admin/setting/theme pioneer iconnav
From MoodleDocs
Here you can set the Navigation using icons in the Frontpage.
This page is also used for translating English strings of "My home, Calendar, Badges, All courses", that show when the mouse hovers over these icons.
