Neue Funktionalitäten: Unterschied zwischen den Versionen

Aktuelle Version vom 27. März 2023, 10:30 Uhr

Diese Seite gibt einen kurzen Überblick der Highlights in Moodle 4.1. Schauen Sie sich auch die Videos zu den 4.1 Funktionalitäten auf unserer YouTube Seite an.

Rollenspezifische Informationen finden Sie in den Artikeln Neu für Trainer/innen, Neu für Teilnehmer/innen und Neu für Administrator/innen.

Details mit technischen Informationen finden Sie in den Moodle 4.1 Release Notes (englisch).

Verbesserungen in der Datenbank-Aktivität

Nützliche Startseite

Eine neue Startseite erleichtert das Anlegen einer Datenbank-Aktivität

Vorlagensätze zur Auswahl

Es gibt drei neue Datenbank-Vorlagensätze.

Vorlagen-Vorschau

Sie können die Vorlagen in der Vorschau ansehen.

Freigabestatus

Der Freigabestatus eines Datenbankeintrags ist klar erkennbar und einfach zu verwalten.

Verbesserungen in den Bewertungsansichten

Einzelansicht

Suchen Sie nach Bewertungen von Nutzer/innen, Gruppen und Bewertungsaspekten in einer übersichtlichen Einzelansicht.

Übersicht für Teilnehmer/in

Klappen Sie zur besseren Übersicht Bewertungskategorien ein und aus.

Neuer Bewertungsbericht

Nutzen Sie den neuen Bewertungsbericht, der alle bewerteten Aktivitäten im Kurs auflistet.

Zusätzliche Notenstufen

Erhöhen Sie die Anzahl der Notenstufen mit einem Klick.

Verbesserungen in der Fragensammlung

Schnellbearbeitung

Ändern Sie den Fragentitel direkt in der Fragensammlung.

Neue Spalten

Die Fragensammlung enthält neue Spalten: Geändert von und Zuletzt verwendet.

Verbesserungen bei nutzerdefinierten Berichten

Zusätzliche Berichtsquellen

Für nutzerdefinierte Berichte gibt es einige neue Berichtsquellen.

Neue Konfigurationsseite

Verbessern Sie die Geschwindigkeit durch Begrenzung der nutzerdefinierten Berichte.

Neue Integrationen

Aktualisierter TinyMCE-Editor

Wenn die Moodle-Administration den TinyMCE-Editor aktiviert, ist dieser in einer neuen Version verfügbar.

Gastzugang zu BigBlueButton

Wenn die Moodle-Administration den Gastzugang zu BigBlueButton aktiviert, können Trainer/innen externe Gäste in die Videokonferenz einladen.

Neu für alle Nutzer/innen

Zeitzone im Nutzerprofil

Im Nutzerprofil wird jetzt die Zeitzone der Person angezeigt.

Sprache in Aktivitäten

Trainer/innen können die Sprache nicht nur auf Kursebene, sondern auch auf Aktivitätsebene einstellen.

@@ Zeile 1: / Zeile 1: @@
-{{Was ist Moodle}}{{Überarbeiten}}
+{{Was ist Moodle}}
-Diese Seite gibt einen kurzen Überblick der '''Highlights in Moodle {{Version}}'''. Schauen Sie sich auch die [https://www.youtube.com/playlist?list=PLxcO_MFWQBDcI0BezfCOW8QRfJw6FblRn Videos zu den {{Version}} Funktionalitäten auf unserer YouTube Seite] an.
+Diese Seite gibt einen kurzen Überblick der '''Highlights in Moodle {{Version}}'''. Schauen Sie sich auch die [https://www.youtube.com/playlist?list=XXX Videos zu den {{Version}} Funktionalitäten auf unserer YouTube Seite] an.
 Rollenspezifische Informationen finden Sie in den Artikeln [[Neu für Trainer/innen]], [[Neu für Teilnehmer/innen]] und [[Neu für Administrator/innen]].
-Details mit technischen Informationen finden Sie in den [https://docs.moodle.org/dev/Moodle_4.0_release_notes Moodle 4.0 Release Notes] (englisch).
+Details mit technischen Informationen finden Sie in den [[:dev:Moodle 4.1 release notes|Moodle 4.1 Release Notes]] (englisch).
 __NOTOC__
-===Neue Navigation===
+===Verbesserungen in der Datenbank-Aktivität===
-'''Achtung''': Diese neuen Einstellungen gibt es nur im [[Boost Design]]!
 <div class="card-deck mt-3">
 <div class="card">
 <div class="card-body">
-[[File:StudentMyCourses2.jpg|class=img-fluid]]
+[[File:DatabaseSetupPreset.png|class=img-fluid]]
 <h4 class="card-title">
-Meine Kurse
+Nützliche Startseite
 </h4>
 <p class="card-text">
-Greifen Sie einfach über den Tab''Meine Kurse'' oben auf der Moodle-Seite auf Ihre Kurse zu (im Boost-Design).
+Eine neue Startseite erleichtert das Anlegen einer [[Datenbank|Datenbank-Aktivität]]
 </p>
 </div>
@@ Zeile 24: / Zeile 23: @@
 <div class="card">
 <div class="card-body">
-[[File:StudentDashboard.jpg|class=img-fluid]]
+[[File:DBPresets.png|class=img-fluid]]
 <h4 class="card-title">
-Dashboard und Zeitleiste
+Vorlagensätze zur Auswahl
 </h4>
 <p class="card-text">
-Durch eine verbesserte Zeitleiste im Dashboard behalten Sie Ihre Termine und Abgabefristen im Blick.
+Es gibt drei neue Datenbank-Vorlagensätze.
 </p>
 </div>
@@ Zeile 37: / Zeile 36: @@
 <div class="card">
 <div class="card-body">
-[[File:ActivityNavigation.jpg|class=img-fluid]]
+[[File:PresetPreview.png|class=img-fluid]]
 <h4 class="card-title">
-Kursindex
+Vorlagen-Vorschau
 </h4>
 <p class="card-text">
-Wechseln Sie einfach zwischen Kursabschnitten hin und her.
+Sie können die Vorlagen in der Vorschau ansehen.
 </p>
 </div>
@@ Zeile 48: / Zeile 47: @@
 <div class="card">
 <div class="card-body">
-[[File:CompletionCircles.jpg|class=img-fluid]]
+[[File:ApprovalStatus.png|class=img-fluid]]
 <h4 class="card-title">
-Aktivitätsabschluss
+Freigabestatus
 </h4>
 <p class="card-text">
-Sehen Sie im Kursindex, welche Aktivitäten Sie bereits abgeschlossen haben und welche noch nicht abgeschlossen sind.
+Der Freigabestatus eines Datenbankeintrags ist klar erkennbar und einfach zu verwalten.
 </p>
 </div>
@@ Zeile 59: / Zeile 58: @@
 </div>
-===Course editing===
+===Verbesserungen in den Bewertungsansichten===
 <div class="card-deck mt-3">
 <div class="card">
 <div class="card-body">
-[[File:EditModeAndBlock.jpg|class=img-fluid]]
+[[File:SearchSingleView.png|class=img-fluid]]
 <h4 class="card-title">
-Edit mode
+Einzelansicht
 </h4>
 <p class="card-text">
-Toggle edit mode and access the new block drawer to add or view blocks.
+Suchen Sie nach Bewertungen von Nutzer/innen, Gruppen und Bewertungsaspekten in einer übersichtlichen [[Einzelansicht]].
-</p>
 </div>
 </div>
 <div class="card">
 <div class="card-body">
-[[File:TeacherAddActivity.jpg|class=img-fluid]]
+[[File:CollapseUserReport.png|class=img-fluid]]
 <h4 class="card-title">
-Easily add content
+Übersicht für Teilnehmer/in
 </h4>
 <p class="card-text">
-Add activities and resources with a simple click.
+Klappen Sie zur besseren Übersicht Bewertungskategorien ein und aus.
 </p>
 </div>
@@ Zeile 87: / Zeile 85: @@
 <div class="card">
 <div class="card-body">
-[[File:ContextualNavigation.jpg|class=img-fluid]]
+[[File:GradeSummary.png|class=img-fluid]]
 <h4 class="card-title">
-Contextual navigation
+Neuer Bewertungsbericht
 </h4>
 <p class="card-text">
-Find your way around the course and activities with clear tab menus.
+Nutzen Sie den neuen [[Bewertungsbericht]], der alle bewerteten Aktivitäten im Kurs auflistet.
 </p>
 </div>
@@ Zeile 98: / Zeile 96: @@
 <div class="card">
 <div class="card-body">
-[[File:DragDrop.jpg|class=img-fluid]]
+[[File:ExtraGradeLetters.png|class=img-fluid]]
 <h4 class="card-title">
-Drag and drop to move
+Zusätzliche Notenstufen
 </h4>
 <p class="card-text">
-Move items from the course index or the central area.
+Erhöhen Sie die Anzahl der Notenstufen mit einem Klick.
 </p>
 </div>
@@ Zeile 109: / Zeile 107: @@
 </div>
-===Question bank improvements===
+===Verbesserungen in der Fragensammlung===
 <div class="card-deck mt-3">
 <div class="card">
 <div class="card-body">
-[[File:QBPlugins.jpg|class=img-fluid]]
+[[File:InlineQuestionEdit.png|class=img-fluid]]
 <h4 class="card-title">
-Question bank plugins
+Schnellbearbeitung
 </h4>
 <p class="card-text">
-Show or hide options such as comments and usage.
+Ändern Sie den Fragentitel direkt in der [[Fragensammlung]].
 </p>
 </div>
@@ Zeile 124: / Zeile 122: @@
 <div class="card">
 <div class="card-body">
-[[File:DrafReadyQB.jpg|class=img-fluid]]
+[[File:LastUsedModified.png|class=img-fluid]]
 <h4 class="card-title">
-Improved question management
+Neue Spalten
 </h4>
 <p class="card-text">
-Save as draft or make ready; see version history and use custom fields when working with colleagues..
+Die Fragensammlung enthält neue Spalten: ''Geändert von'' und ''Zuletzt verwendet''.
 </p>
 </div>
 </div>
 </div>
-===New in courses===
+===Verbesserungen bei nutzerdefinierten Berichten===
 <div class="card-deck mt-3">
 <div class="card">
 <div class="card-body">
-[[File:Attomua2.png|class=img-fluid]]
+[[File:ReportSources.png|class=img-fluid]]
 <h4 class="card-title">
-Atto accessibility
+Zusätzliche Berichtsquellen
 </h4>
 <p class="card-text">
-The [[Atto editor]] has improved accessiblity thanks to an [https://moodleassociation.org/ MUA] funded project.
+Für [[Nutzerdefinierte Berichte|nutzerdefinierte Berichte]] gibt es einige neue Berichtsquellen.
 </p>
 </div>
@@ Zeile 149: / Zeile 148: @@
 <div class="card">
 <div class="card-body">
-[[File:PassingGradeCompletion.png|class=img-fluid]]
+[[File:Custom report settings.png|class=img-fluid]]
 <h4 class="card-title">
-Grade to pass completion
+Neue Konfigurationsseite
 </h4>
 <p class="card-text">
-Activity completion can now include a passing grade.
+Verbessern Sie die Geschwindigkeit durch Begrenzung der [[Nutzerdefinierte Berichte|nutzerdefinierten Berichte]].
-</p>
-</div>
-</div>
-</div>
-<div class="card-deck mt-3">
-<div class="card">
-<div class="card-body">
-[[File:NewActvityIcons.png|class=img-fluid]]
-<h4 class="card-title">
-New activity icons
-</h4>
-<p class="card-text">
-Colour-coded icons help identify the function of each activity.
-</p>
-</div>
-</div>
-<div class="card">
-<div class="card-body">
-[[File:ContentChangeNotif.jpg|class=img-fluid]]
-<h4 class="card-title">
-Content updates
-</h4>
-<p class="card-text">
-Notify learners when course content is added or updated.
 </p>
 </div>
 </div>
 </div>
+===Neue Integrationen===
 <div class="card-deck mt-3">
 <div class="card">
 <div class="card-body">
-[[File:TimedAssignments.jpg|class=img-fluid]]
+[[File:UseTinyMCE.png|class=img-fluid]]
 <h4 class="card-title">
-Timed assignments
+Aktualisierter TinyMCE-Editor
 </h4>
 <p class="card-text">
-Specify a time on assignments to encourage learners to submit within the period.
+Wenn die Moodle-Administration den [[TinyMCE-Editor]] aktiviert, ist dieser in einer neuen Version verfügbar.
 </p>
 </div>
@@ Zeile 197: / Zeile 174: @@
 <div class="card">
 <div class="card-body">
-[[File:BBB40.png|class=img-fluid]]
+[[File:BBBExternal1.png|class=img-fluid]]
 <h4 class="card-title">
-Big Blue Button
+Gastzugang zu BigBlueButton
 </h4>
 <p class="card-text">
-Use a free trial of Big Blue Button for live web conferencing.
+Wenn die Moodle-Administration den Gastzugang zu [[BigBlueButton]] aktiviert, können Trainer/innen externe Gäste in die Videokonferenz einladen.
 </p>
 </div>
@@ Zeile 208: / Zeile 185: @@
 </div>
-===New for admins===
+===Neu für alle Nutzer/innen===
-<div class="card-deck mt-3">
-<div class="card">
-<div class="card-body">
-[[File:SiteAdminPresets.jpg|class=img-fluid]]
-<h4 class="card-title">
-Site admin presets
-</h4>
-<p class="card-text">
-Easily offer a streamlined or full set of features to users. See [[Site admin presets]].
-</p>
-</div>
-</div>
-<div class="card">
-<div class="card-body">
-[[File:Customreports.jpg|class=img-fluid]]
-<h4 class="card-title">
-Report builder
-</h4>
-<p class="card-text">
-Set up [[Custom reports]] and share with selected users, roles or cohorts.
-</p>
-</div>
-</div>
-</div>
 <div class="card-deck mt-3">
 <div class="card">
 <div class="card-body">
-[[File:UserTours40.png|class=img-fluid]]
+[[File:ProfileTimezone.png|class=img-fluid]]
-<h4 class="card-title">
-User tours
-</h4>
-<p class="card-text">
-Improved [[User tours]] can also include graphics.
-</p>
-</div>
-</div>
-<div class="card">
-<div class="card-body">
-[[File:40Login.png|class=img-fluid]]
 <h4 class="card-title">
-Login page
+Zeitzone im Nutzerprofil
 </h4>
 <p class="card-text">
-Define a background image for the improved login page.
+Im Nutzerprofil wird jetzt die Zeitzone der Person angezeigt.
 </p>
 </div>
 </div>
-</div>
-<div class="card-deck mt-3">
 <div class="card">
 <div class="card-body">
-[[File:4LTI.png|class=img-fluid]]
+[[File:ActivityForceLanguage.png|class=img-fluid]]
 <h4 class="card-title">
-LTI 1.3 Advantage
+Sprache in Aktivitäten
-</h4>
-<p class="card-text">
-Moodle 4.0 supports LTI 1.3 Advantage. See [[Publish as LTI tool]].
-</p>
-</div>
-</div>
-<div class="card">
-<div class="card-body">
-[[File:SiteSupport.png|class=img-fluid]]
-<h4 class="card-title">Site support
 </h4>
 <p class="card-text">
-A mandatory support email improves access to support.
+Trainer/innen können die Sprache nicht nur auf Kursebene, sondern auch auf Aktivitätsebene einstellen.
 </p>
 </div>

Documentation