Administració d'un Wiki: diferència entre les revisions

Revisió de 18:40, 31 jul 2007

L'administració d'un wiki pel professorat és semblant a la de qualsevol usuari. Les funcions d'edició i cerca de pàgines són iguals per a qualsevol usuari amb permís per a editar-lo.

Normalment es reserven les accions d'administració general del wiki al professorat, disponibles en una llista desplegable a la cantonada superior dreta de la pàgina del wiki, encara que podeu permetre que també siguin accessibles als estudiants. Aquestes accions són:

Definir assenyaladors de pàgina

Cada pàgina wiki té assignats uns assenyaladors que permeten modificar el seu tipus o el seu comportament. Normalment s'hereten de les pàgines precedents, però es poden canviar manualment.

Descripció dels assenyaladors:

TXT La pàgina conté text.
BIN La pàgina conté dades binàries.
OFF La pàgina està inhabilitada.
HTM Es permet HTML en aquesta pàgina (el paràmetre general del Wiki té prioritat).
RO Només lectura (Read-Only).
WR Permet escriptura (WRiteable).

Suprimir pàgines

Habitualment en un wiki s'afegeixen i canvien pàgines, però poques vegades fa falta eliminar-les.

Es mostren les pàgines que estiguin orfes (sense enllaços cap a elles) i les que hagin donat errors informàtics. Es poden mostrar totes les pàgines del wiki utilitzant el botó Llista tot

Arrencar pàgines

Quan es fan canvis en una pàgina wiki no se sobre-escriu el text anterior, sinó que es guarda com una versió passada (així sempre es pot restaurar una versió prèvia). Aquesta opció permet eliminar versions antigues (podeu escollir la profunditat d'esborrat per quedar-vos amb les més noves).

Desfés canvis en massa

Si algú fa malbé un munt de pàgines del wiki, potser us interessarà desfer automàticament aquests canvis suprimint totes les versions que porten certa cadena al camp {author} (generalment l'adreça IP o el nom de l'ordinador).

@@ Línia 1: / Línia 1: @@
 {{Wiki}}
-La administració d'un wiki pel professor és semblant a la de qualsevol usuari. Les funcions de edició i cerca de pàgines són iguals per a qualsevol usuari amb permís per a editar-lo.
+L'administració d'un wiki pel professorat és semblant a la de qualsevol usuari. Les funcions d'edició i cerca de pàgines són iguals per a qualsevol usuari amb permís per a editar-lo.
-Normalment es reserven les acciones de administració general del wiki al professor, disponibles en una llista desplegable a la cantonada superior dreta de la pàgina del wiki, encara que vosté pot permetre que també siguin accessibles als seus estudiants. Aquestes accions són:
+Normalment es reserven les accions d'administració general del wiki al professorat, disponibles en una llista desplegable a la cantonada superior dreta de la pàgina del wiki, encara que podeu permetre que també siguin accessibles als estudiants. Aquestes accions són:
-'''Definir senyaladors de pàgina'''
+==Definir assenyaladors de pàgina==
-Cada pàgina wiki té assignats uns senyaladors que permeten modificar el seu tipus o el seu comportament. Normalment s'hereden de les pàgines precedents, però es poden canviar manualment.
+Cada pàgina wiki té assignats uns assenyaladors que permeten modificar el seu tipus o el seu comportament. Normalment s'hereten de les pàgines precedents, però es poden canviar manualment.
-Descripció dels senyaladors:
+Descripció dels assenyaladors:
 *TXT	La pàgina conté text.
 *BIN	La pàgina conté dades binàries.
@@ Línia 16: / Línia 16: @@
 *WR	Permet escriptura (WRiteable).
+==Suprimir pàgines==
+Habitualment en un wiki s'afegeixen i canvien pàgines, però poques vegades fa falta eliminar-les.
-'''Borrar páginas''': normalmente en un wiki se añaden y cambian páginas, pero rara vez se borran. En principio se muestran en la lista sólo las páginas vacías, huérfanas (sin enlaces hacia ellas) o que contengan errores (informáticos, no de contenido). También puede mostrar todas las páginas del wiki usando el botón ''Listar todas''
+Es mostren les pàgines que estiguin orfes (sense enllaços cap a elles) i les que hagin donat errors informàtics. Es poden mostrar totes les pàgines del wiki utilitzant el botó ''Llista tot''
-'''Arrancar versiones''': cuando se hacen cambios en una página wiki no se sobre-escribe lo
+==Arrencar pàgines==
-anterior, sino que se guarda como una versión anterior (si los cambios no gustan se pueden
+Quan es fan canvis en una pàgina wiki no se sobre-escriu el text anterior, sinó que es guarda com una versió passada (així sempre es pot restaurar una versió prèvia). Aquesta opció permet eliminar versions antigues (podeu escollir la profunditat d'esborrat per quedar-vos amb les més noves).
-volver a restaurar las versiones anteriores). Esta opción permite eliminar versiones de páginas muy antiguas y obsoletas. Se puede escoger la profundidad del borrado para quedarse sólo con las versiones más recientes.
-'''Eliminar cambios masivos''': Uno de los problemas potenciales de un wiki es su
+==Desfés canvis en massa==
-vulnerabilidad frente a un usuario poco amigable que se dedique a vaciar las páginas de texto (normalmente los usuarios no pueden borrar las páginas propiamente dichas), o introducir textos falsos, erróneos o perjudiciales de alguna manera. Si son una o dos páginas, el problema se puede corregir manualmente, pero hay enemigos de gran laboriosidad. Para ello el wiki dispone de un mecanismo para revertir todos los cambios, en cualquier página, realizados por un dado autor. Esta acción de eliminar cambios masivos.
+Si algú fa malbé un munt de pàgines del wiki, potser us interessarà desfer automàticament aquests canvis suprimint totes les versions que porten certa cadena al camp {author} (generalment l'adreça IP o el nom de l'ordinador).
-El autor se identifica por algún texto común en el campo ''autor'' de las páginas modificadas.
+[[Category:Professorat]]
-Usualmente lo más seguro es usar la dirección IP del atacante. también podemos especificar la antiguedad y el nivel de profundidad de los cambios a revertir. Generalmente es posible recuperar el wiki intacto usando esta herramienta tras una intromisión no amistosa.
+[[Category:Wiki]]
-[[Category:Profesor]]

Documentation