H5P: Unterschied zwischen den Versionen

Aktuelle Version vom 18. September 2021, 11:05 Uhr

Über H5P

H5P ist die Abkürzung für HTML5 Paket. Damit können Inhalte wie z.B. interaktive Videos, Tests und Präsentationen erstellt werden.

H5P-Inhalte können im Inhaltsspeicher oder auf der Webseite h5p.com erstellt werden und im Kurs als H5P-Aktivität angelegt oder in andere Aktivitäten bzw. Arbeitsmaterialien eingebettet werden.

H5P-Inhalte im Inhaltsspeicher anlegen und bearbeiten

Um H5P-Inhalte anzulegen und zu bearbeiten:

Öffnen Sie den Inhaltsspeicher (Zugriff über das Navigationsmenü im Boost-Design oder über den Block Navigation > Website > Inhaltsspeicher im Classic-Design).
Klicken Sie auf den Button Hinzufügen und wählen Sie einen Inhaltstypen.

Mehr Informationen siehe Inhaltsspeicher.

H5P-Inhalte außerhalb von Moodle anlegen und bearbeiten

Sie können auf die Webseite h5p.com gehen oder die LUMI App installieren (verfügbar für Windows, Mac und Linux).

Stellen Sie sicher, dass Sie die neu erstellte H5P-Datei herunterladen, um sie später in einem Moodle-Kurs hochzuladen.

Beachten Sie, dass einige Einstellungen in Moodle die Größe der Dateien, die Sie in Moodle hochladen können, begrenzen (z.B. auf Kursebene oder systemweit).

H5P-Aktivität im Kurs anlegen

Siehe H5P-Aktivität.

H5P-Inhalte in andere Aktivitäten einbetten

Sie können H5P-Inhalte aus dem Inhaltsspeicher in andere Aktivitäten oder Arbeitsmaterialien, z.B. Lektionen oder Bücher einbetten.

Gehen Sie dazu folgendermaßen vor:

Klicken Sie auf das H5P-Symbol im Text-Editor der Aktivität bzw. des Arbeitsmaterials.
Klicken Sie auf den Button Repositories durchsuchen und wählen Sie im Inhaltsspeicher-Repository eine H5P-Datei aus.
Wählen Sie, ob eine Kopie der Datei oder ein Link zur Datei angelegt werden soll.
Klicken Sie auf den Button Datei auswählen
Unter H5P-Optionen können Sie auswählen, was die Teilnehmer/innen mit dem H5P-Inhalt machen dürfen (herunterladen, einbetten, Copyright anzeigen).
Klicken Sie abschließend auf den Button H5P einfügen.

Hinweis: Wenn Sie einen H5P-Inhalt als Link zur Datei einbetten, dann können Sie die Datei im Inhaltsspeicher ändern und alle Aktivitäten und Arbeitsmaterialien, die darauf verlinken, werden aktualisiert.

H5P-Inhalte in anderen Sprachen verwenden

Aktuell (Stand April 2021) werden Namen und Beschreibungen von H5P-Modulen nur in englisch angezeigt, wenn Sie den Inhaltsspeicher verwenden. Wenn Sie dagegen die LUMI App verwenden, können diese Namen und Beschreibungen in andere Sprachen übersetzt werden.

Die folgenden Abbildungen zeigen das am Beispiel von Spanisch.

Systemweite Einstellungen

Um H5P-Inhalte anzuzeigen, die in andere Aktivitäten eingebettet sind, muss der Filter H5P anzeigen im Kurs aktiviert sein.

Wenn Sie H5P-Inhalte von externen Quellen einbetten und anzeigen wollen, muss die entsprechende URL als erlaubte Quelle auf der Seite Website-Administration > Plugins > Filter > H5P anzeigen angegeben sein.

H5P-Inhaltstypen verwalten

Damit Trainer/innen vorhandene H5P-Inhalte in ihre Kurse einbinden können, müssen H5P-Inhaltstypen und H5P-Bibliotheken auf der Moodle-Site verfügbar sein. Ein geplanter Vorgang H5P-Inhaltsarten von h5p.org herunterladen sollte dies automatisch gewährleisten. Prüfen Sie, ob dieser geplante Vorgang auf Ihrer Moodle-Site aktiviert ist und schon einmal ausgeführt wurde.

Wenn es nicht möglich ist, diesen geplanten Vorgang zu verwenden, können Sie auf der Seite Webseite-Administration > H5P > H5P-Inhaltstypen verwalten die benötigten Dateien hochladen.

Wenn weder der geplante Vorgang aktiviert ist, noch die nötigen Dateien hochgeladen sind, erhalten Trainer/innen beim Hochladen von H5P-Inhalten eine Fehlermeldung.

Neue Funktionalität
in Moodle 3.11! Ab Moodle 3.11 kann die Moodle-Administration einzelne Inhaltstypen deaktivieren, z.B. solche, die dieselben Funktionalitäten wie Tests bereitstellen.

Rechte

Zusätzlich zu den Rechten für die H5P-Aktivität und für den Inhaltsspeicher gibt es diese H5P-spezifischen Rechte:

Capabilities/atto/h5p:addembed legt fest, wer H5P-Inhalte über den Text-Editor einbetten darf (Trainer/innen).
Capabilities/moodle/h5p:setdisplayoptions legt fest, wer die H5P-Optionen konfigurieren darf (Trainer/innen).
Capabilities/moodle/h5p:updatelibraries legt fest, wer H5P-Inhaltstypen verwalten darf (Manager/innen).
Capabilities/moodle/h5p:deploy legt fest, wer H5P-Inhalte hinzufügen darf (Trainer/innen und Manger/innen).

Siehe auch

@@ Zeile 1: / Zeile 1: @@
-{{Inhalte verwalten}}{{Neu}}{{Übersetzen}}
+{{Inhalte verwalten}}
 ==Über H5P==
+H5P ist die Abkürzung für HTML5 Paket. Damit können Inhalte wie z.B. interaktive Videos, Tests und Präsentationen erstellt werden.
-*H5P ist die Abkürzung für HTML5 Package. Mit diesem Paket können interaktive Videos, Tests und Präsentationen erstellt werden.
+H5P-Inhalte können im [[Inhaltsspeicher]] oder auf der Webseite [https://h5p.com/ h5p.com] erstellt werden und im Kurs als [[H5P-Aktivität]] angelegt oder in andere Aktivitäten bzw. Arbeitsmaterialien eingebettet werden.
-*Vorhandene H5P-Aktivitäten, die z.B. auf h5p.org oder h5p.com erstellt wurden, können in Moodle eingebettet werden, indem die entsprechende URL verlinkt oder die entsprechende Datei in Moodle hochgeladen wird.
+==H5P-Inhalte im Inhaltsspeicher anlegen und bearbeiten==
+Um H5P-Inhalte anzulegen und zu bearbeiten:
+# Öffnen Sie den [[Inhaltsspeicher]] (Zugriff über das Navigationsmenü im Boost-Design oder über den Block ''Navigation > Website > Inhaltsspeicher'' im Classic-Design).
+# Klicken Sie auf den Button ''Hinzufügen'' und wählen Sie einen Inhaltstypen.
+Mehr Informationen siehe [[Inhaltsspeicher]].
+==H5P-Inhalte außerhalb von Moodle anlegen und bearbeiten==
+Sie können auf die Webseite [https://h5p.com/ h5p.com] gehen oder die [https://next.lumi.education/ LUMI] App installieren (verfügbar für Windows, Mac und Linux).
-{{MediaPlayer | url = https://youtu.be/N001fo4E_uw | desc = H5P Implementierung}}
+Stellen Sie sicher, dass Sie die neu erstellte H5P-Datei herunterladen, um sie später in einem Moodle-Kurs hochzuladen.
-==H5P-Inhalte in Moodle einbetten==
+Beachten Sie, dass einige Einstellungen in Moodle die Größe der Dateien, die Sie in Moodle hochladen können, begrenzen (z.B. auf Kursebene oder systemweit).
+==H5P-Aktivität im Kurs anlegen==
+Siehe [[H5P-Aktivität]].
+==H5P-Inhalte in andere Aktivitäten einbetten==
+Sie können H5P-Inhalte aus dem Inhaltsspeicher in andere Aktivitäten oder Arbeitsmaterialien, z.B. [[Lektion]]en oder [[Buch|Bücher]] einbetten.
-===Methode 1===
+Gehen Sie dazu folgendermaßen vor:
-[[File:H5PAttoEditor.png|thumb|600px|center]]
+# Klicken Sie auf das H5P-Symbol [[Image:h5p_icon.svg|32px|baseline]] im Text-Editor der Aktivität bzw. des Arbeitsmaterials.
+# Klicken Sie auf den Button ''Repositories durchsuchen'' und wählen Sie im Inhaltsspeicher-Repository eine H5P-Datei aus.
+#Wählen Sie, ob eine Kopie der Datei oder ein Link zur Datei angelegt werden soll.
+#Klicken Sie auf den Button ''Datei auswählen''
+#Unter ''H5P-Optionen'' können Sie auswählen, was die Teilnehmer/innen mit dem H5P-Inhalt machen dürfen (herunterladen, einbetten, Copyright anzeigen).
+#Klicken Sie abschließend auf den Button ''H5P einfügen''.
+'''Hinweis''': Wenn Sie einen H5P-Inhalt als Link zur Datei einbetten, dann können Sie die Datei im Inhaltsspeicher ändern und alle Aktivitäten und Arbeitsmaterialien, die darauf verlinken, werden aktualisiert.
-# Klicken Sie als Trainer/in im Kurs auf den H5P-Button im Text-Editor (1).
+==H5P-Inhalte in anderen Sprachen verwenden==
-# Geben Sie entweder den Link der Seite an, auf der Ihr H5P-Inhalt erstellt wurde, oder laden Sie die Datei mit dem H5P-Inhalt hoch (2).
+Aktuell (Stand April 2021) werden Namen und Beschreibungen von H5P-Modulen nur in englisch angezeigt, wenn Sie den [[Inhaltsspeicher]] verwenden. Wenn Sie dagegen die [https://next.lumi.education/ LUMI] App verwenden, können diese Namen und Beschreibungen in andere Sprachen [https://docs.moodle.org/dev/Translating_plugins#Translation_of_H5P_module.27s_names_using_weblate übersetzt] werden.
-# Klicken Sie auf  ''H5P-Optionen'' und wählen Sie, was die Teilnehmer/innen sehen sollen (3).
-# Klicken Sie auf den Button ''H5P einfügen'' (4).
-===Methode 2===
+Die folgenden Abbildungen zeigen das am Beispiel von Spanisch.
-Wenn die Moodle-Administration den Filter [[H5P anzeigen]] aktiviert hat, kopieren Sie einfach die URL des H5P-Inhalts in den Text-Editor und speichern Sie Ihre Eingabe:
+[[File:H5P nombres en ingles en banco de contenido.png|500px]]
-[[File:H5PFilterTeacher.png|thumb|493px|center]]
+[[File:H5P LUMI 3.png|500px]]
 ==Systemweite Einstellungen==
-*Es gibt einen Filter [[H5P anzeigen]], der URLs in interaktive H5P-Inhalte umwandelt.
+Um H5P-Inhalte anzuzeigen, die in andere Aktivitäten eingebettet sind, muss der Filter [[H5P anzeigen]] im Kurs aktiviert sein.
+Wenn Sie H5P-Inhalte von externen Quellen einbetten und anzeigen wollen, muss die entsprechende URL als erlaubte Quelle auf der Seite ''Website-Administration > Plugins > Filter > H5P anzeigen'' angegeben sein.
 ===H5P-Inhaltstypen verwalten===
-*In order for teachers to upload and display existing H5P files in their courses, the appropriate [https://elearningworld.h5p.com/content/1290877980919598859 H5P content types] and libraries must be available on the site.
+Damit Trainer/innen vorhandene H5P-Inhalte in ihre Kurse einbinden können, müssen [https://h5p.org/content-types-and-applications H5P-Inhaltstypen] und H5P-Bibliotheken auf der Moodle-Site verfügbar sein. Ein geplanter Vorgang ''H5P-Inhaltsarten von h5p.org herunterladen'' sollte dies automatisch gewährleisten. Prüfen Sie, ob dieser geplante Vorgang auf Ihrer Moodle-Site aktiviert ist und schon einmal ausgeführt wurde.
-*A scheduled task ''Download available H5P content types from h5p.org'' should do this automatically (but check if it is enabled and has already run after first upgrading your site.)
-*If it is not possible to use this scheduled task, then the  Site administration page 'Manage H5P content types' allows you to upload necessary files.
+Wenn es nicht möglich ist, diesen geplanten Vorgang zu verwenden, können Sie auf der Seite ''Webseite-Administration > H5P > H5P-Inhaltstypen verwalten'' die benötigten Dateien hochladen.
-*Note also that without the scheduled task or the relevant files being uploaded, course teachers will receive an error message when trying to upload H5P content.
+Wenn weder der geplante Vorgang aktiviert ist, noch die nötigen Dateien hochgeladen sind, erhalten Trainer/innen beim Hochladen von H5P-Inhalten eine Fehlermeldung.
+{{Neu}}Ab Moodle 3.11 kann die Moodle-Administration einzelne Inhaltstypen deaktivieren, z.B. solche, die dieselben Funktionalitäten wie Tests bereitstellen.
 ==Rechte==
-*[[Capabilities/moodle/h5p:updatelibraries]] legt fest, wer eine neue Inhaltstyp-Bibliothek schreiben/überschreiben darf.
+Zusätzlich zu den Rechten für die [[H5P-Aktivität]] und für den [[Inhaltsspeicher]] gibt es diese H5P-spezifischen Rechte:
-*[[Capabilities/moodle/h5p:deploy]] legt fest, wer H5P-Inhalte hinzufügen darf.
+*[[Capabilities/atto/h5p:addembed]] legt fest, wer H5P-Inhalte über den Text-Editor einbetten darf (Trainer/innen).
-*[[Capabilities/moodle/h5p:setdisplayoptions]] legt fest, wer die H5P-Optionen konfigurieren darf.
+*[[Capabilities/moodle/h5p:setdisplayoptions]] legt fest, wer die H5P-Optionen konfigurieren darf (Trainer/innen).
-*[[Capabilities/atto/h5p:addembed]] legt fest, wer H5P-Inhalte über den Text-Editor einbetten darf.
+*[[Capabilities/moodle/h5p:updatelibraries]] legt fest, wer H5P-Inhaltstypen verwalten darf (Manager/innen).
+*[[Capabilities/moodle/h5p:deploy]] legt fest, wer H5P-Inhalte hinzufügen darf (Trainer/innen und Manger/innen).
+==Siehe auch==
+*[[H5P-Aktivität]]
+*[[H5P FAQ]]
+*[[Inhaltsspeicher]]
+*[https://elearningworld.h5p.com/content/1290985419330027149 Gegenüberstellung von H5P-Fragentypen und Test-Fragetypen]
+*[https://www.youtube.com/watch?v=hxYgod9CIYg Moodle & H5P, Magic Together | Michelle Lomman | MoodleMoot Global 2020]
 [[Category:H5P]]
 [[en:H5P]]
 [[es:H5P]]

Documentation