« Auto-enregistrement par courriel » : différence entre les versions

De MoodleDocs
Aller à :navigation, rechercher
Accueil ► Gestion d'un site Moodle ►Authentification ► Auto-enregistrement par courriel
Authentification
(Incomplet)
 
(Fin de la traduction)
Ligne 6 : Ligne 6 :


L'activation de l'auto-enregistrement par courriel s'effectue dans "Administration > Administration du site > Plugins > Authentification > Gestion de l'authentification".
L'activation de l'auto-enregistrement par courriel s'effectue dans "Administration > Administration du site > Plugins > Authentification > Gestion de l'authentification".
Il est également nécessaire d'activer l'auto-enregistrement dans la page "Administration > Administration du site > Plugins > Authentification > Gestion de l'authentification"


Attention : l'activation de l'auto-enregistrement peut entraîner de nombreuses créations de comptes utilisateurs servant à spammer les forums et les blogs. Il est possible de restreindre l'auto-enregistrement aux email provenant d'un domaine précis (celui de l'université par exemple). On peut également ouvrir temporairement l'auto-enregistrement pour faciliter la création des comptes.
Attention : l'activation de l'auto-enregistrement peut entraîner de nombreuses créations de comptes utilisateurs servant à spammer les forums et les blogs. Il est possible de restreindre l'auto-enregistrement aux email provenant d'un domaine précis (celui de l'université par exemple). On peut également ouvrir temporairement l'auto-enregistrement pour faciliter la création des comptes.


Note: The Email-based self-registration authentication plugin must be enabled to allow users who previously self-registered to login. Selecting Email-based self-registration as the self registration method allows potential users to self register.
Remarque : Le plugin d'auto-enregistrement par courriel doit être activé pour permettre aux utilisateurs inscrits avec ce système de se connecter.


{|
{|
Ligne 15 : Ligne 16 :
|}
|}


==Enable reCAPTCHA element==
==Mise en place de la confirmation visuelle (reCAPTCHA)==
Les captchas permettent de distinguer les humains des ordinateurs. Il peut être utile d'activer cette fonctionnalité afin d'éviter les spammeurs.


[[Image:New account form with captcha element.png|thumb|New account form with CAPTCHA element]]
[[Image:New account form with captcha element.png|thumb|New account form with CAPTCHA element]]
A CAPTCHA is a program that can tell whether its user is a human or a computer. CAPTCHAs are used by many websites to prevent abuse from bots, or automated programs usually written to generate spam. No computer program can read distorted text as well as humans can, so bots cannot navigate sites protected by CAPTCHAs.


Spam protection may be added to the email-based self-registration new account form with a CAPTCHA element - a challenge-response test used to determine whether the user is human.
Il est nécessaire de remplir les champs concernés (recaptchapublickey et recaptchaprivatekey) dans "Administration > Administration du site > Plugins > Authentification > Gestion de l'authentification".


In addition to enabling the reCAPTCHA element, email-based self-registration should be set as the self registration authentication plugin and reCAPTCHA keys should be set in the manage authentication common settings.
==Courriel de confirmation==


==Email confirmation message==
Un courriel automatique de confirmation est envoyé à l'utilisateur.


An automated email confirmation message is sent to the user using the support contact email address.
Le contenu de ce courriel peut être modifié dans "Administration > Administration du site > Langue > Personnalisation de la langue" puis en sélectionnant "Français" et enfin le fichier "moodle.php". Dans le champ "Identifiant de la chaîne", saisir "emailconfirmation" puis cliquer sur "Afficher les chaînes".
 
You can change this text in ''Administration > Site administration > Language > Language customization'' by choosing the appropriate language pack. selecting 'moodle.php' from 'core' and searching for the string identifier name 'emailconfirmation' and editing it with a local customization.


{|
{|
Ligne 34 : Ligne 33 :
|}
|}


==Support contact==
==Trucs et astuces==
 
An administrator can specify a support name, email and/or support page in ''Administration > Site administration > Server > Support contact'' for including in the confirmation email.
 
==Tips==


* Check your user list regularly for spammy/suspect names/emails and/or users in the system but not enrolled in the course
* Vérifiez régulièrement votre liste d'utilisateurs pour repérer les utilisateurs suspects enregistrés sur votre plateforme mais inscrits dans aucun cours.
* Disable [[Blogs]] unless actually using them; some spambots know how to post there
* Désactivez les [[blogs]] si vous ne les utilisez pas ; quelques robots peuvent y poster des spams
* Enable some sort of login failure notification in ''Administration > Site administration > Security > Notifications'' so you can see who is having login issues
* Activez les notifications d'authentifications échouées dans "Administration > Administration du site > Sécurité > Notification" afin d'obtenir les erreurs de connexions
* Check ''Administration > Site administration > Reports > Spam cleaner'' from time to time
* Vérifiez la page "Administration > Administration du site > Rapports > Nettoyage de spam" de temps en temps
* Potential users may not receive the account confirmation email due to it ending up in the spam folder, being refused by the remote server, an invalid email address entered etc. Such accounts may be confirmed manually by an admin.
* Il est possible que certains courriels de confirmation ne soient jamais reçus (refus du serveur distant, considérés comme spam, ...). Les comptes utilisateurs concernés doivent alors être confirmés par un administrateur.


==See also==
==See also==
Ligne 57 : Ligne 52 :
* [https://moodle.org/mod/forum/discuss.php?d=271188#p1170455 Email-Based Self-Registration not sending emails: things to know]
* [https://moodle.org/mod/forum/discuss.php?d=271188#p1170455 Email-Based Self-Registration not sending emails: things to know]


[[en:mail-based_self-registration]]
[[de:E-Mail-basierte Selbstregistrierung]]
[[de:E-Mail-basierte Selbstregistrierung]]
[[es:Auto-registro_basado_en_Email]]
[[es:Auto-registro_basado_en_Email]]
[[fr:Authentification par courriel]]
[[ja:Eメールによる自己登録]]
[[ja:Eメールによる自己登録]]

Version du 3 novembre 2014 à 20:30

Remarque : cet article est en cours de rédaction. N'hésitez pas à le compléter. Veuillez utiliser la page de discussion ou un forum adéquat de Moodle en français pour vos recommandations et suggestions d'améliorations.


L'auto-enregistrement par courriel permet aux utilisateurs de créer eux-mêmes leurs comptes par l'intermédiaire du bouton "Créer un nouveau compte" disponible sur la page de connexion. Après avoir rempli le formulaire, les utilisateurs reçoivent un mail (à l'adresse indiquée) pour confirmer leur compte.

Mettre en place l'auto-enregistrement par courriel

L'activation de l'auto-enregistrement par courriel s'effectue dans "Administration > Administration du site > Plugins > Authentification > Gestion de l'authentification". Il est également nécessaire d'activer l'auto-enregistrement dans la page "Administration > Administration du site > Plugins > Authentification > Gestion de l'authentification"

Attention : l'activation de l'auto-enregistrement peut entraîner de nombreuses créations de comptes utilisateurs servant à spammer les forums et les blogs. Il est possible de restreindre l'auto-enregistrement aux email provenant d'un domaine précis (celui de l'université par exemple). On peut également ouvrir temporairement l'auto-enregistrement pour faciliter la création des comptes.

Remarque : Le plugin d'auto-enregistrement par courriel doit être activé pour permettre aux utilisateurs inscrits avec ce système de se connecter.

Login page with 'Create new account' button

Mise en place de la confirmation visuelle (reCAPTCHA)

Les captchas permettent de distinguer les humains des ordinateurs. Il peut être utile d'activer cette fonctionnalité afin d'éviter les spammeurs.

Fichier:New account form with captcha element.png
New account form with CAPTCHA element

Il est nécessaire de remplir les champs concernés (recaptchapublickey et recaptchaprivatekey) dans "Administration > Administration du site > Plugins > Authentification > Gestion de l'authentification".

Courriel de confirmation

Un courriel automatique de confirmation est envoyé à l'utilisateur.

Le contenu de ce courriel peut être modifié dans "Administration > Administration du site > Langue > Personnalisation de la langue" puis en sélectionnant "Français" et enfin le fichier "moodle.php". Dans le champ "Identifiant de la chaîne", saisir "emailconfirmation" puis cliquer sur "Afficher les chaînes".

Editing the email confirmation message

Trucs et astuces

  • Vérifiez régulièrement votre liste d'utilisateurs pour repérer les utilisateurs suspects enregistrés sur votre plateforme mais inscrits dans aucun cours.
  • Désactivez les blogs si vous ne les utilisez pas ; quelques robots peuvent y poster des spams
  • Activez les notifications d'authentifications échouées dans "Administration > Administration du site > Sécurité > Notification" afin d'obtenir les erreurs de connexions
  • Vérifiez la page "Administration > Administration du site > Rapports > Nettoyage de spam" de temps en temps
  • Il est possible que certains courriels de confirmation ne soient jamais reçus (refus du serveur distant, considérés comme spam, ...). Les comptes utilisateurs concernés doivent alors être confirmés par un administrateur.

See also

Using Moodle forum discussions:

Récupérée de « https://docs.moodle.org/3x/fr/index.php?title=Auto-enregistrement_par_courriel&oldid=5094 »
Powered by MediaWiki