« Nouveautés de Moodle 3.6 » : différence entre les versions

De MoodleDocs
Aller à :navigation, rechercher
(Création de la page)
 
(Mis à jour (à finir de traduire))
Ligne 1 : Ligne 1 :
{{Traduction}}
__NOTOC__
__NOTOC__
Moodle 3.6 s'attache particulièrement aux données privées, l'amélioration de l'ergonomie et la communication. Cette page présente les nouveautés principales de Moodle 3.6.
Moodle 3.6 s'attache particulièrement aux données privées, l'amélioration de l'ergonomie et la communication. Cette page présente les nouveautés principales de Moodle 3.6.
Ligne 8 : Ligne 9 :
===Pour tous les utilisateurs===
===Pour tous les utilisateurs===


<div class="contentblock">
  <div class="row-fluid">
    <ul class="thumbnails">
      <li class="span6">
        <div class="thumbnail">
[[File:36docsnewcourseoverview.png|600px]]
          <div class="caption">
            <h4>Amélioration de la vue d'ensemble des cours</h4>
            <p>Sort, star, hide and display courses more efficiently thanks to the welcome [[Course overview]] improvements on your [[Dashboard|dashboard]].</p>
          </div>
        </div>
      </li>
      <li class="span6">
        <div class="thumbnail">
[[File:docstimeline.png|600px]]
          <div class="caption">
            <h4>Nouveaux blocs de tableau de bord utiles</h4>
            <p>Keep up to date with the [[Timeline block]], the [[Starred courses block]], the [[Recently accessed courses block]] and the [[Recently accessed items block]], all available for the dashboard.</p>
          </div>
        </div>
      </li>
    </ul>
  </div>
<div class="contentblock">
  <div class="row-fluid">
    <ul class="thumbnails">
      <li class="span6">
        <div class="thumbnail">
[[File:36docsnewmessaginginterface.png|600px]]
          <div class="caption">
            <h4>Nouvelle interface de messagerie</h4>
            <p>[[Messaging]] enhancements bring greater control over who can message you along with the ability to star messages and engage in group messaging.</p>
          </div>
        </div>
      </li>
      <li class="span6">
        <div class="thumbnail">
[[File:36DocsNextcloud.png|600px]]
          <div class="caption">
            <h4>Intégration Nextcloud</h4>
            <p>If enabled by the administrator,a [[Nextcloud repository]] may be searched for uploading files to your courses, both as copies or access controlled links</p>
          </div>
        </div>
      </li>
    </ul>
  </div>
<div class="contentblock">
  <div class="row-fluid">
    <ul class="thumbnails">
      <li class="span6">
        <div class="thumbnail">
[[File:36ProfileLinks.png|600px]]
          <div class="caption">
            <h4>Clearer privacy links in your profile</h4>
            <p>Easily see how to contact the PO, request data or account deletion and view a data retention summary page from your [[User profiles |profile page]].</p>
          </div>
        </div>
      </li>
      <li class="span6">
        <div class="thumbnail">
[[File:36Onlineusers.png|600px]]
          <div class="caption">
            <h4>Hide yourself in the online users block</h4>
            <p>Monitor courses without being seen by clicking the 'eye' against your name in the [[Online users block]].</p>
          </div>
        </div>
      </li>
    </ul>
  </div>


===Pour les enseignants===
===Pour les enseignants===
  <div class="row-fluid">
    <ul class="thumbnails">
      <li class="span6">
        <div class="thumbnail">
[[File:36docsenablinggroupmessaging.png|600px]]
          <div class="caption">
            <h4>Envoyer des messages à vos groupes</h4>
            <p>Enable group [[Messaging|messaging]] when setting up groups and from the [[Messaging|new messaging interface]], start group conversations.</p>
          </div>
        </div>
      </li>
      <li class="span6">
        <div class="thumbnail">
[[File:36docsnewbadgecriteria.png|600px]]
          <div class="caption">
            <h4>Plus d'informations sur vos badges</h4>
            <p>Support for Open Badges v2.0 spec allows you to add more details when [[Managing badges|awarding badges]].</p>
          </div>
        </div>
      </li>
    </ul>
  </div>
<div class="row-fluid">
    <ul class="thumbnails">
      <li class="span6">
        <div class="thumbnail">
[[File: docsAssignmentFeedback.png|600px]]
          <div class="caption">
            <h4>Record assignment feedback</h4>
            <p>Media and other file uploads are now permitted when [[Assignment settings|grading assignments]], meaning teachers can record their feedback and/or include supporting images or other files. </p>
          </div>
        </div>
      </li>
      <li class="span6">
        <div class="thumbnail">
[[File:docsDDMquestiontype.png|600px]]
          <div class="caption">
            <h4>Améliorations de l'activité Test</h4>
            <p>The [[Drag and drop markers question type]] is easier to edit, and thanks to the [https://moodleassociation.org MUA], the [[Quiz statistics report]] has improved usability.</p>
          </div>
        </div>
      </li>
    </ul>
  </div>
<div class="row-fluid">
    <ul class="thumbnails">
      <li class="span6">
        <div class="thumbnail">
[[File: docsDuplicatedFileNames.png|600px]]
          <div class="caption">
            <h4>Identifier facilement les éléments dupliqués</h4>
            <p>As with courses, duplicated resources are now appended with 'copy' so you can easily distinguish between the original and copy. </p>
          </div>
        </div>
      </li>
      <li class="span6">
        <div class="thumbnail">
[[File:docsPageLastModified.png|600px]]
          <div class="caption">
            <h4>Masquer les dates de dernière modification des pages</h4>
            <p>A new option in the [[Page]] resource allows you to choose to display or hide the date it was last updated..</p>
          </div>
        </div>
      </li>
    </ul>
  </div>


===Pour les administrateurs===


===Pour les administrateurs===
  <div class="row-fluid">
    <ul class="thumbnails">
      <li class="span6">
        <div class="thumbnail">
[[File:docsOptionalAgreement.png|600px]]
          <div class="caption">
            <h4>Privacy enhancements</h4>
            <p>New settings include optional agreements, bulk handling of data requests, a data summary page and clearer profile privacy links.</p>
          </div>
        </div>
      </li>
      <li class="span6">
        <div class="thumbnail">
[[File:docsSiteWideMessaging.png|600px]]
          <div class="caption">
            <h4>Message access control</h4>
            <p>A new setting in Advanced features lets the admin decide whether or not to enable site wide messaging.</p>
          </div>
        </div>
      </li>
    </ul>
  </div>
<div class="row-fluid">
    <ul class="thumbnails">
      <li class="span6">
        <div class="thumbnail">
[[File:docsNextCloud.png|600px]]
          <div class="caption">
            <h4>Intégration Nextcloud</h4>
            <p>Nextcloud is now available as an OAuth2 service. Users may access a Nextcloud repository and share files as copies or with controlled access.</p>
          </div>
        </div>
      </li>
      <li class="span6">
        <div class="thumbnail">
[[File:docsContextFreezing.png|600px]]
          <div class="caption">
            <h4>Gel de contexte</h4>
            <p>A new work-in-progress feature accessed from Development/Experimental settings means categories, blocks, courses and content may be set to  'read-only'.</p>
          </div>
</div>
      </li>
    </ul>
  </div>


<div class="row-fluid">
    <ul class="thumbnails">
      <li class="span6">
        <div class="thumbnail">
[[File:docsPayPalRupees.png|600px]]
          <div class="caption">
            <h4>Paypal support Rupees</h4>
            <p>Indian rupees may now be displayed as an option for [[PayPal enrolment]].</p>
          </div>
        </div>
      </li>
      <li class="span6">
        <div class="thumbnail">
[[File:recordAttocapability.png|600px]]
          <div class="caption">
            <h4>Contrôle de l'enregistrement audio/video</h4>
            <p>A new capability specifying who can use the audio and video recording buttons in the [[Atto editor]] allows you to control such recordings.</p>
          </div>
</div>
      </li>
    </ul>
  </div>


== Voir aussi ==
== Voir aussi ==

Version du 29 novembre 2018 à 16:04

Remarque : la traduction de cette page n'est pas terminée. N'hésitez pas à traduire tout ou partie de cette page ou à la compléter. Vous pouvez aussi utiliser la page de discussion pour vos recommandations et suggestions d'améliorations.


Moodle 3.6 s'attache particulièrement aux données privées, l'amélioration de l'ergonomie et la communication. Cette page présente les nouveautés principales de Moodle 3.6.

En savoir plus avec cette [ liste de screencast sur Moodle 3.6] (en anglais).

Vous trouverez tous les détails, avec les informations techniques dans les Notes de mise à jour de Moodle 3.6.

Pour tous les utilisateurs

  • 36docsnewmessaginginterface.png

    Nouvelle interface de messagerie

    Messaging enhancements bring greater control over who can message you along with the ability to star messages and engage in group messaging.

  • Fichier:36DocsNextcloud.png

    Intégration Nextcloud

    If enabled by the administrator,a Nextcloud repository may be searched for uploading files to your courses, both as copies or access controlled links

  • 36ProfileLinks.png

    Clearer privacy links in your profile

    Easily see how to contact the PO, request data or account deletion and view a data retention summary page from your profile page.

  • Fichier:36Onlineusers.png

    Hide yourself in the online users block

    Monitor courses without being seen by clicking the 'eye' against your name in the Online users block.

Pour les enseignants

  • 36docsenablinggroupmessaging.png

    Envoyer des messages à vos groupes

    Enable group messaging when setting up groups and from the new messaging interface, start group conversations.

  • 36docsnewbadgecriteria.png

    Plus d'informations sur vos badges

    Support for Open Badges v2.0 spec allows you to add more details when awarding badges.

  • docsDuplicatedFileNames.png

    Identifier facilement les éléments dupliqués

    As with courses, duplicated resources are now appended with 'copy' so you can easily distinguish between the original and copy.

  • docsPageLastModified.png

    Masquer les dates de dernière modification des pages

    A new option in the Page resource allows you to choose to display or hide the date it was last updated..

Pour les administrateurs

  • docsOptionalAgreement.png

    Privacy enhancements

    New settings include optional agreements, bulk handling of data requests, a data summary page and clearer profile privacy links.

  • docsSiteWideMessaging.png

    Message access control

    A new setting in Advanced features lets the admin decide whether or not to enable site wide messaging.

  • docsNextCloud.png

    Intégration Nextcloud

    Nextcloud is now available as an OAuth2 service. Users may access a Nextcloud repository and share files as copies or with controlled access.

  • docsContextFreezing.png

    Gel de contexte

    A new work-in-progress feature accessed from Development/Experimental settings means categories, blocks, courses and content may be set to 'read-only'.

  • docsPayPalRupees.png

    Paypal support Rupees

    Indian rupees may now be displayed as an option for PayPal enrolment.

  • recordAttocapability.png

    Contrôle de l'enregistrement audio/video

    A new capability specifying who can use the audio and video recording buttons in the Atto editor allows you to control such recordings.

Voir aussi