« FAQ sur les groupes » : différence entre les versions

De MoodleDocs
Aller à :navigation, rechercher
(Page créée avec « {{Groupes d'utilisateurs}}{{Traduction}} »)
 
Aucun résumé des modifications
Ligne 1 : Ligne 1 :
{{Groupes d'utilisateurs}}{{Traduction}}
{{Groupes d'utilisateurs}}{{Traduction}}
==Généralités==
===Qu'est-ce que le réglage "mode groupes" ?===
Vous pouvez avoir plusieurs classes/groupes travaillant dans un même cours avec un enseignant différent (ou le même). Le mode Groupes est un moyen de filtrer les étudiants pour que le travail et les notes soient accessibles séparément. Voir [[Groupes]] pour plus d'informations. Il y a trois modes de groupes différents : Aucun groupe, Groupes séparés, Groupes visibles. En mode "Groupes séparés", chaque groupe ne peut voir que son propre groupe, les autres groupes sont invisibles. En mode "Groupes visibles", chaque groupe travaille dans son propre groupe, mais peut également voir d'autres groupes.
Les enseignants peuvent normalement voir les activités des autres groupes d'enseignants ainsi que les leurs, à moins que la capacité [[Capacités/moodle/site:accessallgroups]] n'ait été réglée sur "prévenir".
===Quelle est la différence entre une cohorte et un groupe ?===
Un groupe n'existe que dans un cours. Vous pourriez avoir une classe 10B par exemple que vous voulez inscrire dans le cours 1 et le cours 2. Le groupe devrait être créé dans les deux cours et ses membres devraient être inscrits séparément dans les deux cours. Les [[Cohortes]] sont des groupes d'utilisateurs créés par l'administrateur qui peuvent ensuite être amenés "en lots" aux cours. Ainsi, si la classe 10B est créée comme une cohorte par l'administration, elle peut être sélectionnée dans les cours où l'inscription par cohorte a été activée. (Pour plus d'informations sur la création et l'utilisation des cohortes, voir ici : [[Cohortes]]). Une fois que les membres d'une cohorte ont été ajoutés à un cours, ils peuvent être inclus dans un groupe, soit en utilisant la fonction "créer des groupes automatiquement" soit en ajoutant les membres à un groupe vide ou déjà créé.
===Qu'est-ce que le réglage "force" ?===
Si la force est réglée sur oui, alors toutes les activités sont des activités de groupe. Ceci annule toutes les options pour les activités individuelles. Si la force est définie sur non, les activités ne sont des activités de groupe que si elles ont été définies sur le mode de groupe. Dans ce cas, chaque activité doit être paramétrée en mode groupe individuellement.
===Puis-je ajouter automatiquement des utilisateurs à un groupe en même temps que je les inscris via un fichier csv ?===
Oui. L'un des noms de champs facultatifs qui peuvent être téléchargés dans le fichier plat est "groupe1, groupe2, etc". Le groupe doit être associé au cours correspondant et au nom abrégé du cours utilisé dans le champ cours1. Si le groupe n'existe pas déjà, Moodle créera le groupe. Voici un exemple d'une partie d'un fichier csv qui inscrirait des étudiants dans un groupe intitulé "Classe A" dans un cours intitulé "Astro1". (Notez que vous pouvez affecter des élèves à des groupes en utilisant ce fichier même s'ils sont déjà inscrits dans Moodle, car vous pouvez choisir de mettre à jour les détails utilisateur lors du téléchargement du fichier.)
username, password, firstname, lastname, email, course1, group1,...
    jdoe, changeme, Jane, Doe, jdoe@email.org, Astro1, Class A,...
===Comment affecter un enseignant à un groupe ? Un enseignant peut-il faire partie de plus d'un groupe ?===
Vous pouvez affecter un enseignant à un groupe exactement de la même manière que vous affectez un enseignant à un groupe.
===Comment puis-je restreindre l'accès d'un enseignant aux seules informations concernant les groupes dans lesquels il se trouve ?===
Pour le mode Groupes séparés, la capacité [[Capacités/moodle/site:accessallgroups|moodle/site:accessallgroups|moodle/site:accessallgroups]] peut être utilisée pour restreindre l'accès à tous les groupes dans un contexte particulier. Si cette capacité est retirée du rôle d'enseignant (soit dans le cadre d'un cours, soit globalement s'il y a lieu), ils ne verront que les élèves qu'ils enseignent lorsqu'ils accèdent au carnet de notes par exemple.
L'appliquer pour tous les enseignants :
# ''Administration du site > Utilisateurs > Permissions > Définition des rôles''.
# Sélectionnez le rôle de l'enseignant d'édition.
# Cliquez pour éditer le rôle.
# Cliquez sur Prévisualiser.
# Tapez dans le champ de recherche ''accessallgroups''.
# Quand il apparaît, cliquez sur "Prévenir".
L'appliquer dans le cadre d'un cours :
# ''Administration du cours > Utilisateurs > Permissions''.
# Tapez ''accessallgroups'' dans le filtre.
# Cliquez sur la croix pour le supprimer du rôle de enseignant d'édition (enseignant).
===Qu'est-ce qui détermine si les étudiants peuvent voir le profil d'un enseignant ?===
Un étudiant peut voir le profil de tous les enseignants qui sont membres de son groupe ou qui ont des droits d'édition.
===Puis-je utiliser les mêmes groupes pour plus d'un cours ?===
Pas directement, bien qu'il existe des solutions alternatives pour y parvenir.
* Utilisez l'outil d'importation [[Importer des groupes]] pour importer un fichier avec les groupes et les paramètres (mais pas les appartenances).
* Créez les groupes par importation ou manuellement avec les clés d'inscription et donnez aux étudiants des clés d'inscription de groupe pour s'inscrire dans le bon groupe pour chaque cours.
* Les administrateurs et les gestionnaires peuvent inscrire des utilisateurs en lots via Téléchargement de fichiers ou [[Cohortes]] pour inclure l'appartenance à un groupe.
* Créez un modèle avec les inscriptions et les groupes et restaurez-le dans un nouveau cours avec les données de l'utilisateur.
===Un étudiant peut-il faire partie de plus d'un groupe ?===
Oui, un étudiant peut faire partie de plus d'un groupe. 
===Si un étudiant fait partie d'un groupe, est-ce que tous les étudiants doivent faire partie d'un groupe ?===
Non, un étudiant n'a pas besoin d'appartenir à un groupe.
===Si j'ai plusieurs groupes, puis-je rendre une activité ou une ressource spécifique visible pour un seul de ces groupes ?===
Oui, vous pouvez ajouter des restrictions de groupe comme décrit dans [[Groupes]]. ([[Restrictions d'accès]] doit être activé.)
===J'ai deux groupes qui se réunissent à des jours différents. Puis-je organiser des activités à des heures différentes pour les deux groupes ?===
Oui, vous pouvez dupliquer les activités et ajouter des restrictions de groupe et de date comme décrit dans [[Groupes]]. ([[Restriction d'accès]] doit être activé.)
===Puis-je avoir un ensemble de groupes pour l'activité A et un autre ensemble de groupes pour l'activité B ?===
Vous pouvez créer deux [[Groupements]] différents (un groupement est un ensemble de groupes) et affecter des groupements différents aux deux activités.
===Est-il possible de visualiser tous les groupes d'un cours sous forme de liste à imprimer ?===
La page de vue d'ensemble des groupes dans ''Administration > Administration des cours > Utilisateurs > Groupes'' fournit une liste des groupes, des membres du groupe et un nombre d'utilisateurs.
===Lorsque j'essaie d'ajouter un étudiant, il est toujours ajouté au premier groupe, quel que soit le groupe que je sélectionne ?===
Assurez-vous que le nom de l'étudiant ne comporte aucune ponctuation. Il y a aussi une solution de contournement : donnez à chaque groupe un nom temporaire au début de l'alphabet, placez vos étudiants dans le groupe et renommez ensuite le groupe.
===How can I delete a group?===
After clicking, "Groups" in ''Administration > Course administration > Users > Groups''
# Select the group that you want to delete
# Click the "Delete selected group" button
===How can I import a list of students into a group?===
Please check [[Upload users]].
===How can I sort students automatically into groups during enrolment?===
You can make use of [[Enrolment key|enrolment keys]]. Set an enrolment key in ''Administration > Course administration > Users > Enrolment methods > Self enrolment'' (to enforce the enrolment key dialogue form when students enrol). That key is only for students who should not be in a group and to keep out any unwanted students. Then in ''Administration > Course administration > Users > Groups'' you create your groups and add a different enrolment key for each group. When a student enrols, using an enrolment key that is connected to a certain group, the student will automatically be part of that group.
===What is the difference between a group and a grouping?===
See Groups versus groupings forum post http://moodle.org/mod/forum/discuss.php?d=131905. A grouping can be thought of as a category of groups.  A grouping is a meta group.  Student membership to a "grouping" can only happen by their membership to a group that is associated with the grouping.
===What is an orphan group?===
An orphan group is a group that does not belong to any grouping.
===Is there any way to enable students to choose a group?===
There is a contributed module "[https://moodle.org/plugins/view.php?plugin=mod_choicegroup Group Choice]" which will do this. See also [http://www.youtube.com/watch?v=JQFaDLtHZdY&feature=player_embedded this screencast] on YouTube.
===How can I view the participants list for just one group?===
For this, you need Groups mode switched ON at course level in Course settings.
==Activity modules and groups==
Different activity modules vary as to how they treat groups – some have better support for groups than others!
In general if you have questions about how an activity supports groups, you’re advised to post in the forum for the activity module, and not the groups forum.
===Which activity modules do NOT support group mode?===
All activity modules support the use of group mode apart from Glossary.
===What happens if I switch an activity from being in non-groups mode to being in groups mode?===
This depends on the activity module in question.
For forums, posts made before the forum is put into groups mode are visible to all students after you have put the forum into group mode. However students cannot reply to these posts if they have no group (i.e. blank).
===What happens if I change the groups for an activity in groups mode e.g. if I move a student from one group to another?===
Again this depends on the activity module. You may find that grades or activity logs are lost, so check for the specific activity module first.
===How do I post a message in a forum that only one group can see?===
Before you click 'Add a new topic', you need to choose the group from the Separate groups drop-down menu at the top left.
===As a teacher I want to put the same post in each group's forum with students able to reply to that post. How can I do this?===
A teacher can post the same message once only to all the groups they have access to by ticking the box 'Post a copy to all groups'.
==See also==
* [[Groupings FAQ]]
* Using Moodle [http://moodle.org/mod/forum/view.php?f=320 Groups forum]
[[Category:FAQ]]
[[en:Groups FAQ]]
[[ru:FAQ по группам]]
[[de:Gruppen_FAQ]]
[[es:Grupos FAQ]]

Version du 29 avril 2019 à 16:17

Remarque : la traduction de cette page n'est pas terminée. N'hésitez pas à traduire tout ou partie de cette page ou à la compléter. Vous pouvez aussi utiliser la page de discussion pour vos recommandations et suggestions d'améliorations.


Généralités

Qu'est-ce que le réglage "mode groupes" ?

Vous pouvez avoir plusieurs classes/groupes travaillant dans un même cours avec un enseignant différent (ou le même). Le mode Groupes est un moyen de filtrer les étudiants pour que le travail et les notes soient accessibles séparément. Voir Groupes pour plus d'informations. Il y a trois modes de groupes différents : Aucun groupe, Groupes séparés, Groupes visibles. En mode "Groupes séparés", chaque groupe ne peut voir que son propre groupe, les autres groupes sont invisibles. En mode "Groupes visibles", chaque groupe travaille dans son propre groupe, mais peut également voir d'autres groupes.

Les enseignants peuvent normalement voir les activités des autres groupes d'enseignants ainsi que les leurs, à moins que la capacité Capacités/moodle/site:accessallgroups n'ait été réglée sur "prévenir".

Quelle est la différence entre une cohorte et un groupe ?

Un groupe n'existe que dans un cours. Vous pourriez avoir une classe 10B par exemple que vous voulez inscrire dans le cours 1 et le cours 2. Le groupe devrait être créé dans les deux cours et ses membres devraient être inscrits séparément dans les deux cours. Les Cohortes sont des groupes d'utilisateurs créés par l'administrateur qui peuvent ensuite être amenés "en lots" aux cours. Ainsi, si la classe 10B est créée comme une cohorte par l'administration, elle peut être sélectionnée dans les cours où l'inscription par cohorte a été activée. (Pour plus d'informations sur la création et l'utilisation des cohortes, voir ici : Cohortes). Une fois que les membres d'une cohorte ont été ajoutés à un cours, ils peuvent être inclus dans un groupe, soit en utilisant la fonction "créer des groupes automatiquement" soit en ajoutant les membres à un groupe vide ou déjà créé.

Qu'est-ce que le réglage "force" ?

Si la force est réglée sur oui, alors toutes les activités sont des activités de groupe. Ceci annule toutes les options pour les activités individuelles. Si la force est définie sur non, les activités ne sont des activités de groupe que si elles ont été définies sur le mode de groupe. Dans ce cas, chaque activité doit être paramétrée en mode groupe individuellement.

Puis-je ajouter automatiquement des utilisateurs à un groupe en même temps que je les inscris via un fichier csv ?

Oui. L'un des noms de champs facultatifs qui peuvent être téléchargés dans le fichier plat est "groupe1, groupe2, etc". Le groupe doit être associé au cours correspondant et au nom abrégé du cours utilisé dans le champ cours1. Si le groupe n'existe pas déjà, Moodle créera le groupe. Voici un exemple d'une partie d'un fichier csv qui inscrirait des étudiants dans un groupe intitulé "Classe A" dans un cours intitulé "Astro1". (Notez que vous pouvez affecter des élèves à des groupes en utilisant ce fichier même s'ils sont déjà inscrits dans Moodle, car vous pouvez choisir de mettre à jour les détails utilisateur lors du téléchargement du fichier.)

username, password, firstname, lastname, email, course1, group1,...
    jdoe, changeme, Jane, Doe, jdoe@email.org, Astro1, Class A,...

Comment affecter un enseignant à un groupe ? Un enseignant peut-il faire partie de plus d'un groupe ?

Vous pouvez affecter un enseignant à un groupe exactement de la même manière que vous affectez un enseignant à un groupe.

Comment puis-je restreindre l'accès d'un enseignant aux seules informations concernant les groupes dans lesquels il se trouve ?

Pour le mode Groupes séparés, la capacité moodle/site:accessallgroups|moodle/site:accessallgroups peut être utilisée pour restreindre l'accès à tous les groupes dans un contexte particulier. Si cette capacité est retirée du rôle d'enseignant (soit dans le cadre d'un cours, soit globalement s'il y a lieu), ils ne verront que les élèves qu'ils enseignent lorsqu'ils accèdent au carnet de notes par exemple.

L'appliquer pour tous les enseignants :

  1. Administration du site > Utilisateurs > Permissions > Définition des rôles.
  2. Sélectionnez le rôle de l'enseignant d'édition.
  3. Cliquez pour éditer le rôle.
  4. Cliquez sur Prévisualiser.
  5. Tapez dans le champ de recherche accessallgroups.
  6. Quand il apparaît, cliquez sur "Prévenir".

L'appliquer dans le cadre d'un cours :

  1. Administration du cours > Utilisateurs > Permissions.
  2. Tapez accessallgroups dans le filtre.
  3. Cliquez sur la croix pour le supprimer du rôle de enseignant d'édition (enseignant).

Qu'est-ce qui détermine si les étudiants peuvent voir le profil d'un enseignant ?

Un étudiant peut voir le profil de tous les enseignants qui sont membres de son groupe ou qui ont des droits d'édition.

Puis-je utiliser les mêmes groupes pour plus d'un cours ?

Pas directement, bien qu'il existe des solutions alternatives pour y parvenir.

  • Utilisez l'outil d'importation Importer des groupes pour importer un fichier avec les groupes et les paramètres (mais pas les appartenances).
  • Créez les groupes par importation ou manuellement avec les clés d'inscription et donnez aux étudiants des clés d'inscription de groupe pour s'inscrire dans le bon groupe pour chaque cours.
  • Les administrateurs et les gestionnaires peuvent inscrire des utilisateurs en lots via Téléchargement de fichiers ou Cohortes pour inclure l'appartenance à un groupe.
  • Créez un modèle avec les inscriptions et les groupes et restaurez-le dans un nouveau cours avec les données de l'utilisateur.

Un étudiant peut-il faire partie de plus d'un groupe ?

Oui, un étudiant peut faire partie de plus d'un groupe.

Si un étudiant fait partie d'un groupe, est-ce que tous les étudiants doivent faire partie d'un groupe ?

Non, un étudiant n'a pas besoin d'appartenir à un groupe.

Si j'ai plusieurs groupes, puis-je rendre une activité ou une ressource spécifique visible pour un seul de ces groupes ?

Oui, vous pouvez ajouter des restrictions de groupe comme décrit dans Groupes. (Restrictions d'accès doit être activé.)

J'ai deux groupes qui se réunissent à des jours différents. Puis-je organiser des activités à des heures différentes pour les deux groupes ?

Oui, vous pouvez dupliquer les activités et ajouter des restrictions de groupe et de date comme décrit dans Groupes. (Restriction d'accès doit être activé.)

Puis-je avoir un ensemble de groupes pour l'activité A et un autre ensemble de groupes pour l'activité B ?

Vous pouvez créer deux Groupements différents (un groupement est un ensemble de groupes) et affecter des groupements différents aux deux activités.

Est-il possible de visualiser tous les groupes d'un cours sous forme de liste à imprimer ?

La page de vue d'ensemble des groupes dans Administration > Administration des cours > Utilisateurs > Groupes fournit une liste des groupes, des membres du groupe et un nombre d'utilisateurs.

Lorsque j'essaie d'ajouter un étudiant, il est toujours ajouté au premier groupe, quel que soit le groupe que je sélectionne ?

Assurez-vous que le nom de l'étudiant ne comporte aucune ponctuation. Il y a aussi une solution de contournement : donnez à chaque groupe un nom temporaire au début de l'alphabet, placez vos étudiants dans le groupe et renommez ensuite le groupe.




How can I delete a group?

After clicking, "Groups" in Administration > Course administration > Users > Groups

  1. Select the group that you want to delete
  2. Click the "Delete selected group" button

How can I import a list of students into a group?

Please check Upload users.

How can I sort students automatically into groups during enrolment?

You can make use of enrolment keys. Set an enrolment key in Administration > Course administration > Users > Enrolment methods > Self enrolment (to enforce the enrolment key dialogue form when students enrol). That key is only for students who should not be in a group and to keep out any unwanted students. Then in Administration > Course administration > Users > Groups you create your groups and add a different enrolment key for each group. When a student enrols, using an enrolment key that is connected to a certain group, the student will automatically be part of that group.

What is the difference between a group and a grouping?

See Groups versus groupings forum post http://moodle.org/mod/forum/discuss.php?d=131905. A grouping can be thought of as a category of groups. A grouping is a meta group. Student membership to a "grouping" can only happen by their membership to a group that is associated with the grouping.

What is an orphan group?

An orphan group is a group that does not belong to any grouping.

Is there any way to enable students to choose a group?

There is a contributed module "Group Choice" which will do this. See also this screencast on YouTube.

How can I view the participants list for just one group?

For this, you need Groups mode switched ON at course level in Course settings.

Activity modules and groups

Different activity modules vary as to how they treat groups – some have better support for groups than others!

In general if you have questions about how an activity supports groups, you’re advised to post in the forum for the activity module, and not the groups forum.

Which activity modules do NOT support group mode?

All activity modules support the use of group mode apart from Glossary.

What happens if I switch an activity from being in non-groups mode to being in groups mode?

This depends on the activity module in question.

For forums, posts made before the forum is put into groups mode are visible to all students after you have put the forum into group mode. However students cannot reply to these posts if they have no group (i.e. blank).

What happens if I change the groups for an activity in groups mode e.g. if I move a student from one group to another?

Again this depends on the activity module. You may find that grades or activity logs are lost, so check for the specific activity module first.

How do I post a message in a forum that only one group can see?

Before you click 'Add a new topic', you need to choose the group from the Separate groups drop-down menu at the top left.

As a teacher I want to put the same post in each group's forum with students able to reply to that post. How can I do this?

A teacher can post the same message once only to all the groups they have access to by ticking the box 'Post a copy to all groups'.

See also

ru:FAQ по группам