Hinweis: Sie sind auf den Seiten der Moodle 1.9 Dokumentation. Die Dokumentation der aktuellsten Moodle-Version finden Sie hier: Anleitung.

MoodleDocs:Anleitung

Aus MoodleDocs
Wechseln zu:Navigation, Suche


Wir freuen uns über jede Mithilfe an den deutschen MoodleDocs. Falls sie in den Artikeln etwas finden das sprachlich, gramatikalisch oder in der Formatierung verbesserungswürdig scheint, dann tun sie es!

  • Zunächst sollten sie sich dazu hier einloggen.
  • Bitte denken sie daran, dass alle Beiträge unter der GNU Free Documentation License 1.2 geschützt sind.
  • Ab der Version Moodle 1.6 ist im unteren Bereich jede Seite in Moodle ein Link vorhanden, der zu einer entsprechenden Moodle Docs Seite verweist. Auf der aktuellen Seite von moodle.org ist dies bereits in Verwendung. Als Administrator finden sie dies auch auf der Moodle Demoseite.
  • Um neue Inhalte bzw. Seiten der Dokumentation hinzuzufügen, tragen sie den Text [[Neue Seite]] in eine vorhandene Seite ein. Nach dem sie dieses Änderungen gespeichert haben erscheint der Text "Neue Seite" als roter Link. Klicken sie diesen an um diese neue Seite mit Inhalt zu füllen. Nutzen sie bei der Erstellung von neuen Seiten möglichst kurze Begriffe die jedoch trotzdem eindeutig sind. (max. 1 -2 Worte) Nur das Erste der beiden Wörter darf am Anfang mit einem Grossbuchstaben geschrieben werden.
  • Um Inhalte anschaulicher gestalten zu können, sie auch Screenshots und Bilder in die Seiten einpflegen. Eine Anleitung dazu finden sie unter style guide auf englischer Sprache.

Inter-language linking

  • Bitte fügen sie immer sogenannte inter-language links für die Hauptkategorie und die entsprechenden Unterseiten der verschiedenen Sprachen ein. Tragen sie dazu einfach die Zeile [[en:Corresponding page title in english]] für Englisch oder [[es:Corresponding page title in spanish]] für Spanisch, ganz unten auf die Seite, noch unter den Kategorielinks, ein. Diese Inter-language links erscheinen dann automatisch im Block "Andere Sprachen" im rechten Menü.

Kommentare

  • Für jede Seite können auch Kommentare geschrieben und Ideen diskutiert werden. Klicken sie dazu oben auf den Reiter diskussion. Bitte markieren und datieren sie ihren Eintrag dort mit vier Tildezeichen ~~~~, damit die Diskussion übersichtlich bleibt.
  • Für umfangreichere Diskussionen zu verschiedenen Artikeln, nutzen sie bitte das Übersetzungsforum der deutschsprachigen Moodle Community .