Aquesta pàgina forma part de la documentació de Moodle en català, tot i que no ha estat traduïda encara. Podeu contribuir obertament a les tasques de traducció. Podeu consultar la Guia d'edició de la documentació i també participar ens els debats del fòrum de traductors de la documentació a moodle.org

Notificacions de la app Mobile: diferència entre les revisions

De MoodleDocs
Salta a:navegació, cerca
(Es crea la pàgina amb «{{Mobile}} ==Per a estudiants i professors== thumb|Forum post notification The Moodle mobile app lets you keep up to date with all that's...».)
 
 
(Hi ha 8 revisions intermèdies del mateix usuari que no es mostren)
Línia 1: Línia 1:
{{cat}}
{{Mobile}}
{{Mobile}}
==Per a estudiants i professors==
==Per a estudiants i professors==
[[File:12Notifications.png|thumb|Forum post notification]]
[[File:12Notifications.png|thumb|Notificació d'un missatge al fòrum]]
The Moodle mobile app lets you keep up to date with all that's happening in your courses and on the site. Every time you open the app, events are synchronised with the main website.
L'app Moodle mobile et permet mantenir-te al dia amb tot el que està succeint en els teus cursos i en el lloc. Cada vegada que obris l'aplicació, els esdeveniments es sincronitzen amb el lloc web principal..


You will receive [[Calendar|Moodle calendar]] event notifications automatically. If you don't want to get them, you can turn them all off individually in the Calendar events options in the main menu.
Es reben automàticament les notificacions dels esdeveniments del [[Calendar|Moodle calendar]]. Si les voleu rebre, les podeu desactivar individualment a les opcions dels esdeveniments del calendari del menú principal.


You will also receive notifications of messages, forum posts, submitted assignments etc (known as 'push notifications') if your site administrator has enabled these. To receive these notifications you need to enable them for your mobile on the main site, from the user menu top right >''Preferences>Messaging.''
També pots rebre notificacions de missatges, posts dels fòrums, tramesa de les tasques etc (conegudes com 'notificacions push') si l'administrador del lloc les ha habilitat. Per rebre aquestes notificacions cal que les habiliteu des del menú "Configuració-->Missatgeria".


==For administrators==
==Per administradors==


Push notifications can be enabled by an administrator by connecting their Moodle site to a messaging server such https://messages.moodle.net (available for [[Site registration|registered Moodle sites]] only). An access key can be obtained via ''Administration > Site administration > Plugins > Message outputs > Mobile Notifications''. (If you have problems requesting the access key, please fill in the [http://goo.gl/forms/WLwkbe8b7c  Airnotifier access key manual request form]. Your site registration will be checked and you will be sent an access key in a few days if everything is correct.)
Push notifications can be enabled by an administrator by connecting their Moodle site to a messaging server such https://messages.moodle.net (available for [[Site registration|registered Moodle sites]] only). An access key can be obtained via ''Administration > Site administration > Plugins > Message outputs > Mobile Notifications''. (If you have problems requesting the access key, please fill in the [http://goo.gl/forms/WLwkbe8b7c  Airnotifier access key manual request form]. Your site registration will be checked and you will be sent an access key in a few days if everything is correct.)
Línia 33: Línia 34:
Remember to install using GIT (repository https://github.com/moodlehq/airnotifier.git branch ''moodle2'').
Remember to install using GIT (repository https://github.com/moodlehq/airnotifier.git branch ''moodle2'').


[[en:Mobile_app_notifications]]
[[de:Moodle Mobile - Mitteilungen]]
[[de:Moodle Mobile - Mitteilungen]]
[[es:Mobile app Notificaciones Push]]
[[es:Mobile app Notificaciones Push]]
[[fr:Notifications de l'app mobile]]
[[fr:Notifications de l'app mobile]]

Revisió de 11:45, 26 abr 2016


Per a estudiants i professors

Notificació d'un missatge al fòrum

L'app Moodle mobile et permet mantenir-te al dia amb tot el que està succeint en els teus cursos i en el lloc. Cada vegada que obris l'aplicació, els esdeveniments es sincronitzen amb el lloc web principal..

Es reben automàticament les notificacions dels esdeveniments del Moodle calendar. Si les voleu rebre, les podeu desactivar individualment a les opcions dels esdeveniments del calendari del menú principal.

També pots rebre notificacions de missatges, posts dels fòrums, tramesa de les tasques etc (conegudes com 'notificacions push') si l'administrador del lloc les ha habilitat. Per rebre aquestes notificacions cal que les habiliteu des del menú "Configuració-->Missatgeria".

Per administradors

Push notifications can be enabled by an administrator by connecting their Moodle site to a messaging server such https://messages.moodle.net (available for registered Moodle sites only). An access key can be obtained via Administration > Site administration > Plugins > Message outputs > Mobile Notifications. (If you have problems requesting the access key, please fill in the Airnotifier access key manual request form. Your site registration will be checked and you will be sent an access key in a few days if everything is correct.)

Users then need to connect at least once with the latest version of the Moodle Mobile app in order to register their phones with the Moodle site.

Event Reminders plugin

Push notifications can also include calendar event notifications, however this requires the Event Reminders plugin to be installed on the Moodle site.

The Event Reminders plugin will automatically send reminders for Moodle calendar events in a timely manner via Moodle message interface. It also allows users to control how they receive messages for each type of event in the Moodle calendar.

Installing your own notifications infrastructure

If you have a customized version of the Moodle Mobile app, or you want to use your own notifications infrastructure, you will have to install a private AirNotifier (backend server for notifications).

https://messages.moodle.net uses a slightly modified version of Airnotifier: https://github.com/moodlehq/airnotifier/tree/moodle2.

You will have to add your app certificates - see https://github.com/airnotifier/airnotifier/wiki/Installation for further information.

The Airnotifier message plugin allows you to point to your custom Airnotifier instance using your own access keys.

Remember to install using GIT (repository https://github.com/moodlehq/airnotifier.git branch moodle2).