« Nouveautés de Moodle 3.10 » : différence entre les versions

De MoodleDocs
Aller à :navigation, rechercher
mAucun résumé des modifications
(Traduction (il en reste))
Ligne 1 : Ligne 1 :
Read on for Moodle 3.10 highlights, or watch our [https://www.youtube.com/playlist?list=PLxcO_MFWQBDfOAMemSWqQrFJm4Ax0rmUb Youtube playlist of 3.10 New features].
{{Traduction}}
Cette page présente les nouveautés principales de Moodle 3.10.
 
En savoir plus avec cette [https://www.youtube.com/playlist?list=PLxcO_MFWQBDfOAMemSWqQrFJm4Ax0rmUb liste de vidéos sur Moodle 3.10] (en anglais).
 
Vous trouverez tous les détails, avec les informations techniques dans les [[Notes de mise à jour de Moodle 3.10]].


Full details of the release with technical information can be found in the [[:dev:Moodle 3.10 release notes|Moodle 3.10 release notes]].
__NOTOC__
__NOTOC__


==For all users==
===Pour tous les utilisateurs===
<div class="contentblock">
<div class="contentblock">
   <div class="row-fluid">
   <div class="row-fluid">
Ligne 12 : Ligne 16 :
[[File:Docs_Fr_DownloadCourseContent.png|600px]]
[[File:Docs_Fr_DownloadCourseContent.png|600px]]
           <div class="caption">
           <div class="caption">
             <h4>Download course content</h4>
             <h4>Télécharger le contenu de cours</h4>
             <p>Download course content (if allowed) at the click of a button</p>
             <p>Télécharger le contenu du cours (si autorisé) en cliquant sur un bouton</p>
           </div>
           </div>
         </div>
         </div>
Ligne 44 : Ligne 48 :
[[File:DocsFrFolder.png|600px]]
[[File:DocsFrFolder.png|600px]]
           <div class="caption">
           <div class="caption">
             <h4>Folder display</h4>
             <h4>Affichage de dossier</h4>
             <p>View folder images and HTML files directly in the browser without downloading them.</p>
             <p>View folder images and HTML files directly in the browser without downloading them.</p>
        
        
Ligne 51 : Ligne 55 :
</li>
</li>
        
        
==For teachers==
===Pour les enseignants===
<div class="row-fluid">
<div class="row-fluid">
     <ul class="thumbnails">
     <ul class="thumbnails">
Ligne 58 : Ligne 62 :
[[File:FrDocsH5PReplaceDownload.png|600px]]
[[File:FrDocsH5PReplaceDownload.png|600px]]
           <div class="caption">
           <div class="caption">
             <h4>Content bank improvements</h4>
             <h4>Améliorations de la banque de contenu</h4>
             <p>Download and/or replace H5P files in the  [[Content bank|content bank]].</p>
             <p>Download and/or replace H5P files in the  [[Content bank|content bank]].</p>
           </div>
           </div>
Ligne 67 : Ligne 71 :
[[File:DocsFrTeacherDownloadCourse.png|600px]]
[[File:DocsFrTeacherDownloadCourse.png|600px]]
           <div class="caption">
           <div class="caption">
             <h4>Download course content</h4>
             <h4>Télécharger le contenu de cours</h4>
             <p>Allow learners to download course content</p>
             <p>Permettre aux étudiants de télécharger le contenu du cours</p>
           </div>
           </div>
         </div>
         </div>
Ligne 95 : Ligne 99 :
</li>
</li>
==For administrators==
===Pour les administrateurs===


<div class="row-fluid">
<div class="row-fluid">
Ligne 103 : Ligne 107 :
[[File:FrDocs_AdminDownload.png|600px]]
[[File:FrDocs_AdminDownload.png|600px]]
           <div class="caption">
           <div class="caption">
             <h4>Download course content</h4>
             <h4>Télécharger le contenu de cours</h4>
             <p>This Moodle Users Association project allows admins to make a download course content feature available for teachers to offer in courses.</p>
             <p>This Moodle Users Association project allows admins to make a download course content feature available for teachers to offer in courses.</p>
           </div>
           </div>
Ligne 112 : Ligne 116 :
[[File:FrDocsH5PCustomisation.png|600px]]
[[File:FrDocsH5PCustomisation.png|600px]]
           <div class="caption">
           <div class="caption">
             <h4>Customise H5P styles</h4>
             <h4>Personnaliser les styles H5P</h4>
             <p>Customise H5P styles in your theme to match your organisation's branding</p>
             <p>Customise H5P styles in your theme to match your organisation's branding</p>
     </div>
     </div>
Ligne 125 : Ligne 129 :
[[File:DocsFrPaymentAdmin.png|600px]]
[[File:DocsFrPaymentAdmin.png|600px]]
           <div class="caption">
           <div class="caption">
             <h4>Payment gateways</h4>
             <h4>Passerelles de paiement</h4>
             <p>Set up payment gateways such as Paypal and add multiple accounts </p>
             <p>Set up payment gateways such as Paypal and add multiple accounts </p>
           </div>
           </div>
Ligne 134 : Ligne 138 :
[[File:DocsFrLangCustom.png|600px]]
[[File:DocsFrLangCustom.png|600px]]
           <div class="caption">
           <div class="caption">
             <h4>Language customisation</h4>
             <h4>Personnalisation de la langue</h4>
             <p>Import and export custom language strings</p>
             <p>Importer et exporter les chaînes de langues personnalisées</p>
           </div>
           </div>
</div>
</div>
Ligne 147 : Ligne 151 :
[[File:DocsTasksRunning.png|600px]]
[[File:DocsTasksRunning.png|600px]]
           <div class="caption">
           <div class="caption">
             <h4>Better task management</h4>
             <h4>Meilleure gestion des tâches</h4>
             <p>A new Tasks running screen displays your current ongoing tasks.</p>
             <p>A new Tasks running screen displays your current ongoing tasks.</p>
           </div>
           </div>
Ligne 156 : Ligne 160 :
[[File:LTI310.png|600px]]
[[File:LTI310.png|600px]]
           <div class="caption">
           <div class="caption">
             <h4>LTI improvements</h4>
             <h4>Améliorations LTI</h4>
             <p>LTI improvements include dynamic registration and multiple content item selection.</p>
             <p>LTI improvements include dynamic registration and multiple content item selection.</p>
           </div>
           </div>
</div>
</div>
[[Catégorie:Moodle 3.10]]
[[Catégorie:Moodle 3.10]]

Version du 10 novembre 2020 à 14:23

Remarque : la traduction de cette page n'est pas terminée. N'hésitez pas à traduire tout ou partie de cette page ou à la compléter. Vous pouvez aussi utiliser la page de discussion pour vos recommandations et suggestions d'améliorations.


Cette page présente les nouveautés principales de Moodle 3.10.

En savoir plus avec cette liste de vidéos sur Moodle 3.10 (en anglais).

Vous trouverez tous les détails, avec les informations techniques dans les Notes de mise à jour de Moodle 3.10.


Pour tous les utilisateurs

  • Docs Fr DownloadCourseContent.png

    Télécharger le contenu de cours

    Télécharger le contenu du cours (si autorisé) en cliquant sur un bouton

  • Docs Fr ChooseBackpack.png

    Choose your backpack

    Send your badges to your choice of backpack

  • FrDocs ScrollingTimer.png

    Scrolling timer for your quiz

    Easily see remaining time with a new scrolling quiz timer

  • DocsFrFolder.png

    Affichage de dossier

    View folder images and HTML files directly in the browser without downloading them.

  • Pour les enseignants

    • FrDocsH5PReplaceDownload.png

      Améliorations de la banque de contenu

      Download and/or replace H5P files in the content bank.

    • DocsFrTeacherDownloadCourse.png

      Télécharger le contenu de cours

      Permettre aux étudiants de télécharger le contenu du cours

    • DocsFrPaymentTeacher.png

      Enrolment on payment

      Offer paid courses with a variety of payment options

    • DocsFr QuizCompletion.png

      Quiz completion

      Set quizzes to be marked complete based on one or more attempts

    • Pour les administrateurs

      • FrDocs AdminDownload.png

        Télécharger le contenu de cours

        This Moodle Users Association project allows admins to make a download course content feature available for teachers to offer in courses.

      • FrDocsH5PCustomisation.png

        Personnaliser les styles H5P

        Customise H5P styles in your theme to match your organisation's branding

      • DocsFrPaymentAdmin.png

        Passerelles de paiement

        Set up payment gateways such as Paypal and add multiple accounts

      • DocsFrLangCustom.png

        Personnalisation de la langue

        Importer et exporter les chaînes de langues personnalisées

      • DocsTasksRunning.png

        Meilleure gestion des tâches

        A new Tasks running screen displays your current ongoing tasks.

      • LTI310.png

        Améliorations LTI

        LTI improvements include dynamic registration and multiple content item selection.