Capabilities/block/email list:createfolder

This allows a user to create subfolders for inbox and sendbox folders.

Why?

This capability was created to prevent guest users to create subfolders in the site.