Kurzanleitung für Administrator/innen: Unterschied zwischen den Versionen

Aus MoodleDocs
Wechseln zu:Navigation, Suche
Keine Bearbeitungszusammenfassung
Keine Bearbeitungszusammenfassung
Zeile 2: Zeile 2:


{{Zum Übersetzen}}
{{Zum Übersetzen}}
This page is an introduction to Moodle administration. You have a new, empty Moodle site installed. What to do next?
Diese Kurzanleitung ist eine Einführung in die Administration von Moodle. Ausgangspunkt ist eine neue, leere Moodle-Installation. Im folgenden wird beschrieben, was die nächsten Schritte sind, die Sie als Moodle-Administrator/in gehen müssen.


==Setting up the front (home) page==
==Startseite aufsetzen==
# Melden Sie sich als Administrator/in an und gehen Sie auf die Startseite Ihrer Moodle-Installation.
# Klicken Sie im Block ''[[Einstellungen-Block|Einstellungen]] > Einstellungen der Startseite > Einstellungen''.
# Tragen Sie in den Feldern ''Name der Website'' und ''Kurzbezeichnung'' einen passenden Namen für Ihr Moodle ein. Die Kurzbezeichnung wird in der Navigationsleiste verwendet.
# Wählen Sie, was auf der Startseite vor bzw. nach der Anmeldung angezeigt werden soll: Nachrichten, Kursliste, Kursbereiche oder nichts davon? Für alle Einstellungen gilt: Sie können jederzeit geändert werden.


# In the Administration block, click 'Edit settings'.
Weitere Informationen finden Sie im Artikel [[Startseite]].
# Change the full name and short name if needed. (The short name shows in the navigation bar.)
# Decide what should be shown on the front page - news items, courses, course categories or none of these things? The same or different for logged in and non-logged in users? As for other settings, they can always be changed later.


For more information, see [[Front page settings]].
Wenn Sie im mittleren Bereich der Startseite Bilder oder Text hinzufügen wollen, gehen Sie wie folgt vor:


[[File:moodlecloudedit.png|thumb|center|600px|Starting to set up a [https://moodlecloud.com MoodleCloud] site]]
# Im Block ''[[Einstellungen-Block|Einstellungen]]'' klicken Sie auf ''Bearbeiten einschalten''.
# Klicken Sie auf das Berabeiten-Symbol [[Image:edit.gif]] oben im mittleren Bereich der Startseite. Wenn Sie dieses Symbol nicht sehen, prüfen Sie  auf der Seite ''[[Einstellungen-Block|Einstellungen]] > Einstellungen der Startseite > Einstellungen'', ob die Checkbox ''Textbereich einbeziehen'' mit einem Häkchen versehen ist.
# Fügen Sie den gewünschten Text bzw. die Bilder im Textbereich ''Beschreibung'' ein.


To add text and/or images to the central area of the front page
'''Hinweis''': Wenn Sie die Startseite nicht dazu verwenden wollen, Kurse oder Informationen über Ihre Organisation anzuzeigen, dann können Sie auch die Login-Seite als standardmäßige Startseite verwenden. Klicken Sie dazu im Block ''[[Einstellungen-Block|Einstellungen]] > Website-Administration > Sicherheit > Website-Rechte'' und markieren Sie die Checkbox ''Anmeldung notwendig''.


# In the Administration block, click 'Turn editing on'.
==Aussehen der Moodle-Site anpassen==
# Click the configuration icon (cogwheel) near the top of the screen. (If you don't see this, check in ''Site administration > Front page > Front page settings'' that 'Include a topic section' is ticked.)
Moodle kommt mit zwei [[Standard-Design]]: ''Clean'' und ''More''. Beide funktionieren sowohl auf Pcs als auch auf mobilen Endgeräten. Das Design ''More'' kann individuell angepasst werden: Klicken Sie dazu im Block ''[[Einstellungen-Block|Einstellungen]] > Website-Administration > Darstellung > Designs > More''.
# Add text and/or images to the summary box.
*Im Artikel [[Darstellung]] finden Sie weitere Informationen dazu, wie Sie zusätzlich Auswahlmenüs, Links in Kopf- oder Fußzeile usw. hunzufügen können.
*Wenn es Ihre Organisation erlaubt, können Sie weitere Designs installieren oder ein eigenes Design entwickeln. Mehr dazu finden Sie im Artikel [[Plugins installieren]].


'''Note''': If you don't want to use your front page for displaying courses or information about your organisation, you can display the log in page only by checking "force login" in ''Site administration > Security > Site policies''.
==Kurse anlegen==
 
==Changing the look of your site==
 
*Moodle comes with two [[Standard themes|standard themes]], called 'Clean' and 'More'. Both work well on mobile devices as well as desktops, and the 'More' theme is designed to be easily customisable from ''Site administration > Appearance > Themes > More''.
 
*Find out how to add dropdown menus, footer links, Google Analytics and more in [[Site appearance]].
*If your installation and organisation allow it, you can install a custom theme. See [[Installing plugins]] for details.
[[File:ChangingTheLook.png|thumb|center|600px|A standard site customised from the admin interface]]
 
==Adding courses==


* Courses are Moodle's learning areas, where teachers and students work together.
* Courses are Moodle's learning areas, where teachers and students work together.
Zeile 41: Zeile 36:
[[File:Courses.png|thumbnail|center|600px|An example Moodle course]]
[[File:Courses.png|thumbnail|center|600px|An example Moodle course]]


==Adding users==
==Nutzer/innen anlegen==


This is a two-step process, although it can be streamlined.
This is a two-step process, although it can be streamlined.


===Step 1: Authentication===
===Schritt 1: Authentifizierung===


Everyone using your site must have an account. You can allow people to create their own account using [[Email-based self-registration]], or [[Add a new user|add new users individually]] or [[Upload users|bulk create accounts via CSV file]] or choose from a number of other authentication methods.
Everyone using your site must have an account. You can allow people to create their own account using [[Email-based self-registration]], or [[Add a new user|add new users individually]] or [[Upload users|bulk create accounts via CSV file]] or choose from a number of other authentication methods.
Zeile 53: Zeile 48:
'''Note:''' You do not yet decide who will be a teacher, student or other type of participant. If you're wondering why, read the documentation on [[Assign roles| Assigning roles]].
'''Note:''' You do not yet decide who will be a teacher, student or other type of participant. If you're wondering why, read the documentation on [[Assign roles| Assigning roles]].


===Step 2: Enrolment===
===Step 2: Einschreibung in Kurse===


Once users have an account, they need to be enrolled in courses. (Now is the time to give them their student, teacher or other role.) You can allow them to [[Self enrolment|self enrol]], or you can [[Manual enrolment|enrol them manually yourself]] or choose from a number of other enrolment methods.
Once users have an account, they need to be enrolled in courses. (Now is the time to give them their student, teacher or other role.) You can allow them to [[Self enrolment|self enrol]], or you can [[Manual enrolment|enrol them manually yourself]] or choose from a number of other enrolment methods.
Zeile 63: Zeile 58:
[[File:AddingUsers.png|thumbnail|center|600px|Enrolling learners into a course]]
[[File:AddingUsers.png|thumbnail|center|600px|Enrolling learners into a course]]


==File management==
==Dateien verwalten in Moodle==
*Explore the process of [[Working with files|working with files]] in courses so you'll be able to advise others.
*Explore the process of [[Working with files|working with files]] in courses so you'll be able to advise others.
*See [[Managing repositories]] for information on allowing your users to use files from external sources (such as Google Drive, Dropbox and MS OneDrive) in their courses.
*See [[Managing repositories]] for information on allowing your users to use files from external sources (such as Google Drive, Dropbox and MS OneDrive) in their courses.
Zeile 76: Zeile 71:
# Adjust your minimum password if you need to in ''Security > Site policies > Password policy''.
# Adjust your minimum password if you need to in ''Security > Site policies > Password policy''.
# Verify that [[Cron|cron]] is running when you set that up during install. Your site will not work properly without it. If the message "The cli/cron.php maintenance script has not been run for at least 24 hours." shows up in ''Site administration > Notifications'' then it is not running properly.
# Verify that [[Cron|cron]] is running when you set that up during install. Your site will not work properly without it. If the message "The cli/cron.php maintenance script has not been run for at least 24 hours." shows up in ''Site administration > Notifications'' then it is not running properly.
==Admin tips and tricks==
 
==Tipps und Tricks für Administrator/innen==


* Go through each activity in ''Administration > Site administration > Plugins > Activity modules'' and decide the most suitable default settings for your Moodle. Do the same for the gradebook, via ''Administration > Site administration > Grades > General settings.''
* Go through each activity in ''Administration > Site administration > Plugins > Activity modules'' and decide the most suitable default settings for your Moodle. Do the same for the gradebook, via ''Administration > Site administration > Grades > General settings.''
Zeile 83: Zeile 79:
* Provide the user interface in different languages by installing additional [[Language packs|language packs]] via ''Site administration > Language > Language packs.''  
* Provide the user interface in different languages by installing additional [[Language packs|language packs]] via ''Site administration > Language > Language packs.''  
* Use wording more suitable to your users by changing Moodle's default terms in ''Administration > Site administration > Language > Language customisation''.
* Use wording more suitable to your users by changing Moodle's default terms in ''Administration > Site administration > Language > Language customisation''.
[[File:TipsAndTricks.png|thumbnail|center|600px|Badges -a feature to consider]]


[[Category:Kurzanleitung|A]]
[[Category:Kurzanleitung|A]]
[[Category:Website-Administration]]
[[en:Admin quick guide]]
[[en:Admin quick guide]]

Version vom 23. November 2015, 11:16 Uhr


Vorlage:Zum Übersetzen Diese Kurzanleitung ist eine Einführung in die Administration von Moodle. Ausgangspunkt ist eine neue, leere Moodle-Installation. Im folgenden wird beschrieben, was die nächsten Schritte sind, die Sie als Moodle-Administrator/in gehen müssen.

Startseite aufsetzen

  1. Melden Sie sich als Administrator/in an und gehen Sie auf die Startseite Ihrer Moodle-Installation.
  2. Klicken Sie im Block Einstellungen > Einstellungen der Startseite > Einstellungen.
  3. Tragen Sie in den Feldern Name der Website und Kurzbezeichnung einen passenden Namen für Ihr Moodle ein. Die Kurzbezeichnung wird in der Navigationsleiste verwendet.
  4. Wählen Sie, was auf der Startseite vor bzw. nach der Anmeldung angezeigt werden soll: Nachrichten, Kursliste, Kursbereiche oder nichts davon? Für alle Einstellungen gilt: Sie können jederzeit geändert werden.

Weitere Informationen finden Sie im Artikel Startseite.

Wenn Sie im mittleren Bereich der Startseite Bilder oder Text hinzufügen wollen, gehen Sie wie folgt vor:

  1. Im Block Einstellungen klicken Sie auf Bearbeiten einschalten.
  2. Klicken Sie auf das Berabeiten-Symbol Datei:edit.gif oben im mittleren Bereich der Startseite. Wenn Sie dieses Symbol nicht sehen, prüfen Sie auf der Seite Einstellungen > Einstellungen der Startseite > Einstellungen, ob die Checkbox Textbereich einbeziehen mit einem Häkchen versehen ist.
  3. Fügen Sie den gewünschten Text bzw. die Bilder im Textbereich Beschreibung ein.

Hinweis: Wenn Sie die Startseite nicht dazu verwenden wollen, Kurse oder Informationen über Ihre Organisation anzuzeigen, dann können Sie auch die Login-Seite als standardmäßige Startseite verwenden. Klicken Sie dazu im Block Einstellungen > Website-Administration > Sicherheit > Website-Rechte und markieren Sie die Checkbox Anmeldung notwendig.

Aussehen der Moodle-Site anpassen

Moodle kommt mit zwei Standard-Design: Clean und More. Beide funktionieren sowohl auf Pcs als auch auf mobilen Endgeräten. Das Design More kann individuell angepasst werden: Klicken Sie dazu im Block Einstellungen > Website-Administration > Darstellung > Designs > More.

  • Im Artikel Darstellung finden Sie weitere Informationen dazu, wie Sie zusätzlich Auswahlmenüs, Links in Kopf- oder Fußzeile usw. hunzufügen können.
  • Wenn es Ihre Organisation erlaubt, können Sie weitere Designs installieren oder ein eigenes Design entwickeln. Mehr dazu finden Sie im Artikel Plugins installieren.

Kurse anlegen

  • Courses are Moodle's learning areas, where teachers and students work together.
  • You may add a new course by clicking the 'Add a new course' button on the front page or via Site administration > Courses > Manage courses and categories.
  • If you plan to have many courses, you can upload courses in bulk via CSV file.
  • If you want certain settings in your courses to be always pre-set for you when you make a new course, check out Site administration > Courses > Course default settings.

See Courses for an overview of the various aspects of courses and see courses in action with user data on the Mount Orange School demo site.

Datei:Courses.png
An example Moodle course

Nutzer/innen anlegen

This is a two-step process, although it can be streamlined.

Schritt 1: Authentifizierung

Everyone using your site must have an account. You can allow people to create their own account using Email-based self-registration, or add new users individually or bulk create accounts via CSV file or choose from a number of other authentication methods.

For more information, see Managing accounts and Authentication.

Note: You do not yet decide who will be a teacher, student or other type of participant. If you're wondering why, read the documentation on Assigning roles.

Step 2: Einschreibung in Kurse

Once users have an account, they need to be enrolled in courses. (Now is the time to give them their student, teacher or other role.) You can allow them to self enrol, or you can enrol them manually yourself or choose from a number of other enrolment methods.

For more information, see Enrolments.

Note: You can create accounts and enrol users in courses at the same time if you wish by uploading users or you can explore Cohorts, site or category wide groups.

Datei:AddingUsers.png
Enrolling learners into a course

Dateien verwalten in Moodle

  • Explore the process of working with files in courses so you'll be able to advise others.
  • See Managing repositories for information on allowing your users to use files from external sources (such as Google Drive, Dropbox and MS OneDrive) in their courses.
  • If uploaded file size may be an issue for you, then you can add restrictions for both the user quota and the site as a whole from Administration > Site administration > Security > Site policies. See Site policies for more information.
Datei:FileManagement.png
Some of Moodle's many ways of accessing files

Important default site settings

  1. Set your default language in Site administration > Language > Language settings. Moodle defaults to common English; if you need US English or another language, add that in Language > Language pack first then you can set it as the default.
  2. Set your default timezone and country in Site administration > Location > Location settings.
  3. Turn off public Guest access (unless you are sure you know how to use it) in Site administration > Plugins > Enrolments > Manage enrol plugins and Hide its button in Site administration > Plugins > Authentication > Manage authentication > Guest login button.
  4. Adjust your minimum password if you need to in Security > Site policies > Password policy.
  5. Verify that cron is running when you set that up during install. Your site will not work properly without it. If the message "The cli/cron.php maintenance script has not been run for at least 24 hours." shows up in Site administration > Notifications then it is not running properly.

Tipps und Tricks für Administrator/innen

  • Go through each activity in Administration > Site administration > Plugins > Activity modules and decide the most suitable default settings for your Moodle. Do the same for the gradebook, via Administration > Site administration > Grades > General settings.
  • Go to Administration > Site administration > Advanced features and review whether you want to make use of additional features such as blogs, RSS feeds, completion tracking (for both Activity completion and Course completion), conditional access, portfolios or badges.
  • Consider enabling your site for Mobile app access via Site administration > Plugins > Web services > Mobile.
  • Provide the user interface in different languages by installing additional language packs via Site administration > Language > Language packs.
  • Use wording more suitable to your users by changing Moodle's default terms in Administration > Site administration > Language > Language customisation.