Note:

If you want to create a new page for developers, you should create it on the Moodle Developer Resource site.

Moodle App Translation: Difference between revisions

From MoodleDocs
No edit summary
(small rewording, category)
Line 1: Line 1:
{{Translation}}
{{Translation}}


Moodle Mobile is translated via the '''[http://lang.moodle.org Moodle translation site]'''
Moodle Mobile is translated via the '''[http://lang.moodle.org Moodle translation site]'''.


In order to translate the Moodle Mobile strings you have to:
In order to translate the Moodle Mobile strings you have to:
Line 7: Line 7:
* Select version 2.6
* Select version 2.6


You only need to translate the strings for that version, no need to copy the strings in following ones.
You only need to translate the strings for that version; there is no need to propagate the strings to other versions.


Notice that most of the app strings are automatically translated (because they are already translated in Moodle), so only the strings that are specific for the Mobile app are displayed.
Notice that most of the app strings are automatically translated (because they are already translated in Moodle), so only the strings that are specific to the mobile app are displayed.


Translations are not automatically synchronized with the app, you will have to wait to the next app release to see your latests translations.
Translations are not automatically synchronised with the app; you will have to wait to the next app release to see your latest translations.
 
[[Category:Mobile]]

Revision as of 19:35, 26 October 2016


Moodle Mobile is translated via the Moodle translation site.

In order to translate the Moodle Mobile strings you have to:

  • Select the component local_moodlemobileapp
  • Select version 2.6

You only need to translate the strings for that version; there is no need to propagate the strings to other versions.

Notice that most of the app strings are automatically translated (because they are already translated in Moodle), so only the strings that are specific to the mobile app are displayed.

Translations are not automatically synchronised with the app; you will have to wait to the next app release to see your latest translations.