablemente necesitará [[dev:Upgrading_to_Moodle_2.1#Planning_the_question_engine_upgrade|planear la actualización en fases]] (en inglés), utilizando algún código que no forma parte de la distribución estándar de Moodle.
* Backward compatibility warning: ''Random short-answer matching'' question type was moved out of the main Moodle distribution.
* Aviso de compatibilidad: Las preguntas de tipo "Aleatorio de respuesta corta" han sido movidas fuera de la distribución estándar de Moodle.


====Restauración de contenidos de cursos desde copias de seguridad de Moodle 1.9====
====Restauración de contenidos de cursos desde copias de seguridad de Moodle 1.9====


* Course backup files created in Moodle 1.9 can be now restored during the normal restore process.
* Los archivos de backup generados con Moodle 1.9 ahora pueden ser restaurados durante el proceso normal de restauración.
* No user data (like forum posts, grades, submissions, ...) are supported yet. Blocks are not restored yet.
* La información de usuario (como mensajes en los foros, calificaciones...) no son soportados todavía.
* See MDL-22414 for details.
* Vea MDL-22414 para más detalles.


====Activación de servicios web (WS) para dispositivos móviles====
====Activación de servicios web (WS) para dispositivos móviles====


* Moodle 2.1 comes with a built-in web service designed for mobile applications.
* Moodle 2.1 viene con unos servicios web añadidos, diseñados para aplicaciones desde móviles (requeridos para utilizar la [[:dev:Mobile_app|Moodle app]] oficial.
* It is required to run the official [[:dev:Mobile_app|Moodle app]].
* Vea MDL-27551 y la [[:en:Enable_mobile_web_services|Documentación para activar servicios web]] (en inglés) para más detalles.
* Enable it only if you want people to use the official app or if third party app explicitly requires it.
* MDL-25394 Mejorado el soporte para temas de móvil/tabletas y detección de navegadores.
* See MDL-27551 and [[:en:Enable_mobile_web_services|Enable mobile web services documentation]] for details.


===Destacado===
===Destacado===
   
   
* MDL-11288 Ability to copy (or clone) an activity
* MDL-11288 Posibilidad de copiar una actividad
* MDL-27428 Ability to navigate navigation/settings menu and dock with keyboard
* MDL-27428 Posibilidad de utilizar los menus de los bloques de navegación y ajustes con el teclado
* MDL-26784 Improved plugins check/overview page
* MDL-26784 Mejorada la página de comprobación/listado de plugins
* MDL-27500 Upgraded TinyMCE to the latest version 3.4.2
* MDL-27500 Actualizado el editot html TinyMCE a la última versión 3.4.2
* MDL-26105 User friendly block settings and help information
* MDL-26105 Ajustes para bloques más amigables
* MDL-27251 New performance setting for calculating an appropriate timeout during large cURL requests
* MDL-27251 Nuevo ajuste para calcular tiempos de espera apropiados en solicitudes largas de cURL
* MDL-25805 Friendlier navigation for parent roles to see mentees in courses
* MDL-25805 Mejoras en la navegación para los roles de mentores
* MDL-27577 Daylight saving should be calculated for users having string timezone
* MDL-27577 Mejoras en la detección de los horarios de verano/invierno para los usuarios con husos horarios definidos
* MDL-27171 Messaging Improvements: Site administrators can now control which message delivery methods can be used for each message type
* MDL-27171 Mejoras en el sistema de mensajería: Los administradores pueden activar/desactivar los transportes y el usuario puede seleccionar con más detalle cómo recibir cada tipo de mensaje
* MDL-25394 Improved Support for Mobile Themes and Browser Detection


===Problemas de seguridad===
===Problemas de seguridad===
   
   
To be released later
No se han resuelto problemas significativos en esta versión.


===Actualización===
===Actualización===


When upgrading to Moodle 2.1, you must first upgrade to Moodle 1.9 or (preferably) 2.0. We advise that you test the upgrade first on a COPY of your production site, to make sure it works as you expect.
Para actualizar a Moodle 2.1, primero debe actualizar a Moodle 1.9 (o, mejor aún, Moodle 2.0). Es muy recomendable probar la actualización en primer lugar en algún servidor de pruebas, copia del servidor en producción, para estar seguro de que noro funciona del modo esperado.
 
Por favor, compruebe también que tiene PHP 5.3.2 o posterior, ya que la versión mínima requerida se ha incrementado desde Moodle 2.0.


For further information, see [[:en:Upgrading to Moodle 2.1|Upgrading to Moodle 2.1]].
Para más información vea [[:dev:Upgrading to Moodle 2.1|Actualizando a Moodle 2.1]] (en inglés).


===Para desarrolladores: Cambios en las APIs===
===Para desarrolladores: Cambios en las APIs===


* The new question engine changes the API for question types. See [[dev:Developing a Question Type]].
* Los cambios del motor de preguntas en la API de los tipos de pregunta. Vea [[dev:Developing a Question Type]] (en inglés).
* The new question engine changes the API for activity modules that use the question bank. See [[dev:Using the question engine from module]].
* Los cambios del motor de preguntas en la APU de las actividades que utilizan los bancos de preguntas. Vea [[dev:Using the question engine from module]] (en inglés).
* Existe una nueva API disponible en las actividades para soportar la restauración de archivos 1.9 de backup. Vea [[dev:Backup 1.9 conversion for developers]] (en inglés).
* La API de mensajería ahora permite a los creadores de plugins la definición de proveedores de mensajes por defecto. Vea [[dev:Messaging_2.0_improvements#Adding_new_message_type]] (en inglés).
* MDL-28166 Los dos eventos que eran lanzados por el módulo cuestionario (quiz_attempt_started and quiz_attempt_<strike>processed</strike>submitted) has sido levemente modificados para seguir un esquema de nombres más consistente. Todavía no eran muy usados, por lo que se decició cambiarlos ahora, con vista a una mejor y estable API en el futuro.
 
== Moodle 2.1.1 ==
{{:Notas de Moodle 2.1.1}}
 
== Moodle 2.1.2 ==
{{:Notas de Moodle 2.1.2}}


<noinclude>
<noinclude>
Línea 65: Línea 72:
[[Category:Moodle 2.1]]
[[Category:Moodle 2.1]]


[[dev:Moodle 2.1 release notes]]
[[en:Moodle 2.1 release notes]]
[[fr:Notes de mise à jour de Moodle 2.1]]
[[fr:Notes de mise à jour de Moodle 2.1]]

Revisión actual - 16:41 5 oct 2011

Fecha de lanzamiento: 1 de Julio de 2011

Esta página muestra información (en inglés) de las mejoras y soluciones de problemas que incorpora.

Principales nuevas características

Nuevo motor de preguntas

  • El sistema de preguntas de Moodle ha sido rediseñado para hacerlo mucho más robusto y soportar muchas más posibles funcionalidades.
  • El resumen de catacterísticas en la página New question engine (en inglés) y en el tracker MDL-20636 muestran más detalles sobre la implementación.
  • Atención: Este cambio requiere una actualización importante a nivel de base de datos. Si tiene muchos cuestionarios e intentos en su sitio probablemente necesitará planear la actualización en fases (en inglés), utilizando algún código que no forma parte de la distribución estándar de Moodle.
  • Aviso de compatibilidad: Las preguntas de tipo "Aleatorio de respuesta corta" han sido movidas fuera de la distribución estándar de Moodle.

Restauración de contenidos de cursos desde copias de seguridad de Moodle 1.9

  • Los archivos de backup generados con Moodle 1.9 ahora pueden ser restaurados durante el proceso normal de restauración.
  • La información de usuario (como mensajes en los foros, calificaciones...) no son soportados todavía.
  • Vea MDL-22414 para más detalles.

Activación de servicios web (WS) para dispositivos móviles

Destacado

  • MDL-11288 Posibilidad de copiar una actividad
  • MDL-27428 Posibilidad de utilizar los menus de los bloques de navegación y ajustes con el teclado
  • MDL-26784 Mejorada la página de comprobación/listado de plugins
  • MDL-27500 Actualizado el editot html TinyMCE a la última versión 3.4.2
  • MDL-26105 Ajustes para bloques más amigables
  • MDL-27251 Nuevo ajuste para calcular tiempos de espera apropiados en solicitudes largas de cURL
  • MDL-25805 Mejoras en la navegación para los roles de mentores
  • MDL-27577 Mejoras en la detección de los horarios de verano/invierno para los usuarios con husos horarios definidos
  • MDL-27171 Mejoras en el sistema de mensajería: Los administradores pueden activar/desactivar los transportes y el usuario puede seleccionar con más detalle cómo recibir cada tipo de mensaje

Problemas de seguridad

No se han resuelto problemas significativos en esta versión.

Actualización

Para actualizar a Moodle 2.1, primero debe actualizar a Moodle 1.9 (o, mejor aún, Moodle 2.0). Es muy recomendable probar la actualización en primer lugar en algún servidor de pruebas, copia del servidor en producción, para estar seguro de que noro funciona del modo esperado.

Por favor, compruebe también que tiene PHP 5.3.2 o posterior, ya que la versión mínima requerida se ha incrementado desde Moodle 2.0.

Para más información vea Actualizando a Moodle 2.1 (en inglés).

Para desarrolladores: Cambios en las APIs

  • Los cambios del motor de preguntas en la API de los tipos de pregunta. Vea dev:Developing a Question Type (en inglés).
  • Los cambios del motor de preguntas en la APU de las actividades que utilizan los bancos de preguntas. Vea dev:Using the question engine from module (en inglés).
  • Existe una nueva API disponible en las actividades para soportar la restauración de archivos 1.9 de backup. Vea dev:Backup 1.9 conversion for developers (en inglés).
  • La API de mensajería ahora permite a los creadores de plugins la definición de proveedores de mensajes por defecto. Vea dev:Messaging_2.0_improvements#Adding_new_message_type (en inglés).
  • MDL-28166 Los dos eventos que eran lanzados por el módulo cuestionario (quiz_attempt_started and quiz_attempt_processedsubmitted) has sido levemente modificados para seguir un esquema de nombres más consistente. Todavía no eran muy usados, por lo que se decició cambiarlos ahora, con vista a una mejor y estable API en el futuro.

Moodle 2.1.1

Fecha de lanzamiento: 1 de Agosto de 2011

Esta página muestra información (en inglés) de las mejoras y soluciones de problemas que incorpora.

Destacado

  • MDL-25357 - Más de 52 secciones o únicamente una sección 0 en un curso

Cambios funcionales

  • MDL-28163 - Posibilidad de añadir un guión especial para la página principal
  • MDL-27890 - El editor HTML (TinyMCE) puede redimensionarse a tamaños menores
  • MDL-27755 - La búsqueda de cursos se puede realizar por identificador o nombre corto

Problemas de seguridad

  • MSA-11-0018 - Falta de control de permisos en las cohortes
  • MSA-11-0019 - Temas escribiendo a ficheros fuera del directorio "moodledata"
  • MSA-11-0020 - Los mensajes de continuar en los errores acababan fuera del sitio
  • MSA-11-0021 - Las funciones de roles de los webservices no respetaban las restricciones de seguridad
  • MSA-11-0022 - Los creadores de cursos podían cambiar los filtros a nivel de curso
  • MSA-11-0023 - Los invitados podían añadir comentarios a las actividades de la página principal

Para más detalles de problemas de seguridad resueltos, vea http://moodle.org/security/.

Otros problemas y mejoras

  • MDL-28135 - Actualizados los enlaces a las MoodleDocs para apuntar al wiki correcto (2.0, 2.1, 2.2...)
  • MDL-28040 - Solucionados problemas en el algoritmo de generación del árbol de navegación de Moodle 2.0
  • MDL-25125 - Editor HTML (TinyMCE) - mantener el formato
  • MDL-28369 - Mejoras en la restauración del las pistas de las preguntas
  • MDL-28348 - Posibilidad de borrar usuarios en masa
  • MDL-28172 - Mostrar los adjuntos de los foros


Moodle 2.1.2

Fecha de lanzamiento: 10 de Octubre de 2011

Esta página muestra información (en inglés) de las mejoras y soluciones de problemas que incorpora.

Destacado

  • MDL-28729 - Multiples problemas solucionados y mejoras en el soporte multi-idioma.

Cambios funcionales

  • MDL-28410 - Permitir una única opción en la actividad de Consulta.
  • MDL-29394 - Al utilizar el editor HTML no se muestra el selector de formato si únicamente hay una opción disponible.
  • MDL-23520 - Nueva opción para permitir el borrado de una página en la actividad Wiki.

Problemas de seguridad

  • MSA-11-0027 - Varios problemas CRSF en el módulo wiki.
  • MSA-11-0028 - Protección contra XSS en los comentarios wiki.
  • MSA-11-0029 - Problema de visibilidad de archivos.
  • MSA-11-0030 - Problemas de autenticación con repositorios Box.net.
  • MSA-11-0031 - Fallo en las constantes de la API de formularios.
  • MSA-11-0032 - Problema de validación SSL de MNET.
  • MSA-11-0033 - Problemas de identificación en los sitios Hub.
  • MSA-11-0034 - Revelado de información del módulo chat.
  • MSA-11-0035 - Vulnerabilidad en el acceso sin cookies.
  • MSA-11-0039 - Vulnerabilidad en las secciones wiki.
  • MSA-11-0040 - Potencial revelado de información personal.
  • MSA-11-0041 - Problema de autenticación en la búsqueda global.

Para más detalles de problemas de seguridad resueltos, vea http://moodle.org/security/.

Otros problemas y mejoras

  • MDL-28931 - Actualizada la información de los husos horarios a la última versión disponible.
  • MDL-29145 - Problema en el visualizado de paquetes IMS CP solucionado.
  • MDL-27122 - El bloque de ajustes aparece una vez en la página principal.
  • MDL-28569 - La detección canales RSS ahora funciona con símbolos "&" en las URLs.
  • MDL-26890 - La restricción de tamaño de adjuntos en los foros es respetada al añadir un fichero desde el área de ficheros privados.
  • MDL-28424 - El cuestionario con los ajustes de seguridad activados mustra los resultados.
  • MDL-28402 - La configuración de LDAP permite valores almacenados en minúsculas.
  • MDL-25872 - Los profesores son listados en la calificación de las tareas y en el libro de calificaciones.



Ver también