Débogage
Remarque : la traduction de cet article n'est pas terminée. N'hésitez pas à traduire tout ou partie de cette page ou à la compléter. Vous pouvez aussi utiliser la page de discussion pour vos recommandations et suggestions d'améliorations.
Emplacement : Administration > Serveur > Débogage
Debugging messages are intended to help diagnose problems and/or help Moodle developers. If you have a problem with your Moodle site and ask for help in a Moodle.org forum, a developer may ask you to turn debug messages on, in order to locate the cause of the problem. By default Moodle does not show any error messages at all. If you are having problems (e.g. blank screens or incomplete screens) turning on debugging is usually the first thing to try.
Comment activer le débogage
Go into the admin screens, and look under Administration > Server > Debugging (In Moodle 2.0 it is Site administration ▶ Development ▶ Debugging). Set the...
- Debug messages to ALL, and
- Display debug messages to Yes.
(You must do both). There is rarely any advantage in going to Developer level, unless you are a developer, in which case it is strongly recommended.
Once you have got the error message, and copied and pasted it somewhere, you are recommended to turn debugging back off again.
Messages de débogage
Moodle1.7
Depuis Moodle 1.7, further options are provided for controlling how to handle PHP error messages. The administrator can select the types of error messages to be displayed or logged.
The options for debugging include:
- NONE: Do not show any errors or warnings
- MINIMAL: Show only fatal errors
- NORMAL: Show errors, warnings and notices
- ALL: Show all reasonable PHP debug messages. When you want to find the cause of a problem with your site, this is probably best the setting to use.
- DEVELOPER: extra Moodle debug messages for developers - If you turn this on, then PHP's error_reporting will be increased so that more warnings are printed. This is almost essential for developers, but not very helpful for anyone else.
Afficher les informations de débogage
There is an option to choose whether to display error messages or simply record them in the server logs.
Débogage de l'envoi des courriels
Determines whether or not to enable verbose debug information during sending of email messages to SMTP server.
Informations de performance
The Performance info option determines whether performance info will be included in the footer of the standard theme (and some other themes). Performance info includes the time for the page to load, the amount of memory used to generate the page, cpu usage, load, and the record cache hit/miss ration.
If you add
define('MDL_PERF', true);
define('MDL_PERFDB', true);
define('MDL_PERFTOLOG', true);
define('MDL_PERFTOFOOT', true);
to your config.php file, then it will also count database queries. (This has to be in config.php, because Moodle starts doing DB queries before it loads the config information in the database!
Que faire si vous n'arrivez pas à obtenir la page d'administration
Si l'erreur vous empêche même d'ouvrir la page d'administration permettant d'activer le débogage, vous pouvez l'activer manuellement.
Essayez de saisir l'URL directe
Les préférences de débogage sont à l'URL http://.../admin/settings.php?section=debugging
sur votre serveur. Parfois, cette URL fonctionnera, même si les pages permettant d'y accéder (par exemple la page d'accueil du site) ne fonctionnent pas. Cela vaut donc la peine d'essayer de saisir directement cette adresse.
Dans le fichier config.php
Dans le fichier moodle/config.php vous pouvez ajouter ces lignes :
$CFG->debug = 2047;
$CFG->debugdisplay = 1;
Voire même, pour plus de messages de débogage :
$CFG->debug = 6143;
$CFG->debugdisplay = 1;
Pensez à enlever (ou commenter) ces lignes lorsque vous avez fini de diagnostiquer votre problème.
Dans la base de données
En utilisant un outil comme phpMyAdmin, exécutez les commandes SQL suivantes :
UPDATE mdl_config SET value = 2047 WHERE name = 'debug';
UPDATE mdl_config SET value = 1 WHERE name = 'debugdisplay';
Pour le désactiver, utilisez la page d'administration, ou les commandes suivantes :
UPDATE mdl_config SET value = 0 WHERE name = 'debug';
UPDATE mdl_config SET value = 0 WHERE name = 'debugdisplay';
(Si vous utilisez un préfixe de base de données différent, pensez à modifier ces commandes en conséquence)
Voir aussi
- La discussion Debugging Turned on to Developer Mode on 1.8.2 sur les forums (en anglais) de Using Moodle