Diferencia entre revisiones de «Planificación»

De MoodleDocs
(Traducción parcial. Quedan cosas por traducir y actualizar con respecto a la página en inglés.)
Línea 6: Línea 6:


* [[:en:Accessibility|Accesibilidad]] - Moodle.com  
* [[:en:Accessibility|Accesibilidad]] - Moodle.com  
::Full compliance with all major accessibility standards
::Respeto completo de todos los principales estándars de accesibilidad.
* [[:en:Multi Authentication|Autenticación múltiple]] - Iñaki Arenaza / Jonathan Harker (Catalyst) / Martin Langhoff (Catalyst)
* [[:en:Multi Authentication|Autenticación múltiple]] - Iñaki Arenaza / Jonathan Harker (Catalyst) / Martin Langhoff (Catalyst)
* [[:en:Customisable User Profiles|Perfiles de usuario configurables]] - Pukunui Technology
* [[:en:Customisable User Profiles|Perfiles de usuario configurables]] - Pukunui Technology
::Permite agregar campos al perfil del usuario.
::Permite agregar campos al perfil del usuario.
* [[:en:Authorize.net Payment Gateway|Pasarela de Pago Authorize.net]] (plugin de matriculación)
* [[:en:Authorize.net Payment Gateway|Pasarela de Pago Authorize.net]] (plugin de matriculación)
:: Payment managers can obtain an authorization code over phone from customer's bank if the credit card of the user cannot be captured on the internet directly.
::Los gestores de los cobros pueden conseguir un código de autorización por vía telefónica directamente desde el banco del cliente si la tarjeta de crédito de éste no puede usarse directamente en internet para realizar el pago.


== Version 1.9 - Expected April 2007 ==
== Versión 1.9 - Esperada para Abril de 2007 ==


* [[:en:Repository API|API de repositorios]] - Open University and Moodle.com
* [[:en:Repository API|API de repositorios]] - Open University y Moodle.com
::Abstract all file operations to an API that allows plugins for different external repositories
::Abstraer todas las operaciones de ficheros por medio de un API que permita utilizar conectores (''plugins'') para diferentes repositorios externos.
* Moodle Net - Catalyst and Moodle.com
* Moodle Net - Catalyst y Moodle.com
::Allow users to connect to from one Moodler to another in a peer-to-peer fashion, safely.
::Permitir a los usuarios conectar desde un sitio Moodle a otro usando un esquema igual-a-igual (''peer-to-peer''), de forma segura.
* [[:en:Gradebook|Libro de calificaciones]]  
* [[:en:Gradebook|Libro de calificaciones]]  
::The gradebook system will be revamped for performance, switching from our older "pull" model to a "push" model where all modules will now publish grades as necessary into a central table.
::Renovar el sistema del limobro de calificaciones para aumentar su rendimiento, pasando del antiguo modelo "''pull''" a un modelo "''push''", donde todos los módulos publicarán ahora sus calificaciones en una tabla central según sea necesario.
* New groups - Open University
* Nuevos grupos - Open University
::Site-wide groups, reusable groups, and assigning activities to groups are the major improvements being developed 
::Las principales mejoras en desarrollo son los grupos globales del sitio, los grupos reutilizables y la asignación de actividades a los grupos.
* [[:en:Learning Design export|Exportación en formato LD]] - Moodle.com and Open University of The Netherlands
* [[:en:Learning Design export|Exportación en formato LD]] - Moodle.com y Open University of The Netherlands
::We plan to have a very simple export for any Moodle course into IMS LD format, as a proof of concept and to help the community start learning about IMS LD.
::Planeamos tener una exportación muy sencilla de cualquier curso Moodle en formato IMS LD, como prueba de concepto y para ayudar a la comunidad a empezar a aprender sobre IMS LD.


== Version 2.0 - Expected July 2007 ==
== Versión 2.0 - Esperada para Julio de 2007 ==


* [[:en:IMS Learning Design|IMS Learning Design]] - Moodle.com
* [[:en:IMS Learning Design|IMS Learning Design]] - Moodle.com
::Support for importing/exporting LD, converting Moodle activities and sequences of activities into a standard format for sharing, and importing standard sequences into Moodle courses
::Soporte para importación/exportación de IMS LD, lo que permitirá convertir actividades y secuencias de actividades Moodle en un formato estándar para su intercambio, e importar secuencias estándar en cursos de Moodle.
* [[:en:Conditional activities|Actividades condicionales]] - Moodle.com
* [[:en:Conditional activities|Actividades condicionales]] - Moodle.com
::Allowing dependencies and forced paths through the content
::Permitir dependencias y caminos obligatorios a través del contenido.
* [[:en:Metadata|Metadatos]] - Moodle.com
* [[:en:Metadata|Metadatos]] - Moodle.com
::Build on the keywords in 1.6 to provide metadata for all activities and courses, linkable to standard lists of metadata such as State-based learning outomes and curricula
::Basarse en las palabras clave (''keywords'') de Moodle 1.6 para proporcionar metadatos para todas las actividades y cursos. Estos metadatos se podrán enlazar a listas estándar de metadatos tales como ''State-based learning outcomes and curricula''.
* [[:en:Web Services API|API de Servicios Web]]
* [[:en:Web Services API|API de Servicios Web]]
::Providing remote control and access of Moodle services by other systems, as well as sharing of information between Moodle sites with trust relationships.
::Providing remote control and access of Moodle services by other systems, as well as sharing of information between Moodle sites with trust relationships.
Línea 41: Línea 41:
::Leverage above improvements into a system to network Moodles together
::Leverage above improvements into a system to network Moodles together


''Note: Moodle 2.0 will require PHP 5.1 as a minimum, because of certain improvements not available in PHP 4.''
''Nota: Moodle 2.0 necesitará PHP 5.1 como mínimo, debido a ciertas mejoras no disponibles en PHP 4''.


== Version 2.1 ==
== Versión 2.1 ==


* [[:en:Portfolio API|API para portfolios]]
* [[:en:Portfolio API|API para portfolios]]

Revisión del 15:07 24 feb 2007

Esta planificación recoge la última información sobre las nuevas funcionalidades de Moodle. No es 100% real - las funcionalidades pueden variar según los fondos y desarrolladores disponibles.

Nota: Pendiente de Traducir. ¡Anímese a traducir esta página!.     ( y otras páginas pendientes)


Versión 1.8 - Esperada para Febrero de 2007

Respeto completo de todos los principales estándars de accesibilidad.
Permite agregar campos al perfil del usuario.
Los gestores de los cobros pueden conseguir un código de autorización por vía telefónica directamente desde el banco del cliente si la tarjeta de crédito de éste no puede usarse directamente en internet para realizar el pago.

Versión 1.9 - Esperada para Abril de 2007

Abstraer todas las operaciones de ficheros por medio de un API que permita utilizar conectores (plugins) para diferentes repositorios externos.
  • Moodle Net - Catalyst y Moodle.com
Permitir a los usuarios conectar desde un sitio Moodle a otro usando un esquema igual-a-igual (peer-to-peer), de forma segura.
Renovar el sistema del limobro de calificaciones para aumentar su rendimiento, pasando del antiguo modelo "pull" a un modelo "push", donde todos los módulos publicarán ahora sus calificaciones en una tabla central según sea necesario.
  • Nuevos grupos - Open University
Las principales mejoras en desarrollo son los grupos globales del sitio, los grupos reutilizables y la asignación de actividades a los grupos.
Planeamos tener una exportación muy sencilla de cualquier curso Moodle en formato IMS LD, como prueba de concepto y para ayudar a la comunidad a empezar a aprender sobre IMS LD.

Versión 2.0 - Esperada para Julio de 2007

Soporte para importación/exportación de IMS LD, lo que permitirá convertir actividades y secuencias de actividades Moodle en un formato estándar para su intercambio, e importar secuencias estándar en cursos de Moodle.
Permitir dependencias y caminos obligatorios a través del contenido.
Basarse en las palabras clave (keywords) de Moodle 1.6 para proporcionar metadatos para todas las actividades y cursos. Estos metadatos se podrán enlazar a listas estándar de metadatos tales como State-based learning outcomes and curricula.
Providing remote control and access of Moodle services by other systems, as well as sharing of information between Moodle sites with trust relationships.
API for integrating external systems for managing student information
Leverage above improvements into a system to network Moodles together

Nota: Moodle 2.0 necesitará PHP 5.1 como mínimo, debido a ciertas mejoras no disponibles en PHP 4.

Versión 2.1

Interface Moodle activities and repositories to help produce portfolios for internal assessment AND external publication
Obtenido de «https://docs.moodle.org/all/es/index.php?title=Planificación&oldid=9319»
Powered by MediaWiki