« Groupes d'utilisateurs » : différence entre les versions

De MoodleDocs
Aller à :navigation, rechercher
m (Typos)
Aucun résumé des modifications
Ligne 1 : Ligne 1 :
{{Gestion d'un cours Moodle}}{{Traduction}}
{{Gestion d'un cours Moodle}}{{Traduction}}
*[[Groupes]] : On the Course level can you assign a user to one (or more) group. Basically, in a course you can assign a context(activity) to a group. When members of the group leave the course, they lose their identity with the group.
 
 
*[[Groupes]] : Au niveau d'un cours, les utilisateurs peuvent devenir membres d'un ou plusieurs groupes. Les groupes permettent de restreindre l'accès à certaines activités aux membres d'un groupe. Par exemple, un forum pourra être ouvert uniquement aux membres d'un groupe (d'une équipe de travail).
 
 
*[[Groupements]] : Un groupement est composé de groupes. Il est possible de rendre disponible une activité ou une ressource uniquement pour un groupe donné.
 
Par exemple, un enseignant enseigne en vidéoconférence sur deux campus simultanément. Il pourrait créer deux groupements (un pour chaque site). Au sein de ces sites, l'enseignant pourrait répartir les étudiants dans différents groupes (équipes) pour chaque groupement.
 
 
*[[Importer des groupes]]
*[[Importer des groupes]]
*[[Groupements]] are a collection of groups.  If you had 10 groups, you could combine or mix and match the smaller groups into 2 or more groupings. You can assign a grouping to a context like an assignment. 
 
*[[Cohortes]] : On the site level you assign a user to a Cohort group.  Cohorts are used in the enrolment process.  You can enrol a cohort in one or more courses. A cohort loses its identity once the individuals enter a context of a course but gains it back when they leave.     
*[[Cohortes]] : On the site level you assign a user to a Cohort group.  Cohorts are used in the enrolment process.  You can enrol a cohort in one or more courses. A cohort loses its identity once the individuals enter a context of a course but gains it back when they leave.     



Version du 29 octobre 2012 à 18:16

Remarque : la traduction de cette page n'est pas terminée. N'hésitez pas à traduire tout ou partie de cette page ou à la compléter. Vous pouvez aussi utiliser la page de discussion pour vos recommandations et suggestions d'améliorations.



  • Groupes : Au niveau d'un cours, les utilisateurs peuvent devenir membres d'un ou plusieurs groupes. Les groupes permettent de restreindre l'accès à certaines activités aux membres d'un groupe. Par exemple, un forum pourra être ouvert uniquement aux membres d'un groupe (d'une équipe de travail).


  • Groupements : Un groupement est composé de groupes. Il est possible de rendre disponible une activité ou une ressource uniquement pour un groupe donné.

Par exemple, un enseignant enseigne en vidéoconférence sur deux campus simultanément. Il pourrait créer deux groupements (un pour chaque site). Au sein de ces sites, l'enseignant pourrait répartir les étudiants dans différents groupes (équipes) pour chaque groupement.


  • Cohortes : On the site level you assign a user to a Cohort group. Cohorts are used in the enrolment process. You can enrol a cohort in one or more courses. A cohort loses its identity once the individuals enter a context of a course but gains it back when they leave.

Voir aussi