Diferencia entre revisiones de «Configuraciones del recurso página»

Revisión del 20:17 23 ago 2016

Añadir una página nueva a su curso

Hacer clic en el link "Añadir una actividad o un recurso" (o, si no se ve, a partir de la opción del menú desplegable, "Agregar un recurso" Página Todos las configuraciones pueden expandirse haciendo clic en "Expandir todo" en el link superior derecho.
En la pantalla "Agregar una nueva página" que se muestra a continuación, ingrese el nombre para la página y una descripción (la cual puede o no ser requerida de acuerdo a la configuración del administrador)
Agregue su contenido en la sección Contenido de la página.

General

Nombre

Todo lo que Usted escriba aquí formará el enlace al que los estudiantes deben de hacerle click para ver la página, por lo que es útil el darle un nombre que sugiera su propósito.

Descripción

Añada aquí una descripción de su página. Haga click en "Mostrar herramientas para edición" para mostrar el Editor de texto enriquecido, y arrastre la esquina inferior derecha de la caja de texto para expanderla.

Mostrar descripción en la página del curso

Si esta casilla está activada, aparecerá la descripción en la página del curso, justo debajo del nombre de la página.

Contenido

Añada aquí el contenido de su página. Usted puede usar las acracteríticas del Editor de texto para añadir medios, imágenes, enlaces y más.

Apariencia

(Estas configuraciones están colapsadas por defecto.)

Elija aquí si es que quiere o no mostrar la descripción de la página junto con el contenido de la página cuando un usuario haga click en la página.

Si el administyrador ha permitido tanto la opción de 'abrir' y 'ventana emergente' como opciones de visualización (desde Administración > Administración del sitio > Plugins > Módulos de actividad > Página '),Usted tendrá aquí configuraciones de visualización adicionales.

Configuracciones comunes del módulo

Vea Configuraciones comunes del módulo

Restringir el acceso/Finalización de actividad

(Estas configuraciones están colapsadas por defecto)

Estas configuraciones son visibles si se han habilitado en el sitio y en el curso las Actividades condicionales y la Finalización de actividad .

Capacidades del módulo página

Configuraciones de administración del sitio

El módulo Página tiene configuraciones adicionales que pueden cambiarse por un administrador en Administración > Administración del sitio > Plugins > Módulos de actividad > Página.

Requerir descripción de actividad

Esta confguración le permite a Usted desactivar los requisitos de que los usuarios necesitan escribir algo dentro de a caja de descripción.

Opciones de visualización disponibles

Esta confguración le permite a Usted añadir diferentes maneras en las que se pueden mostrar los recursos en la página del curso.

Valores por defecto para configuraciones de actividad

Aquí puede Usted configurar los valores por defecto para este recurso. También puede Usted elegir cual(es) configuración(es) clasificar como "Avanzada". Esas configuraciones solamente aparecerán cuando el usuario haga click en "Mostrar avanzadas" dentro de las configuraciones.

@@ Línea 1: / Línea 1: @@
-{{Pendiente de traducir}}
 {{Página}}
@@ Línea 12: / Línea 11: @@
 ===Nombre===
-Whatever you type here will form the link learners click on to view the page so it is helpful to give it a name that suggests its purpose.
+Todo lo que Usted escriba aquí formará el enlace al que los estudiantes deben de hacerle click para ver la página, por lo que es útil el darle un nombre que sugiera su propósito.
 ===Descripción===
-Add a description of your page here. Click "Show editing tools" to display the rich text editor, and drag the bottom right of the text box out to expand it.
-===Display description on the course page===
+Añada aquí una descripción de su página. Haga click en "Mostrar herramientas para edición" para mostrar el [[Editor de texto]] enriquecido, y arrastre la esquina inferior derecha de la caja de texto para expanderla.
-If this box is ticked, the description will appear on the course page just below the name of the page.
+===Mostrar descripción en la página del curso===
+Si esta casilla está activada, aparecerá la descripción en la página del curso, justo debajo del nombre de la página.
 ==Contenido==
 [[File:pagecontent26.png]]
-Add your page content here. You can use the features of the [[Editor de texto]] to add media, images, links and more.
+Añada aquí el contenido de su página. Usted puede usar las acracteríticas del [[Editor de texto]] para añadir medios, imágenes, enlaces y más.
 ==Apariencia==
-(These settings are collapsed by default.)
+(Estas configuraciones están colapsadas por defecto.)
 [[File:pageappearance26.png]]
-Choose here whether or not to display the page description along with the page content when a user clicks on the page.
+Elija aquí si es que quiere o no mostrar la descripción de la página junto con el contenido de la página cuando un usuario haga click en la página.
-If the administrator has allowed both 'open' and 'pop-up' as display options (''from Administration>Site administration>Plugins>Activity modules>Page''), you will have additional display settings here.
+Si el administyrador ha permitido tanto la opción de 'abrir' y 'ventana emergente' como opciones de visualización (''desde Administración > Administración del sitio > Plugins > Módulos de actividad > Página '),Usted tendrá aquí configuraciones de visualización adicionales.
 ==Configuracciones comunes del módulo==
-See [[Configuraciones comunes del módulo]]
+Vea [[Configuraciones comunes del módulo]]
 ==Restringir el acceso/Finalización de actividad==
-(These settings are collapsed by default)
+(Estas configuraciones están colapsadas por defecto)
-These settings are visible if [[Actividades condicionales]] and [[Finalización de actividad]] have been enabled in the site and the course.
+Estas configuraciones son visibles si se han habilitado en el sitio y en el curso las [[Actividades condicionales]] y la [[Finalización de actividad]] .
 ==Capacidades del módulo página==
@@ Línea 48: / Línea 49: @@
 ==Configuraciones de administración del sitio==
-The page module has additional settings which may be changed by an administrator in ''Administration > Site administration > Plugins > Activity modules > Page''.
+El módulo Página tiene configuraciones adicionales que pueden cambiarse por un administrador en '' Administración > Administración del sitio > Plugins > Módulos de actividad > Página''.
 ===Requerir descripción de actividad===
-This setting allows you to turn off the requirement for users to type something into the description box.
+Esta confguración le permite a Usted desactivar los requisitos de que los usuarios necesitan escribir algo dentro de a caja de descripción.
 ===Opciones de visualización disponibles===
-This setting allows you to add different ways the resource may be displayed on the course page.
+Esta confguración le permite a Usted añadir diferentes maneras en las que se pueden mostrar los recursos en la página del curso.
-===Valores por defecto ara configuraciones de actividad===
+===Valores por defecto para configuraciones de actividad===
-Here you can set the defaults for this resource. You can also choose which setting(s) to class as "Advanced". These settings will only then appear if the user clicks "Show advanced" in the settings.
+Aquí puede Usted configurar los valores por defecto para este recurso. También puede Usted elegir cual(es) configuración(es) clasificar como "Avanzada". Esas configuraciones solamente aparecerán cuando el usuario haga click en "Mostrar avanzadas" dentro de las configuraciones.
 [[de:Textseite konfigurieren]]
 [[en:Page module settings]]

Documentation