Установка Moodle на WinXPSP2rus

Материал из MoodleDocs
Перейти к:навигация, поиск

Откуда скачать дистрибутив бесплатно. Зарегистрируйтесь на Moodle.org. Откроется главная страница сайта. Выбирайте Downloads, на этой странице - Moodle for Windows. Выбирайте Moodle 1.9.5+. MOODLE.19.WEEKLY, щелкните Download. Если скачивание не начнется сразу - click here to download manually. Скачиваем архив – MoodleWindowsInstaller-latest-19.zip «весит» 68 489 844 бит. Затем в броузере возвращаемся назад дважды и выбираем Language packs. Нам нужен пакет ru_utf8.zip. Если сам скачиваться не начал – жмем download manually. Пакет ru_utf8.zip «весит» 539 243 бит, скачиваем его. Теперь у вас есть все пакеты для установки Moodle на локальный компьютер с Win XP SP2.

Подготовка оборудования. Поскольку администрирование Moodle производится дистанционно из броузера машины администратора, для установки и администрирования понадобятся два физических компьютера, сетевые карты которых связаны витой парой, или виртуальные машины. Попытка использовать для этой цели VirtualBox Ubuntu 9.04 и Mandriva 2009 у автора окончилась неудачей – не получилось связать машины.

В качестве «серверов» для установки Moodle использовались машины с Celeron 1300, ОЗУ 386 Mбайт, Celeron 3600, ОЗУ 1Гб, AMD x2 64, ОЗУ 2 Гб. Жесткие диски имели запас по объему (80 Гб и более), были поделены на 2 примерно равные партиции: на загрузочную С:/ устанавливалась Windows XP SP2 rus, логическая партиция D:/ форматировалась под FAT32 и предназначалась для Moodle и файлов. В качестве файлового менеджера с встроенными архиваторными плугинами использовался TotalCommander6.53PodarokEdition, из состава этого пакета также использовались броузер Maxthon.

Установка Moodle На «сервере» вручную выставляется IP-адрес, например, 192.168.0.3. Файл MoodleWindowsInstaller-latest-19.zip распаковывается в папку на HD, например в D:/Moodle for Windows, с помощью, например, Total Commander 6.53. В папке получаются папка server, и 3 файла: README.txt, Start Moodle.exe, Stop Moodle.exe. Два раза нажимается на Start Moodle.exe – Moodle на «сервере» стартует.

Продолжение установки. Дальнейшие операции производятся с машины администратора, соединенной с «сервером» витой парой. На ней надо вручную выставить IP-адрес, например, 192.168.0.193. Затем запустить броузер (в рассматриваемом примере – Maxthon), и набрать в нем IP-адрес «сервера» (в рассматриваемом примере – 192.168.0.3). Откроется окно инсталляции Moodle. Выбираем Language (Язык - Русский) для управления инсталляцией, опускаемся вниз окна и нажимаем Дальше (Next). Открывается окно Установка. Оставляем эти установки без изменения, жмем Дальше. Здесь Moodle предлагает установки по умолчанию; не меняем, жмем Дальше. В открывшемся окне предлагается определить пароль администратора root. Вводим сложный пароль администратора (root) и префикс таблиц (в рассматриваемом варианте – 2). Пароль root записываем на бумагу! Жмем Дальше. Открывается отчет об установленных компонентах. Жмем Дальше. В открывшемся окне предлагается скачать языковые пакеты с сайта Moodle; у нас они уже есть, а выхода в Интернет у «сервера» – нет. Жмем Дальше. Moodle сконфигурирован. Жмем Продолжить. В открывшемся окне предлагается подтвердить согласие с открытой публичной лицензией GPL. Соглашаемся – жмем Yes. Читаем информацию о текущей версии Moodle и жмем Continue (Продолжить). Дальше Moodle будет настраиваться и создавать базу данных. Страницы эти содержат разные сведения, в основном не нужные. Внизу каждой жмем Continue. Страницы открываются медленно; ждем, пока откроется до конца, и жмем Continue. Так продолжаем на протяжении 13 страниц, пока не откроется окно создания профиля администратора. Здесь вводим свои данные, например: Username - admin, First name - Admin, Suname - user. Все поля правее красного текста должны быть заполнены! Позднее можно будет поправить. New password запишите! Нажимаем Enter. В открывшееся окно – заготовку лицевой панели сайта – вводим реквизиты организации (можно будет исправить потом) и жмем Save Changes. Перед Вами – главная страница вашего будущего сайта.

Русификация Moodle. Установка завершена, но сайт – английский. Закройте броузер на машине администратора. Для русификации образовательного сайта на машине – «сервере» остановите Moodle - нажмите Stop Moodle.exe в каталоге D:\Moodle for Windows. Когда машина предложит нажать любую клавишу – нажмите ее, например, Пробел. Moodle остановлен, теперь его можно русифицировать. С этой целью распакуйте ru_utf8.zip в любую папку, например, D:\Moodle dopolnenie. Затем скопируйте папку ru_utf8 в каталог D:\Moodle for Windows\server\moodle\lang. Снова запустите Moodle, нажав дважды D:\Moodle for Windows\Start Moodle.exe. Moodle запуститься, черный прямоугольник появится и пропадет.

Дальнейшая работа по русификации опять выполняется из броузера машины администратора. Опять введите IP 192.168.0.3 в качестве адреса «сервера», откроется главная страница вашего сайта. Обратите внимание: язык Русский появился автоматически. Если нет – выберите его в выпадающем меню и нажмите Enter. Для входа на сайт нажмите Вход. Вводите Логин – admin и Пароль – New password - который записали для администратора, жмите Вход. Если вам это удобно – можете запомнить пароль в броузере. Открылась главная страница вашего обучающего сайта. Сделать ее русской можно, выбрав в выпадающем списке язык – Русский, и нажав Enter.

Заключение. Итак, у вас установлен на машину с Windows XP SP2 русифицированный обучающий сайт на базе Moodle. Юзайте на здоровье! Когда закончите, выйдите из главной страницы, нажав Выход. В конце не забудьте выключить на «сервере» Moodle, нажав D:\Moodle for Windows\Stop Moodle.exe дважды. Если у вас что-то не получиться – пробуйте все удалить и начать сначала.